1. Acheni kuchezea damu ya watu wasio na hatia; acheni 
kuendelea kutuua kwa kutumia mauaji ya kimbari ambayo 
Warwanda wengi hawakuhusika nayo. Acheni kutumia damu 
ya Warwanda wasio na hatia ambao hawajui ilipoanzia wala 
inapoelekea. Acheni kuunda makundi ya kigaidi halafu 
kuwalaumu Warwanda; acheni kutumia ugaidi unaodaiwa kwa 
uongo kuhusiana na kila kundi la Warwanda. Acheni vitendo 
vyote vinavyonyang'anya utu na heshima kwa Wabantu, 
Watwa, na Watutsi wasio na hatia. Acheni mahakama zenu 
zenye upendeleo.

 

 

 

 

2. Tumechoka na UN/USA kukataa kufichua ni nani aliyepiga 
risasi ndege ya Rais Habyarimana Juvénal na Ntaryamira 
Cyprien, pamoja na wafanyakazi wengine 7, mnamo Aprili 6, 
1994 — tukio lililochochea mauaji ya kimbari 
yaliyowalaumiwa Wabantu. Imepita miaka 30 na bado 
hamjasema ni nani alipanga mauaji hayo yaliyoharibu Rwanda, 
ingawa mna uwezo na utaalamu wa kuwatafuta magaidi. Sasa 
ni wakati wa kuwaruhusu Warwanda kuishi kwa amani, kama 
kabla ya FPR kuwateka Warwanda mnamo 1994. 

 

 

3. Tumechoka na ukosefu wa haki wa mahakama ya 
Arusha ya UN, ambayo ilihukumu kundi moja tu la kikabila; Wabantu wasomi; kwa uhalifu wa mauaji ya kimbari. Ingawa mahakama yenyewe ilisema haikuwahi kumpata mpangaji wa mauaji ya kimbari, Wabantu hawa wanaozea gerezani Benin (wafungwa 17, wengine wamekufa) na Senegal (wafungwa 8, wengine wamekufa), wakiwa wamehukumiwa 
kwa msingi wa uongo wa mashahidi wa FPR. Hatujawasahau wale ambao mahakama iliwapata kuwa hawana hatia, lakini bado wamefungwa Niger: Prosper Mugiraneza, André Ntagerura, Alphonse Nteziryayo, François-Xavier Nzuwonemeye, Innocent Sagahutu, na Protais Zingiranyirazo.

 

 

 

4. Tumechoka na ukatili dhidi ya Wabantu, ambao 
umeendelea kwa zaidi ya miaka 30. Tumechoka na mahakama zenye upendeleo ambazo hupuuzia mauaji yaliyofanywa na FPR wakati wa janga la nchi yetu. Mahakama hizi huficha FPR, zikiwa zinalindwa na Marekani. 
Wanaume, wanawake, watoto na wasomi waliuawa au kufungwa. Walionusurika waliporwa kila kitu. Ninazungumzia mauaji ya kulengwa na maangamizi yanayoendelea dhidi ya Wabantu, pamoja na kuwabatiza kwa nguvu kama "wahalifu wa mauaji ya kimbari" — ilhali aliyepanga mauaji ya kimbari hajawahi kutajwa wala kufikishwa mahakamani. Wakati huohuo, mtuhumiwa anakingwa na Marekani. 
GACACA ilitumika kama mtego kuwanasa Wabantu wote 
waliokuwa na elimu au waliotambulika ndani na nje ya nchi. 
Walifuatwa, waliporwa mali, wakahukumiwa na majaji 
wasiohitimu, na wakapewa vifungo vya maisha kwa makosa 
ambayo, chini ya sheria ya haki, yasingestahili hata siku moja 
jela. 

 

5. Komesheni mauaji ya Warwanda kwa kutumia 
udikteta unaoungwa mkono na Marekani. Acheni kupora ardhi ya wananchi kwa madai kwamba haijasajiliwa rasmi kama makazi; hata maeneo ambayo familia zimeishi kwa zaidi ya miaka mia moja. Mnadai eneo si la makazi, mnavunja nyumba bila taarifa wala fidia, na kuwaacha familia zenye watu 12 au zaidi wakilala nje kama wanyama, kwa maslahi ya mtu mmoja au mgeni anayetaka ardhi hiyo. Wananchi hulengwa na kunyanyaswa kwa sababu ni Wabantu. Hili lazima likome mara moja.

 

 

 

6. Komesheni mahakama zinazolenga Wabantu wanaolalamikia ukosefu  wa  haki.  Hali  inazidi  kuwa  mbaya. Acheni kuua watu ili kuvuna viungo vyao kwa ajili ya matajiri wa Marekani, Ulaya na Asia. Acheni kutesa na kuwazika watu kwa siri bila familia kuthibitisha miili yao na kuonyeshwa 
uso tu kupitia kioo kwenye jeneza, wakiwa wamevalishwa nguo zilizotolewa na wauaji. Mifano ni kama Kizito Mihigo na John Ntwari Williams wote waliuawa na sababu za vifo vyao zilighushiwa ili kuficha ukweli. Hivi karibuni, msemaji wa serikali ya FPR, Mukuralinda Alain, naye pia aliuliwa kwa namna hii, na akazikwa bila maswali wala uchunguzi halisi wa chanzo cha kifo chake.

 

7. Lazima ikome ; ubaguzi huu ambapo Wabantu huachwa 
nyuma kila wakati katika ajira. 
Uchunguzi wa historia ya mtu hufanywa ili kuthibitisha kabila lake 
na kisha kumtenga Mhutu dhidi ya kupata nafasi katika taifa. Hii ni 
pamoja na jeshi, polisi, nafasi za uamuzi, benki, mashirika ya 
serikali, na hata shule za juu, ambapo ada huwa ghali kwa 
makusudi ili kuwazuia waliotengwa kufaidika. 

 

 

8. Acheni kuwatupa watoto wa Kibantu mitaani; wakiishia kuwa watoto wa mtaani kutokana na FPR na washirika wake, wakiwemo Wamarekani, Wazungu na wafanyabiashara wanaonufaika na madini ya Congo (DRC). 
Baadhi ya watoto hawa huchukuliwa kupelekwa kufanya kazi migodini au kulazimishwa kuwa wapiganaji Congo, wakiwa wamekidnapiwa kutoka kwa familia zao bila ridhaa. Hata Marekani inapaswa kuchukua hatua, kwa kuwa madini haya yaliyoibiwa huishia kwenye viwanda vyao.

 

 

9. Marekani lazima ijue kwamba sisi, wananchi wa Rwanda; wazee, vijana, wanaume na wanawake; tunatambua nafasi yake ya moja kwa moja katika majanga tuliyoyapitia. Tunataka kuishi kama binadamu, popote tulipo. Tumechoka kulengwa kwenye michezo ya kisiasa ya maangamizi, kwa 
kuwa tunafahamu kikamilifu mipaka ya FPR, uwezo wake wa kijasusi, na vyanzo vya nguvu zake. Sasa ni wazi kwamba hakuna suluhisho wala msaada utakaotoka Marekani; maslahi yao huja kwanza. Ndiyo maana lazima tuchukue hatua sisi wenyewe kutatua matatizo yetu, bila kutegemea sheria za kimataifa zilizowekwa na mataifa yenye nguvu, kwa sababu hayajali ustawi wa watu wa kawaida. Tutaendelea kuitaja Marekani, kwa kuwa imekuwa mshirika wa mateso yetu kwa miaka 30 iliyopita, bila kuonyesha kujali chochote kuhusu watu wa Rwanda. 

 

Sisi, waliosaini, tumesimama kwa umoja kudai haki, uwajibikaji, 
na fidia kwa watu wa Rwanda — hasa kwa jamii ya Wabantu wa 
Rwanda; ambao wamevumilia miongo ya ukatili wa kimfumo, 
ukandamizaji wa kisiasa, na kutengwa tangu mwaka 1994. 
Tunataka wale waliohusika na ukatili huo; wakiwemo watu 
binafsi na mitandao iliyowekwa na kuungwa mkono na mataifa ya 
kigeni, hasa serikali ya Marekani; wafikishwe mbele ya mahakama ya haki ya kimataifa kwa uhalifu wao dhidi ya ubinadamu, ikiwa ni pamoja na mauaji ya halaiki, uhamishaji wa kulazimishwa, na kuendelea kutengwa kwa mamilioni ya Warwanda. Tunataka uwazi kamili kutoka kwa serikali ya Marekani kuhusu nafasi yake katika kuunga mkono Chama cha Rwandan Patriotic Front (RPF) na utawala wa Paul Kagame wakati na baada ya 
mauaji ya kimbari ya 1994.