CONSIDÉRANT QUE le nombre de cas et d'hospitalisations en raison de la COVID au Québec ont atteint des niveaux record;

CONSIDÉRANT QUE les données de l'INSPQ démontrent qu'en décembre 2021, près de la moitié des éclosions actives de COVID avaient lieu dans les écoles;

CONSIDÉRANT QU'IL est essentiel pour les enfants et pour la société que les écoles soient ouvertes et sécuritaires;

CONSIDÉRANT QUE si les écoles sont rouvertes sans la mise en place de mesures sérieuses pour diminuer la transmission, des éclosions à grande échelle forceront inévitablement les enfants à retourner à la maison;

Nous demandons au Gouvernement du Québec de:

• protéger les écoles en adoptant des politiques basées sur des données probantes afin de diminuer la transmission communautaire au sein de la société québécoise;
• ordonner à la Santé publique d'identifier et d'adopter les meilleures pratiques ayant été utilisées avec succès à l'extérieur du Québec afin de minimiser la transmission par aérosol de la COVID dans les écoles, incluant l'amélioration de la ventilation;
• terminer l'installation des détecteurs de CO2 dans toutes les classes dès que possible et développer un protocole clair s'appliquant dès lors que des niveaux élevés sont détectés;
• autoriser les élèves et le personnel scolaire à porter des masques N95 s'ils le désirent;
• distribuer une quantité suffisante de tests rapides afin de permettre au personnel scolaire et aux élèves (incluant dans les écoles secondaires) à s'autotester régulièrement s'ils le désirent;
• adopter un plan afin de vérifier le respect des mesures en place;
• formuler un plan d'urgence afin de maintenir les opérations scolaires dans le cas de pénurie de personnel scolaire; et
• mettre en œuvre ces mesures de façon équitable afin de prendre en considération les besoins de tous les Québécois.

---------------------------------------------------------------------------------

WHEREAS COVID cases and hospitalizations in Québec are at record levels;

WHEREAS INSPQ data shows that, in December 2021, nearly half of active COVID outbreaks were in school settings;

WHEREAS it is vital for children and society that schools be both safe and open;

WHEREAS if schools are reopened without taking serious measures to reduce transmission, widespread outbreaks will inevitably force children to return home again;

We ask the Government of Québec to:

• protect schools by adopting evidence-based policies to minimize community transmission throughout Québec society;
• instruct Québec's public health department to identify and adopt best practices successfully used in other jurisdictions to minimize aerosol transmission of COVID in schools, including improved ventilation;
• finish installing CO2 monitors in all classrooms as soon as possible and develop a clear protocol for when high levels are detected;
• authorize students and staff to wear N95 masks if they so choose;
• distribute a sufficient quantity of rapid tests to enable staff and students (including in high school) to screen themselves regularly if they so choose;
• adopt a plan for ensuring compliance with the measures in place;
• formulate a contingency plan to maintain school operations in case of staff shortages; and
• implement these measures in an equitable manner that considers the needs of all Quebeckers.