(español abajo)
UCAT will restore two-days-a-week service similar to the former New Paltz Loop as well as the Port Ewen portion of the yellow bus:
https://ucat.ulstercountyny.gov/routes/new-paltz-loop/
https://ucat.ulstercountyny.gov/routes/port-ewen-loop/
Great advocacy by petitioners, including Esopus resident Erin Reilly who's spreading the news, led to this partial victory.
https://www.dailyfreeman.com/2025/12/04/ulster-county-adds-extra-ucat-bus-service-serving-port-ewen-and-new-paltz/
Let's keep up the pressure on the County government to restore daily service, provide infrastructure that riders need, and relocate a hub back to the city of Kingston.
To learn about further transit organizing in Ulster County, please email Riders of Ulster Transit Alliance: RidersOfUlsterTransitAlliance@riseup.net
- - - -
(English above)
UCAT restablecerá el servicio dos días a la semana, similar al antiguo circuito de New Paltz, así como la ruta de Port Ewen del autobús amarillo:
https://ucat.ulstercountyny.gov/routes/new-paltz-loop/
https://ucat.ulstercountyny.gov/routes/port-ewen-loop/
La gran labor de los peticionarios, incluida Erin Reilly, residente de Esopus, quien está difundiendo la noticia, ha propiciado esta victoria parcial.
Sigamos presionando al gobierno del condado para que restablezca el servicio diario, proporcione la infraestructura que necesitan los usuarios y reubique una estación central en la ciudad de Kingston.
Para obtener más información sobre la organización del transporte público en el condado de Ulster, envíe un correo electrónico a Riders of Ulster Transit Alliance: RidersOfUlsterTransitAlliance@riseup.net