KÖNIG DER LÖWEN MUSICAL HAMBURG: never change a winning lion king.


KÖNIG DER LÖWEN MUSICAL HAMBURG: never change a winning lion king.
Das Problem
Mehr als 15 Millionen Fans haben das Musical "Der König der Löwen" seit dem 2. Dezember 2001 gesehen. Die Show ist das Musical mit der höchsten Auslastung in Deutschland. Und dieser Erfolg liegt nicht zuletzt an den tollen Darstellern, die jeden Tag ihr Bestes auf der Bühne geben. Und währen sie beim Schlussapplaus lächeln und eine heile Welt suggerieren, wissen manche schon wann für sie der letzte Vorhang fällt.
So mussten schon manche Darsteller das Musical verlassen, obwohl sie für die Rolle perfekt schienen. Echte Gründe kannten die Darsteller nicht. Der Zuschauer, der das Musical einmal besucht, wird das kaum bemerken. Doch die Fans kennen die qualitativen Unterschiede eines jeden Darstellers in der Rolle. Die Fans nehmen die Schauspieler wahr. Und werden teilweise zu Fans einzelner Personen.
Und wir Fans möchten nicht mehr weg schauen, da es immer öfter Erstbesetzungen trifft, welche einfach perfekt in ihrer Rolle sind und diese Rollen seit Jahren, über einem Jahrzehnt hinaus, spielen.
So sollen nun ab Februar 2024 Bernd Lambrecht (Scar) und OJ Lynch (Mufasa) das Musical verlassen. Nicht, weil sie es möchten.
Bernd Lambrecht spielt seit über 11 Jahren den Bösewicht Scar im Musical. Es gibt einfach keinen besseren Scar als Bernd. Das ist einfach aktuell ein Fakt. Niemand spielt den Bösewicht mit mehr Hingabe und ist für diese Figur Feuer und Flamme.
Auch OJ Lynch, welcher den König Mufasa spielt, muss gehen, weil er angeblich nicht gut genug singt. Wer OJ erlebt hat weiss, daß das absolut nicht der Wahrheit entspricht. Dieser Riese singt in überraschend sanfter Weise "Er lebt in dir" besser, als auf der Aufnahme der CD. Auch OJ Lynch würde gehen bleiben.
Es gibt sicher noch weitere Schauspieler, die bleiben wollten, aber es nicht durften und die nie die Gründe erfuhren wieso sie gehen mussten. Tobias Korinth (Timon) ist auch ein weiteres Beispiel, welchen die Fans sehr vermissen.
Die Darsteller im Musical sind ebenfalls entsetzt.
Und so hoffen wir, daß diese Petition etwas bewegen wird und bei der Stage Entertainment GmbH, vertretend durch die Geschäftsführer Ursula Neuß (Vorsitzende), Ulf Dewald, Martin Broderick und Dirk Schwartzkopff, ein Umdenken stattfindet, was die nicht nachvollziehbaren Kündigungen der Darsteller angeht. Denn wie heisst es so schön: Never change a winnng lion king (team).
ENGLISH VERSION:
More than 15 million fans have seen the musical “The Lion King” since December 2, 2001. The show is the musical with the highest capacity in Germany. And this success is due not least to the great actors who give their best on stage every day. And while they smile during the final applause and suggest an ideal world, some already know when the last curtain will fall for them.
Some actors have had to leave the musical even though they seemed perfect for the role. The actors didn't know any real reasons. The viewer who visits the musical once will hardly notice this. But fans know the qualitative differences of each actor in the role. The fans notice the actors. And sometimes they become fans of individual people.
And we fans don't want to look away anymore, as we are increasingly seeing first-timers who are simply perfect in their roles and have been playing these roles for years, over a decade.
Bernd Lambrecht (Scar) and OJ Lynch (Mufasa) are now scheduled to leave the musical from February 2024. Not because they want to.
Bernd Lambrecht has been playing the villain Scar in musicals for over 11 years. There is simply no better Scar than Bernd. This is simply a current fact. Nobody plays the villain with more passion and is on fire for this character.
OJ Lynch, who plays King Mufasa, also has to leave because he supposedly doesn't sing well enough. Anyone who has experienced OJ knows that this is absolutely not the truth. This giant sings "He lives in you" in a surprisingly gentle way, better than on the CD recording. OJ Lynch would also stay.
There are certainly other actors who wanted to stay but weren't allowed to and who never learned the reasons why they had to leave. Tobias Korinth (Timon) is also another example who the fans miss very much.
The actors in the musical are also horrified.
And so we hope that this petition will make a difference and that Stage Entertainment GmbH, represented by managing directors Ursula Neuß (chairwoman), Ulf Dewald, Martin Broderick and Dirk Schwartzkopff, will rethink the incomprehensible dismissals of the actors. Because as the saying goes: Never change a winning lion king (team).
3.492
Das Problem
Mehr als 15 Millionen Fans haben das Musical "Der König der Löwen" seit dem 2. Dezember 2001 gesehen. Die Show ist das Musical mit der höchsten Auslastung in Deutschland. Und dieser Erfolg liegt nicht zuletzt an den tollen Darstellern, die jeden Tag ihr Bestes auf der Bühne geben. Und währen sie beim Schlussapplaus lächeln und eine heile Welt suggerieren, wissen manche schon wann für sie der letzte Vorhang fällt.
So mussten schon manche Darsteller das Musical verlassen, obwohl sie für die Rolle perfekt schienen. Echte Gründe kannten die Darsteller nicht. Der Zuschauer, der das Musical einmal besucht, wird das kaum bemerken. Doch die Fans kennen die qualitativen Unterschiede eines jeden Darstellers in der Rolle. Die Fans nehmen die Schauspieler wahr. Und werden teilweise zu Fans einzelner Personen.
Und wir Fans möchten nicht mehr weg schauen, da es immer öfter Erstbesetzungen trifft, welche einfach perfekt in ihrer Rolle sind und diese Rollen seit Jahren, über einem Jahrzehnt hinaus, spielen.
So sollen nun ab Februar 2024 Bernd Lambrecht (Scar) und OJ Lynch (Mufasa) das Musical verlassen. Nicht, weil sie es möchten.
Bernd Lambrecht spielt seit über 11 Jahren den Bösewicht Scar im Musical. Es gibt einfach keinen besseren Scar als Bernd. Das ist einfach aktuell ein Fakt. Niemand spielt den Bösewicht mit mehr Hingabe und ist für diese Figur Feuer und Flamme.
Auch OJ Lynch, welcher den König Mufasa spielt, muss gehen, weil er angeblich nicht gut genug singt. Wer OJ erlebt hat weiss, daß das absolut nicht der Wahrheit entspricht. Dieser Riese singt in überraschend sanfter Weise "Er lebt in dir" besser, als auf der Aufnahme der CD. Auch OJ Lynch würde gehen bleiben.
Es gibt sicher noch weitere Schauspieler, die bleiben wollten, aber es nicht durften und die nie die Gründe erfuhren wieso sie gehen mussten. Tobias Korinth (Timon) ist auch ein weiteres Beispiel, welchen die Fans sehr vermissen.
Die Darsteller im Musical sind ebenfalls entsetzt.
Und so hoffen wir, daß diese Petition etwas bewegen wird und bei der Stage Entertainment GmbH, vertretend durch die Geschäftsführer Ursula Neuß (Vorsitzende), Ulf Dewald, Martin Broderick und Dirk Schwartzkopff, ein Umdenken stattfindet, was die nicht nachvollziehbaren Kündigungen der Darsteller angeht. Denn wie heisst es so schön: Never change a winnng lion king (team).
ENGLISH VERSION:
More than 15 million fans have seen the musical “The Lion King” since December 2, 2001. The show is the musical with the highest capacity in Germany. And this success is due not least to the great actors who give their best on stage every day. And while they smile during the final applause and suggest an ideal world, some already know when the last curtain will fall for them.
Some actors have had to leave the musical even though they seemed perfect for the role. The actors didn't know any real reasons. The viewer who visits the musical once will hardly notice this. But fans know the qualitative differences of each actor in the role. The fans notice the actors. And sometimes they become fans of individual people.
And we fans don't want to look away anymore, as we are increasingly seeing first-timers who are simply perfect in their roles and have been playing these roles for years, over a decade.
Bernd Lambrecht (Scar) and OJ Lynch (Mufasa) are now scheduled to leave the musical from February 2024. Not because they want to.
Bernd Lambrecht has been playing the villain Scar in musicals for over 11 years. There is simply no better Scar than Bernd. This is simply a current fact. Nobody plays the villain with more passion and is on fire for this character.
OJ Lynch, who plays King Mufasa, also has to leave because he supposedly doesn't sing well enough. Anyone who has experienced OJ knows that this is absolutely not the truth. This giant sings "He lives in you" in a surprisingly gentle way, better than on the CD recording. OJ Lynch would also stay.
There are certainly other actors who wanted to stay but weren't allowed to and who never learned the reasons why they had to leave. Tobias Korinth (Timon) is also another example who the fans miss very much.
The actors in the musical are also horrified.
And so we hope that this petition will make a difference and that Stage Entertainment GmbH, represented by managing directors Ursula Neuß (chairwoman), Ulf Dewald, Martin Broderick and Dirk Schwartzkopff, will rethink the incomprehensible dismissals of the actors. Because as the saying goes: Never change a winning lion king (team).
3.492
Die Entscheidungsträger*innen
Petition am 25. September 2023 erstellt