A magyar Guild Wars közösség nevében kérjük az ArenaNetet, hogy a Guild Wars 3 megjelenéséhez biztosítson magyar nyelvi támogatást.

A magyar játékosok évek óta aktív és elkötelezett részei a Guild Wars univerzumnak, és szeretnénk, ha a következő részben végre anyanyelvünkön élhetnénk át a történetet és a játékmenetet.

Tisztában vagyunk vele, hogy a teljes lokalizáció nagy erőforrást igényel, ezért alternatív megoldásokat is elfogadnánk, például:

• AI-alapú fordítás a szövegekhez
• Moddolási lehetőség, amely engedélyezi a közösségi magyarítás elkészítését

A magyar játékosok száma jelentős, és a lokalizáció nagyban hozzájárulna ahhoz, hogy a Guild Wars 3 még több új játékost érjen el Magyarországon és a környező régiókban.

Kérjük az ArenaNetet, hogy fontolja meg a magyar nyelv támogatását, vagy legalább biztosítson technikai lehetőséget arra, hogy a közösség saját erőből elkészíthesse a fordítást.

A magyar közösség készen áll segíteni, tesztelni és támogatni a folyamatot.

Írd alá, ha te is szeretnéd, hogy a Guild Wars 3 magyarul is elérhető legyen.