Desista de la demanda por $ 24 millones contra la Dra. Sonia Berjman / To desist from the claim for USD 3 million against Sonia Berjman Ph.D

0 persona firmaron. ¡Ayudá a conseguir 7,500!


Solicitamos al Jefe de Gobierno de la Ciudad y al Presidente de Subterráneos de Buenos Aires, que desista de la sorpresiva demanda por 24 millones de pesos (3 millones de dólares) contra la Dra. Sonia Berjman por haber salvado a la histórica Plaza Intendente Alvear (Recoleta) de la construcción de una estación de subte.

We request the Buenos Aires City Mayor and the Chairman of Buenos Aires Metro, to desist from the outrageous claim for 24 million Pesos (US Dollars 3 million) against Sonia Berjman Ph.D. for having saved the historic Intendente Alvear Square from the construction of an Underground station.

______

La Dra. Sonia Berjman, académica de la historia urbana con reconocimiento internacional, ha defendido el patrimonio cultural de Buenos Aires y lo ha hecho conocer ante el mundo con su intensa actividad de investigadora, docente, publicista, y animadora social que lleva adelante desde hace más de 40 años.  A comienzos de 2012 y ante la destrucción del primer sitio de turismo de la ciudad (se había cavado la barranca y se habían quitado los árboles centenarios) presentó un amparo judicial para detener el atropello. La justicia le dió la razón y la empresa de subterráneos decidió no continuar con la obra y reconstruir el paseo. Los funcionarios habían violado al menos tres leyes: la del trayecto de la línea de subtes, la del nombre de la plaza y la de área de protección histórica. La Plaza Intendente Alvear fue diseñada y construida en 1897 por Carlos Thays, el mayor paisajista argentino.

Hoy podemos seguir gozando de este paseo histórico por su acción decidida y por su lucha en defensa de lo que es de todos.

______

Sonia Berjman Ph.D., internationally recognized urban history academic, has defended Buenos Aires historic cultural heritage and has made it known to the world with her intense activity as researcher, teacher, publicist and social mobilizer carried out for more than 40 years. In early 2102 in front of the destruction of the main city  tourist attraction (the cliff had been excavated and centenary trees had been extracted) she requested a court protection  measure to stop the destruction. Court approved her request and the City Government owned Underground company decided to stop the works and to restore the square.

The Officials had violated at least three laws: the one setting the Underground line route, the one giving the square its name and the one setting it as historical protected area. The Intendente Alvear Square was designed and built in 1897  by Carlos Thays, the most renowned Argentinian landscaper.

We can today continue enjoying this historical promenade due to her decisive action and her fight in defense of the common property.

 



Hoy: Graciela cuenta con tu ayuda

Graciela Fernández necesita tu ayuda con esta petición «Juan Pablo Piccardo: Desista de la demanda por $ 24 millones contra la Dra. Sonia Berjman / To desist from the claim for USD 3 million against Sonia Berjman Ph.D». Unite a Graciela y 5,573 personas que firmaron hoy.