Deutsch (English below)

Die Situation rund um den Wal in der Lübecker Bucht bei Wismar, bekannt als „Hope“ bzw. „Timmy“, sorgt bei vielen Menschen für große Besorgnis. Trotz der bisherigen Bemühungen wünschen sich viele Bürgerinnen und Bürger eine klarere, koordinierte Vorgehensweise, um die bestmögliche Chance für das Tier zu schaffen.

Der Meeresbiologe und Naturschützer Robert Marc Lehmann war bereits an Tag 4 und 5 der Walrettung aktiv beteiligt. In dieser Zeit konnten sichtbare Fortschritte erzielt werden. Unter anderem wurde begonnen, den Wal gezielt zu führen, um ihn zurück in Richtung offenes Meer und letztlich in den Atlantik zu leiten. Kurz darauf verließ er mit seinem Team den Einsatz. Die genauen Hintergründe sind unklar, spielen jedoch für diese Petition keine zentrale Rolle.

Im Mittelpunkt steht allein der Wunsch, die bestmögliche Lösung für den Wal zu erreichen. Aus der Öffentlichkeit heraus wird daher zunehmend gefordert, Robert Marc Lehmann aufgrund seiner bisherigen Beteiligung, seiner Erfahrung und seines internationalen Netzwerks wieder stärker einzubinden und ihm eine maßgebliche Rolle in der Koordination oder Einsatzleitung zu ermöglichen.

Diese Petition soll den Wunsch der Öffentlichkeit sichtbar machen, vorhandene Kompetenzen zu bündeln und die bestmögliche Chance für den Wal „Hope“ bzw. „Timmy“ zu schaffen.

Warum Robert Marc Lehmann?

Robert Marc Lehmann ist studierter Meeresbiologe, Forschungstaucher und international tätiger Natur- und Artenschützer mit langjähriger Erfahrung im Umgang mit Wildtieren und Meeressäugern. Durch seine wissenschaftliche Ausbildung, praktische Einsatzerfahrung und internationale Vernetzung bringt er wichtige Kompetenzen für komplexe Rettungssituationen mit.

Auswahl seiner Expertise:

• Studium der Biologie mit Schwerpunkt Meeresbiologie (Universität Kiel)
• Ausbildung und Tätigkeit als Forschungstaucher
• Expeditionen und Naturschutzprojekte in über 100 Ländern
• Zusammenarbeit mit internationalen Umweltorganisationen und Wissenschaftlern
• Gründer der Naturschutzorganisation Mission Erde e.V.
• Erfahrung in der Koordination von Rettungs- und Schutzprojekten weltweit
• Unterwasserkameramann und Dokumentarfilmer für wissenschaftliche Projekte
• Aktive Beteiligung an der aktuellen Walrettung mit sichtbaren Fortschritten an Tag 4 und 5

Diese Kombination aus wissenschaftlicher Expertise, praktischer Erfahrung und internationalem Netzwerk macht Robert Marc Lehmann für viele Menschen zu einem geeigneten Kandidaten für eine koordinierende Rolle bei der Walrettung.

----------------------------------------------------------

English

The situation surrounding the whale in the Lübeck Bay near Wismar, known publicly as “Hope” or “Timmy,” has raised significant concern among many people. Despite ongoing efforts, many citizens are calling for clearer and more coordinated action to give the animal the best possible chance of survival.

Marine biologist and conservationist Robert Marc Lehmann was already actively involved in the rescue efforts on days 4 and 5. During this time, visible progress was achieved, including initial attempts to carefully guide the whale back toward open waters and ultimately toward the Atlantic Ocean. Shortly afterward, he and his team left the operation. The exact circumstances are unclear, but they are not central to this petition.

The primary focus is to achieve the best possible outcome for the whale. From within the public, there is a growing call to re-involve Robert Marc Lehmann based on his previous involvement, experience, and international network, and to enable him to take a significant role in coordination or operational leadership.

This petition aims to highlight the public’s wish to bundle existing expertise and create the best possible chance for the whale “Hope” or “Timmy.”

Why Robert Marc Lehmann?

Robert Marc Lehmann is a marine biologist, scientific diver, and internationally active conservationist with extensive experience working with wildlife and marine mammals. His scientific background, practical field experience, and international network provide valuable expertise for complex rescue situations.

Selected Expertise:

• Degree in Biology with a focus on Marine Biology (University of Kiel)
• Trained and experienced scientific diver
• Expeditions and conservation projects in over 100 countries
• Collaboration with international environmental organizations and scientists
• Founder of the conservation organization Mission Erde e.V.
• Experience coordinating international rescue and conservation projects
• Underwater cameraman and documentary filmmaker for scientific productions
• Active involvement in the current whale rescue with visible progress on days 4 and 5

This combination of scientific expertise, practical experience, and international networking makes Robert Marc Lehmann, for many people, a suitable candidate for a coordinating role in the whale rescue.