(english below)
Herkes için musmutlu bir gün! Pankart davasından tutuklu olan Esila Ayık ve iki arkadaşımız bugün tahliye kararı ile serbest bırakıldılar. Bu süreçte bizi desteklemiş olan tüm imzacılara teşekkür ederiz. Bizi yalnız bırakmayan avukatlara, gazetecilere, influencer'lara, paylaşımların görünürlüğünü artıran gençlere, vekillere, dayanışma gruplarına, ailelere, öğrencilere ve direnenlere selam olsun- hepinize minnettarız. Şimdi meşaleyi diğer öğrenci tutsaklara ve adalet arayan herkese geçirme vaktimiz geldi. Bu vesileyle Çocuklarımız Serbest Bırakılsın kampanyasına yönlendiriyorum sizi. Dileriz ki herkesin yüzü bugün bizim güldüğümüz gibi gülsün. <3
(English)
Thank you all for your great support! Esila Ayık and two of our friends who were arrested in the pancard case were released today. We would like to thank all the signatories who supported us during this process. Greetings to the lawyers, journalists, influencers, all who did never leave us alone, the youth who increased the visibility of the posts, solidarity groups, families, students and those who resisted - we are grateful to all of you. Now it is time to pass the torch to other student prisoners and everyone who seeks justice. On this occasion, I direct you to the Free Our Children campaign, We hope to see everyone smile like we did today. <3