

Il futuro dell’Ambulatorio Veterinario di Cortina d'Ampezzo
Il problema
Il futuro dell’Ambulatorio Veterinario di Cortina d'Ampezzo: appello per un dialogo condiviso con l'Amministrazione
I dottori Fabio Frison e Alessandro Siorpaes spiegano le ragioni del disagio legato ai continui trasferimenti e chiedono un tavolo di confronto: "Garantiamo un servizio fondamentale per la comunità, serve una soluzione definitiva e idonea".
CORTINA D’AMPEZZO (BL) – Con questa lettera aperta rivolta in primo luogo all’Amministrazione Comunale, ma anche a tutti i cittadini e agli organi di informazione, i medici veterinari Fabio Frison e Alessandro Siorpaes desiderano fare chiarezza sulla delicata situazione che sta interessando lo storico Ambulatorio Veterinario.
Da molti anni svolgiamo la nostra attività a Cortina d'Ampezzo, dove abbiamo costruito con importanti investimenti personali una struttura moderna e attrezzata. Oltre alla cura degli animali domestici, il nostro ambulatorio garantisce da sempre un servizio pubblico essenziale per la gestione e la degenza degli animali vaganti, smarriti o abbandonati sul territorio.
A seguito dell’abbattimento dell’ambulatorio a causa della costruzione dell’impianto di risalita Apollonio-Socrepes, abbiamo dovuto lasciare la nostra sede storica. Da quel momento è iniziata una fase complessa, segnata da continui trasferimenti provvisori che hanno causato pesanti disagi logistici e professionali, oltre a una contrazione del fatturato dell'85% nel solo mese di gennaio. Siamo stati trasferiti in una sede provvisoria a Fiames, accettata in attesa di quella definitiva, ma rivelatasi purtroppo non funzionale per gli spazi: fredda (tanto da danneggiare alcuni macchinari) e difficile da raggiungere per i proprietari di animali, specie per chi proviene dal Cadore.
In seguito siamo stati trasferiti in una sistemazione temporanea in località Socus a causa delle Olimpiadi Invernali. La soluzione, migliorativa per la posizione ma strutturalmente carente, si è rivelata inadeguata allo svolgimento della nostra professione. Basti pensare alla mancanza di climatizzazione, ai lavandini troppo piccoli, e cosa molto importante, all’impossibilità di appendere qualsiasi cosa, mensole comprese, che come è facilmente immaginabile sarebbe fondamentale in un ambiente medico.
Il contratto stipulato il 5 settembre 2025 prevedeva la scelta e la co-progettazione di una sede definitiva a Socus. Tuttavia, lo scorso 22 giugno 2026 ci è stato comunicato il ritorno a Fiames.
La nostra non è una questione di comodità personale, ma di requisiti minimi di efficienza e benessere nostro e degli animali. La struttura di Fiames, per come è attualmente concepita, non dispone degli spazi necessari per poter lavorare in serenità e manca inoltre lo spazio per la degenza e la gestione del servizio pubblico per gli animali randagi.
Ci preoccupa inoltre l'eventuale apertura di un eliporto nelle adiacenze, una possibilità di cui si parla e che, se si concretizzasse, renderebbe l'area del tutto incompatibile con la presenza di animali che sarebbero sottoposti a forte stress per il rumore.
Anche per quanto riguarda l'aspetto economico dell'opera ci troviamo a fare un’importante considerazione: portare avanti un progetto che non rispecchia le reali necessità logistiche e la corretta disposizione degli spazi medici rischia di tradursi in un inutile spreco di risorse.
Riteniamo che i fondi della collettività debbano essere investiti in un progetto che sia realmente funzionale e duraturo.
Siamo profondamente dispiaciuti per alcune espressioni emerse in Consiglio Comunale, dove la nostra storica sede è stata definita una "baraccopoli" e si è accennato a un nostro imminente pensionamento. La decisione sul futuro della nostra attività professionale spetta solo a noi, e il nostro lavoro merita il rispetto dovuto a chi serve la comunità da decenni.
Il nostro obiettivo non è sollevare polemiche, né chiedere privilegi. Forti di un contratto con diritto di superficie valido fino al 31 dicembre 2037, chiediamo semplicemente che vengano rispettati gli impegni e, soprattutto, che si apra un tavolo di confronto sereno, costruttivo e diretto con il Sindaco e l'Amministrazione.
Senza un dialogo che porti a una sede definitiva e realmente idonea, il progetto attuale non ci metterà nelle condizioni di garantire alla cittadinanza il livello di servizio veterinario che Cortina merita e che finora abbiamo sempre assicurato.
Con fiducia in un pronto riscontro,
Dott. Fabio Frison
Dott. Alessandro Siorpaes

852
Il problema
Il futuro dell’Ambulatorio Veterinario di Cortina d'Ampezzo: appello per un dialogo condiviso con l'Amministrazione
I dottori Fabio Frison e Alessandro Siorpaes spiegano le ragioni del disagio legato ai continui trasferimenti e chiedono un tavolo di confronto: "Garantiamo un servizio fondamentale per la comunità, serve una soluzione definitiva e idonea".
CORTINA D’AMPEZZO (BL) – Con questa lettera aperta rivolta in primo luogo all’Amministrazione Comunale, ma anche a tutti i cittadini e agli organi di informazione, i medici veterinari Fabio Frison e Alessandro Siorpaes desiderano fare chiarezza sulla delicata situazione che sta interessando lo storico Ambulatorio Veterinario.
Da molti anni svolgiamo la nostra attività a Cortina d'Ampezzo, dove abbiamo costruito con importanti investimenti personali una struttura moderna e attrezzata. Oltre alla cura degli animali domestici, il nostro ambulatorio garantisce da sempre un servizio pubblico essenziale per la gestione e la degenza degli animali vaganti, smarriti o abbandonati sul territorio.
A seguito dell’abbattimento dell’ambulatorio a causa della costruzione dell’impianto di risalita Apollonio-Socrepes, abbiamo dovuto lasciare la nostra sede storica. Da quel momento è iniziata una fase complessa, segnata da continui trasferimenti provvisori che hanno causato pesanti disagi logistici e professionali, oltre a una contrazione del fatturato dell'85% nel solo mese di gennaio. Siamo stati trasferiti in una sede provvisoria a Fiames, accettata in attesa di quella definitiva, ma rivelatasi purtroppo non funzionale per gli spazi: fredda (tanto da danneggiare alcuni macchinari) e difficile da raggiungere per i proprietari di animali, specie per chi proviene dal Cadore.
In seguito siamo stati trasferiti in una sistemazione temporanea in località Socus a causa delle Olimpiadi Invernali. La soluzione, migliorativa per la posizione ma strutturalmente carente, si è rivelata inadeguata allo svolgimento della nostra professione. Basti pensare alla mancanza di climatizzazione, ai lavandini troppo piccoli, e cosa molto importante, all’impossibilità di appendere qualsiasi cosa, mensole comprese, che come è facilmente immaginabile sarebbe fondamentale in un ambiente medico.
Il contratto stipulato il 5 settembre 2025 prevedeva la scelta e la co-progettazione di una sede definitiva a Socus. Tuttavia, lo scorso 22 giugno 2026 ci è stato comunicato il ritorno a Fiames.
La nostra non è una questione di comodità personale, ma di requisiti minimi di efficienza e benessere nostro e degli animali. La struttura di Fiames, per come è attualmente concepita, non dispone degli spazi necessari per poter lavorare in serenità e manca inoltre lo spazio per la degenza e la gestione del servizio pubblico per gli animali randagi.
Ci preoccupa inoltre l'eventuale apertura di un eliporto nelle adiacenze, una possibilità di cui si parla e che, se si concretizzasse, renderebbe l'area del tutto incompatibile con la presenza di animali che sarebbero sottoposti a forte stress per il rumore.
Anche per quanto riguarda l'aspetto economico dell'opera ci troviamo a fare un’importante considerazione: portare avanti un progetto che non rispecchia le reali necessità logistiche e la corretta disposizione degli spazi medici rischia di tradursi in un inutile spreco di risorse.
Riteniamo che i fondi della collettività debbano essere investiti in un progetto che sia realmente funzionale e duraturo.
Siamo profondamente dispiaciuti per alcune espressioni emerse in Consiglio Comunale, dove la nostra storica sede è stata definita una "baraccopoli" e si è accennato a un nostro imminente pensionamento. La decisione sul futuro della nostra attività professionale spetta solo a noi, e il nostro lavoro merita il rispetto dovuto a chi serve la comunità da decenni.
Il nostro obiettivo non è sollevare polemiche, né chiedere privilegi. Forti di un contratto con diritto di superficie valido fino al 31 dicembre 2037, chiediamo semplicemente che vengano rispettati gli impegni e, soprattutto, che si apra un tavolo di confronto sereno, costruttivo e diretto con il Sindaco e l'Amministrazione.
Senza un dialogo che porti a una sede definitiva e realmente idonea, il progetto attuale non ci metterà nelle condizioni di garantire alla cittadinanza il livello di servizio veterinario che Cortina merita e che finora abbiamo sempre assicurato.
Con fiducia in un pronto riscontro,
Dott. Fabio Frison
Dott. Alessandro Siorpaes

Voci dei sostenitori
Aggiornamenti sulla petizione
Condividi questa petizione
Petizione creata in data 22 agosto 2026