Petition to Condemn the Public Misrepresentation of Iranian Protests
Concerning Zahra (Mona) Ghassemi Zavieh
President, Iranian Canadian Congress (ICC)

We, the undersigned Iranians living outside Iran, submit this petition in response to statements made by Zahra (Mona) Ghassemi Zavieh during her televised interview on CBC News, where she appeared in her official capacity as President of the Iranian Canadian Congress (ICC).

We assert that her statements misrepresented the nature, goals, and reality of the nationwide Iranian protests and do not reflect the views or lived experiences of millions of Iranians inside Iran or in the diaspora.

1. Context: A Nationwide Uprising Against the Islamic Republic
The protests that erupted across Iran were not isolated disturbances or solely economic demonstrations.
They were mass, nationwide protests demanding the end of the Islamic Republic.

Widely documented chants include:
“Khamenei ghatele, hokoomatesh batale”
(Khamenei is a murderer; his rule is illegitimate)

Millions of Iranians openly rejected the Islamic Republic and called for regime change, a fact documented by thousands of verified videos and reports from independent media and eyewitnesses.
Additionally, a significant portion of the Iranian population, both inside and outside Iran, publicly expressed support for Reza Pahlavi as a trusted leader to guide a safe and legitimate transition of power. This is documented in numerous videos and reports showing massive peaceful demonstrations in support of a democratic alternative leadership.

This context is essential and was absent from Ghassemi’s public remarks.

 
2. Reframing Peaceful Protests as “Riots”
In the interview, Ghassemi stated:

“the escalation of protests into riots”
While acknowledging that protests began peacefully, she later characterized them as “riots,” framing the internet shutdown and security force intervention as a response to disorder.

This characterization:

Minimizes the overwhelmingly peaceful and unarmed nature of protesters
Ignores extensive visual evidence showing state use of live ammunition against civilians
Risks legitimizing mass arrests, internet blackouts, and lethal force used against civilians
Credible evidence shows protesters were largely unarmed, and in many cases, stones were the only means of self-defense against military-grade weapons.

 
3. Allegations of Weapons and Foreign Influence
 Ghassemi stated that:

“we saw weapons appear—allegedly U.S. weapons—mentioned by Israeli Channel 14”
This claim implies armed protester activity and foreign supply, without verified evidence, despite the overwhelming documentation showing civilian protests.

Such allegations:

Shift attention away from state violence
Echo official narratives used to justify repression
Undermine the legitimacy of civilian victims of state force
 
4. Framing Economic Collapse Primarily as a Result of Sanctions
Ghassemi emphasized that Iran’s currency crisis was affected by:

“long-term severe sanctions led by the U.S.”
While sanctions were mentioned, she omitted any reference to:

Systemic corruption within the Islamic Republic
Massive embezzlement and money laundering by officials
Billions of dollars spent on foreign proxy forces and militant groups
Chronic mismanagement of Iran’s national wealth for 47 years
This selective framing aligns with Islamic Republic state narratives and obscures internal responsibility for Iran’s economic collapse.

 
5. Omission of Regime Change Demands

At no point did Ghassemi acknowledge:

 Widespread chants rejecting the Islamic Republic
 Public demands for the removal of Supreme Leader Ali Khamenei
 Calls for an alternative political future expressed by protesters, including the massive support for  Reza Pahlavi as a trusted leader for regime transition

By framing protests primarily as economic grievances and foreign-influenced escalation, her statements erase the central political demands of the Iranian people.

 
6. Opposition to External Pressure Despite Ongoing Killings
Ghassemi stated that:

Democracy and human rights would not come through foreign intervention
People should be cautious about international support
Foreign involvement increases danger

These statements were made while protesters were being killed, imprisoned, tortured, and executed, often during internet blackouts designed to conceal abuses.

Contrary to the claim that Iranians opposed all forms of international involvement, many protesters openly called for international pressure and meaningful external support, as they cannot confront such a brutal regime alone.

There is extensive evidence that the Islamic Republic itself has relied on foreign forces to suppress protests, including Iraqi Hashd al-Shaabi militias and Afghan Fatemiyoun units, who were deployed to violently crack down on unarmed civilians.

 
7. Misrepresentation Through Institutional Authority
Ghassemi spoke:

As President of the Iranian Canadian Congress
Without clarifying that her views were personal
We formally state that:

ICC does not represent us
Her statements do not reflect the will of Iranian Canadians or Iranians inside Iran
Her use of institutional authority creates a false impression of consensus
 
8. Our Demands
We formally demand:

A public clarification that Zahra (Mona) Ghassemi Zavieh’s views do not represent Iranian Canadians as a whole
A correction or retraction of statements that recharacterized protests as riots or implied armed civilian activity
Transparency regarding ICC’s funding sources, affiliations, and governance
Independent review of whether ICC functions as a political advocacy body aligned with Islamic Republic narratives
Greater media responsibility when granting representational platforms on issues involving crimes against humanity
 
9. Final Statement
We have lost family members, friends, and fellow citizens.
We will not accept the reframing of our dead as “rioters,”
nor the erasure of a people’s call for freedom.

Misrepresentation is not neutrality.
Distortion is not balance.
And silence in the face of mass repression is complicity.

Signed,
Iranians inside and outside Iran who reject the Islamic Republic

دادخواست برای محکومیت تحریف عمومی اعتراضات ایران
مربوط به زهرا (مونا) قاسمی زاویه
رییس کنگره ایرانیان کانادا (ICC)

ما، امضا کنندگان این دادخواست، ایرانیان مقیم خارج از ایران، این دادخواست را در پاسخ به اظهارات زهرا (مونا) قاسمی زاویه در مصاحبه تلویزیونی با شبکه CBC ارائه می‌دهیم، جایی که او در ظرفیت رسمی خود به عنوان رییس کنگره ایرانیان کانادا (ICC) حضور داشت.

ما تأکید می‌کنیم که اظهارات وی واقعیت، اهداف و ماهیت اعتراضات سراسری ایران را تحریف کرده و دیدگاه‌ها یا تجربیات واقعی میلیون‌ها ایرانی داخل ایران یا در دیاسپورا را منعکس نمی‌کند.

 
۱. زمینه: قیام سراسری علیه جمهوری اسلامی
اعتراضاتی که در سراسر ایران رخ داد، نه تنها ناآرامی‌های جزئی یا اعتراضات صرفاً اقتصادی بودند، بلکه اعتراضات سراسری و گسترده‌ای بودند که خواستار پایان جمهوری اسلامی بودند.

شعارهای گسترده و مستند شده شامل:
«خامنه‌ای قاتله، حکومتش باطله»
(خامنه‌ای قاتل است؛ حکومت او نامشروع است)

میلیون‌ها ایرانی به طور آشکار جمهوری اسلامی را رد کردند و خواستار تغییر رژیم شدند، که این واقعیت با هزاران ویدئوی معتبر و گزارش‌های رسانه‌های مستقل و شاهدان عینی مستند شده است.
علاوه بر این، جمعیت وسیعی از ایرانیان داخل و خارج ایران، حمایت خود را از رضا پهلوی به عنوان یک رهبر قابل اعتماد برای انتقال صلح‌آمیز و قانونی قدرت اعلام کردند. این امر با ویدئوها و گزارش‌های متعدد از اعتراضات گسترده ایرانیان خارج از کشور نیز مستند شده است.

این زمینه اهمیت زیادی دارد و در اظهارات عمومی قاسمی زاویه حذف شده بود.

 
۲. بازنمایی اعتراضات صلح‌آمیز به عنوان «شورش»
در این مصاحبه، قاسمی زاویه بیان کرد:
«افزایش اعتراضات به شورش»

با اینکه اذعان شد اعتراضات ابتدا صلح‌آمیز بودند، او بعداً آن‌ها را «شورش» نامید و تعطیلی اینترنت و مداخله نیروهای امنیتی را به عنوان پاسخ به ناآرامی‌ها توصیف کرد.

این بازنمایی:

ماهیت عمدتاً صلح‌آمیز و غیرمسلح معترضان را کوچک می‌کند
شواهد تصویری گسترده از استفاده دولت از مهمات جنگی علیه شهروندان را نادیده می‌گیرد
ممکن است به توجیه بازداشت‌های گسترده، قطع اینترنت و استفاده از نیروی کشنده علیه شهروندان مشروعیت بخشد
شواهد معتبر نشان می‌دهد که معترضان عمدتاً غیرمسلح بودند و در بسیاری از موارد، تنها وسیله دفاع خود علیه تسلیحات نظامی، سنگ بوده است.

 
۳. اتهامات مربوط به سلاح و نفوذ خارجی
قاسمی زاویه بیان کرد:
«ما شاهد ظاهر شدن سلاح‌ها بودیم—به ادعای کانال ۱۴ اسرائیل، سلاح‌های آمریکایی»

این ادعا به فعالیت مسلحانه معترضان و تأمین سلاح توسط خارجی‌ها اشاره می‌کند، بدون شواهد معتبر، با وجود مستندات فراوان که اعتراضات را کاملاً مدنی نشان می‌دهد.

چنین اتهاماتی:

توجه را از خشونت‌های دولتی منحرف می‌کند
با روایت‌های رسمی که برای توجیه سرکوب استفاده می‌شوند هم‌صدا می‌شود
مشروعیت قربانیان غیرنظامی خشونت دولتی را تضعیف می‌کند
 
۴. ارائه فروپاشی اقتصادی صرفاً به عنوان نتیجه تحریم‌ها
قاسمی زاویه تأکید کرد که بحران ارزی ایران تحت تأثیر:
«تحریم‌های طولانی مدت و شدید به رهبری آمریکا»

با اینکه تحریم‌ها ذکر شد، او هیچ اشاره‌ای نکرد به:

فساد سیستماتیک در جمهوری اسلامی
اختلاس و پولشویی گسترده توسط مقامات
میلیاردها دلار هزینه شده برای نیروهای نیابتی و گروه‌های مسلح خارجی
مدیریت نادرست مزمن ثروت ملی ایران برای ۴۷ سال
این چارچوب‌بندی انتخابی، با روایت‌های رسمی جمهوری اسلامی هماهنگ است و مسئولیت داخلی برای فروپاشی اقتصادی ایران را پنهان می‌کند.

 
۵. حذف مطالبات تغییر رژیم
قاسمی زاویه هرگز اذعان نکرد:

شعارهای گسترده رد جمهوری اسلامی
خواست عمومی برای برکناری رهبر عالی، علی خامنه‌ای
درخواست برای آینده سیاسی جایگزین که توسط معترضان مطرح شده، از جمله حمایت گسترده از رضا پهلوی به عنوان رهبر مورد اعتماد برای انتقال قدرت
با چارچوب‌بندی اعتراضات عمدتاً به عنوان مشکلات اقتصادی و تشدید تحت تأثیر خارجی، اظهارات وی مطالبات سیاسی اصلی مردم ایران را پاک می‌کند.

 
۶. مخالفت با فشار خارجی با وجود کشتارهای مداوم
قاسمی زاویه بیان کرد:

دموکراسی و حقوق بشر از طریق مداخله خارجی حاصل نمی‌شود
مردم باید نسبت به حمایت بین‌المللی محتاط باشند
دخالت خارجی خطر را افزایش می‌دهد
این اظهارات در حالی بیان شد که معترضان کشته، زندانی، شکنجه و اعدام می‌شدند، اغلب در طول قطع اینترنت که برای پنهان کردن سوءاستفاده‌ها طراحی شده بود.

برخلاف ادعای مخالف بودن ایرانیان با هرگونه دخالت بین‌المللی، بسیاری از معترضان فشار بین‌المللی و حمایت واقعی خارجی را خواستار بودند، زیرا نمی‌توانند بدون کمک با این رژیم وحشی مقابله کنند.
شواهد گسترده‌ای وجود دارد که خود جمهوری اسلامی از نیروهای خارجی برای سرکوب معترضان استفاده کرده است، از جمله میلیشیاهای حشد الشعبی عراقی و نیروهای فاطمیون افغانستانی که برای سرکوب خشونت‌آمیز غیرنظامیان غیرمسلح به کار گرفته شدند.

 
۷. تحریف از طریق جایگاه نهادی
قاسمی زاویه:

به عنوان رییس کنگره ایرانیان کانادا صحبت کرد
بدون توضیح اینکه دیدگاه‌های شخصی است
ما رسماً اعلام می‌کنیم که:

ICC نماینده ما نیست
اظهارات او اراده ایرانیان کانادا یا ایرانیان داخل ایران را منعکس نمی‌کند
استفاده وی از جایگاه نهادی، تصور غلطی از اجماع ایجاد می‌کند
 
۸. مطالبات ما
ما رسماً خواستاریم:

تصریح عمومی که دیدگاه‌های زهرا (مونا) قاسمی زاویه نماینده ایرانیان کانادا به طور کلی نیست
اصلاح یا پس‌گیری اظهاراتی که اعتراضات را به شورش تغییر داده یا فعالیت مسلحانه غیرنظامیان را القا کرده‌اند
شفافیت در مورد منابع مالی، وابستگی‌ها و مدیریت ICC
بررسی مستقل درباره اینکه آیا ICC به عنوان یک نهاد سیاسی مطابق با روایت‌های جمهوری اسلامی عمل می‌کند
مسئولیت بیشتر رسانه‌ها هنگام ارائه سکوی نمایندگی درباره مسائلی که مربوط به جنایات علیه بشریت است
 
۹. بیانیه نهایی
ما اعضای خانواده، دوستان و شهروندان خود را از دست داده‌ایم.
ما بازنمایی مردگان خود به عنوان «شورشگر» یا حذف خواست مردم برای آزادی را نمی‌پذیریم.

تحریف، بی‌طرفی نیست.
انحراف، توازن نیست.
سکوت در برابر سرکوب گسترده، همدستی است.

امضا شده،
ایرانیان داخل و خارج از ایران که جمهوری اسلامی را رد می‌کنند