ES/ EN/ UKR/ FR/ POR  /JP /DE /HE /IT

Ввиду тяжелейшего кризиса, вызванного вторжением российской армии в Украину, мы, нижеподписавшиеся граждане разных стран, различных политических взглядов и верований, выдвигаем следующие требования:

К правительству Российской Федерации:

- Немедленно вывести свои войска из Украины и прекратить все военные действия, в особенности против гражданского населения.

- Обеспечить функционирование и безопасность гуманитарных коридоров для вывоза беженцев и ввоза продовольствия и других необходимых продуктов.

- Отменить законы и другие меры, ограничивающие свободу слова и информации на территории Российской Федерации.

К правительствам наших стран, нашим согражданам, неправительственным организациям и предприятиям частного сектора:

- Принять все возможные меры для того, чтобы остановить эту войну. Не принять таких мер значит косвенно способствовать тому, чтобы в будущем и другие правительства сочли возможным решать свои внешнеполитические проблемы, применяя силу, а не с помощью правовых процедур и диалога.

- Сделать все от них зависящее для должного функционирования гуманитарных коридоров, а также для защиты свободы слова и права на информацию.

- Предоставить гуманитарную помощь беженцам из зоны этого и других военных конфликтов.

Мы призываем всех людей доброй воли, независимо от их национальности, отдать себе отчет в тяжести этой ситуации и действовать соответственно.

Мы требуем немедленного прекращения огня. Это зависит не только от правительств и от армий. Мы все должны добиваться скорейшего установления диалога, иначе нам скоро нечего и некого будет защищать.