SİLAHLI SALDIRIYA UĞRAYAN POLİTİK GÖÇMEN SERGEN SOLAK YARALI
OLARAK ATİNA YABANCILAR POLİS ŞUBESİNDE TUTULUYOR!
SERGEN SOLAK SERBEST BIRAKILSIN!
#FREESERGENSOLAK
Sergen Solak yaklaşık bir yıl önce Türkiye‘de siyasi nedenlerle
yüksek hapis cezasına çarptırıldığı için Yunanistan’a iltica
talebinde bulundu. Halen iltica başvurusunun sonucunu bekleyen
Sergen Solak 5 Ekim 2021 tarihinde, akşam yemeği için gittiği
arkadaşının evinin balkonunda, kimliği belirsiz silahlı ve maskeli
kişilerin saldırısı sonucu vücuduna 3 kurşun isabet etti. Ağır yaralı
olarak hastaneye kaldırılan Solak’ın vücuduna isabet eden
kurşunlardan biri riskli bir bölgede olduğu için vücudunda
bırakıldı.
Kurşunlardan biri kalbinin hemen altına girdi ve vücuduna ağır
hasar bıraktı. Tedavi sürecinde ağır enfeksiyonlar geçirdi, kalp ve
böbrek yetmezliği yaşadı.
Sergen Solak henüz hayati tehlikeyi tam olarak atlatmamış
olmasına karşın, 22 Kasım 2021 tarihinden beri sağlık durumu hiçe
sayılarak Yabancılar polisi şubesinde sağlıksız bir hücrede
tutuluyor. Geçici belgeleri olmadığı ve sınır ihlali yaptığı gibi gerekçelerle tek kişilik bir hücrede tecrit
altında tutulan Solak’ın tıbbi tedavisi de engellenmekte. Karnına isabet eden kurşunla bağırsakları
parçalanan Solak’ın sağlıklı sıvı yiyeceklerle beslenmesi gerekiyor ancak bu ihtiyacı da karşılanmıyor.
Bu süreçte 82 kilodan 61 kiloya düşen Solak kilo kaybetmeye devam ediyor. Üstelik polis şubesinin
kirli ve kötü koşullarında her gün yeni enfeksiyon riskleriyle karşı karşıya kalıyor.
Kendi ülkesinde özgürlüğü ve yaşam hakkı elinden alındığı için Yunanistan’a iltica etmek zorunda
kalan Sergen Solak, uluslararası iltica kanunlarına dayanarak sığındığı Yunanistan’da bir kez daha
hayati tehlikeyle karşı karşıyadır. Sergen Solak bir an önce serbest bırakılmalı ve tedavi edilmelidir.
Tüm demokratik kamuoyunu, göçmen örgütlerini, insan hakları kuruluşlarını ve uluslararası kurumları
Yunanistan’daki bu insanlık suçunu durdurmak, Sergen Solak’ın en temel insan haklarına kavuşmasını
sağlamak için harekete geçmeye çağırıyoruz.
E-Mail: freesergen@gmail.com
Twitter / Facebook / Instagram >

freesergensolakPolitical migrant Sergen Solak wounded in an armed attack is being held at

 

the police station in Athens without medical help!

FREE SERGEN SOLAK NOW!

#FREESERGENSOLAK

Sergen Solak has applied for asylum in Greece about a year ago since

he is unable and unwilling to return to his home country, Turkey,

because he has been persecuted there in the past connected his

political opinions and has a well-founded fear that he will be facing

almost a life sentence if he goes back.

On October 5th, 2021, while he's still waiting for his asylum decision in

Athens, he got caught in the crossfire on the balcony when some

unidentified gunmen opened fire outside of his friend's house where

he went for dinner. When he was admitted to the hospital, he was

found with three bullet wounds, one of which could not be removed

from his body due to possible health risks.

Another bullet hit right under his heart and left fatal damages. During

his treatment at the hospital, he had severe infections resulting in heart and kidney failures,

muscular dystrophy - partly lost his walking ability without a cast.

Although Sergen Solak remains in a life-threatening condition and needs medical care weeks after

being hit, he has been denied care, ignored, punished, and detained in unhealthy solitary

confinement in the Foreigners Police Section since 22nd November 2021 because he hasn't provided

a temporary residency permit and has violated the border law. His medical treatment is also

hindered. He needs to be fed with healthy liquid foods because of torn of his intestines apart by the

bullet hitting his stomach, but this need is not met either. The situation is only made worse by poor

facilities, isolation, and a lack of paramedical training. I.e. he has lost 21 kilograms -from 82kg to

61kg- in just 4 weeks. There is a “serious risk of death in police custody” for him.

Sergen Solak had no other choice but to seek asylum in Greece based on international human rights

as it would be unsafe for him to return to his own country, Turkey, and once again his life has been

put in danger in Greece.

We strongly believe that all forms of public authorities must have absolute respect for human rights

and treat people of all colours and races as fellow human beings. Sergen Solak must be released and

get his treatment with immediate effect.

We call on all democratic public opinion, migrant communities, human rights organizations, and

international institutions to take action to stop this serious abuse of their human rights in Greece and

to ensure that Sergen Solak attains the most basic human rights.

E-Mail: freesergen@gmail.com

Twitter / Facebook / Instagram > freesergensolak

Λευτερια στον Sergen Solak

Ο Sergen Solak υπέβαλε αίτηση ασύλου στην Ελλάδα πριν από περίπου ένα χρόνο. Δεν είναι σε θέση και δεν επιθυμεί να επιστρέψει στην πατρίδα του την Τουρκία, επειδή έχει διωχθεί από εκεί για τις πολιτικές του απόψεις και έχει βάσιμους φόβους ότι θα αντιμετωπίσει σχεδόν μια ποινή ισόβιας κάθειρξης αν επιστρέψει

Στις 5 Οκτωβρίου 2021, διαμένοντας στην Αθήνα και περιμένοντας την απόφαση για το άσυλο, τραυματίστηκε από σφαίρες, όταν κάποιοι άγνωστοι ένοπλοι άνοιξαν πυρ έξω από το σπίτι του φίλου του, όπου πήγε για φαγητό, κι ενώ ο ίδιος βρισκόταν στο μπαλκόνι του σπιτιού. Όταν εισήχθη στο νοσοκομείο, βρέθηκε με τρία τραύματα από σφαίρες, μία εκ των οποίων δεν μπόρεσε να αφαιρεθεί από το σώμα του, λόγω πιθανών κινδύνων για την υγεία του. Μια άλλη σφαίρα τον βρήκε ακριβώς κάτω από την καρδιά του και του άφησε ανήκεστες βλάβες. Κατά τη διάρκεια της θεραπείας του στο νοσοκομείο, είχε σοβαρές λοιμώξεις, με αποτέλεσμα καρδιακές και νεφρικές ανεπάρκειες, μυϊκή ατροφία, ενώ πλέον δεν μπορεί να περπατήσει χωρίς πατερίτσες

Παρόλο που η ζωή του Sergen Solak βρίσκεται σε κίνδυνο και χρειάζεται άμεση ιατρική περίθαλψη, πολλές βδομάδες μετά τον τραυματισμό του, του αρνούνται την οποιαδήποτε ιατρική φροντίδα και κρατείται, υπό άθλιες συνθήκες, σε απομόνωση στο Τμήμα Αλλοδαπών της αστυνομίας. Κρατείται εκεί από τις 22 Νοεμβρίου 2021, επειδή δεν έχει προσωρινή άδεια διαμονής και έχει παραβιάσει τον νόμο περί συνόρων. Η ιατρική του θεραπεία επίσης παρεμποδίζεται.

Πρέπει να λαμβάνει τροφή σε υγρή τροφή εξαιτίας της διάλυσης των εντέρων του από τη σφαίρα που χτύπησε το στομάχι του, αλλά αυτή η ανάγκη δεν ικανοποιείται. Η κατάστασή του επιδεινώνεται από τις κακές εγκαταστάσεις, την απομόνωση και την έλλειψη ιατρικής κατάρτισης. Έχει χάσει 21 κιλά (από 82 κιλά τώρα είναι 61) σε μόλις 4 εβδομάδες. Η ζωή του βρίσκεται σε πραγματικό κίνδυνο, όσο εξακολουθεί να βρίσκεται υπό κράτηση

Ο Sergen Solak δεν είχε άλλη επιλογή από το να ζητήσει άσυλο στην Ελλάδα, με βάση τα διεθνή ανθρώπινα δικαιώματα, καθώς δεν θα ήταν ασφαλές να επιστρέψει στη χώρα του, την Τουρκία. Για άλλη μια φορά, η ζωή του είναι σε κίνδυνο, αυτή τη φορά στην Ελλάδα

Πιστεύουμε ακράδαντα ότι όλες οι δημόσιες αρχές πρέπει να σέβονται απόλυτα τα ανθρώπινα δικαιώματα και να αντιμετωπίζουν τους ανθρώπους όλων των χρωμάτων και των φυλών ως συνανθρώπους τους. Ο Sergen Solak πρέπει να απελευθερωθεί και να του παρασχεθεί άμεσα θεραπεία

Καλούμε όλη τη δημοκρατική κοινή γνώμη, τις μεταναστευτικές κοινότητες, τις οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων και τους διεθνείς φορείς να αναλάβουν δράση για να σταματήσουν αυτή τη σοβαρή καταπάτηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Ελλάδα και για να διασφαλιστεί ότι ο Sergen Solak θα έχει αυτά τα βασικά ανθρώπινα δικαιώματα.... ..

POLITISCHER MIGRANT SERGEN, VERWUNDET DURCH BEWAFFNETEN

ANGRIFF, WIRD BEI DER AUSLÄNDISCHEN POLIZEI ATHEN FESTGEHALTEN!

FREIHEIT FÜR SERGEN SOLAK!

#FREESERGENSOLAK

Sergen Solak hat vor rund einem Jahr in Griechenland Asyl

beantragt, weil er in der Türkei aus politischen Gründen zu einer

hohen Freiheitsstrafe verurteilt wurde. Sergen Solak, der noch

immer auf das Ergebnis seines Asylantrags wartet, wurde am 5.

Oktober 2021 auf dem Balkon des Hauses seines Freundes, wo er

zum Abendessen ging, von drei Kugeln getroffen, als Folge des

Angriffs von unbekannten bewaffneten und maskierten

Personen. Eine der Kugeln, die Solaks Körper trafen, der mit

schweren Verletzungen ins Krankenhaus gebracht wurde, wurde

in seinem Körper belassen, da er sich in einem Risikobereich

befand.

Eine der Kugeln ging direkt unter sein Herz und beschädigte

seinen Körper schwer. Während der Behandlung hatte er schwere

Infektionen, begann Herz- und Nierenversagen zu entwickeln.

Obwohl sich Sergen Solak noch nicht vollständig von der

lebensbedrohlichen Situation erholt hat, wird er unabhängig von seinem Gesundheitszustand seit

dem 22. November 21 in der ausländischen Polizeibehörde Athen, in einer unhygienischen Zelle

festgehalten. Auch die ärztliche Behandlung von Solak, der wegen fehlender vorläufiger Papiere und

Grenzverletzung in einer Einzelzelle in Einzelhaft gehalten wird, wird unterbunden. Solak, dessen

Darm durch die Kugel im Magen zerrissen wurde, müsste mit gesunden Flüssignahrungen ernährt

werden, aber auch dieser Bedarf wird nicht gedeckt. Dabei nimmt Solak, der von 82 Kilo auf 61 Kilo

abgenommen hat, weiter ab. Darüber hinaus ist er unter den schmutzigen und schlechten

Bedingungen bei der Polizei jeden Tag neuen Ansteckungsgefahren ausgesetzt.

Sergen Solak, der in Griechenland Asyl beantragen musste, weil ihm Freiheit und Recht auf Leben

genommen wurden, ist in Griechenland erneut in Lebensgefahr, wohin er aufgrund des

internationalen Asylrechts geflüchtet ist. Sergen Solak muss so schnell wie möglich freigelassen und

behandelt werden.

Wir rufen die demokratische Öffentlichkeit, Migrantenorganisationen,

Menschenrechtsorganisationen und internationalen Institutionen auf, Massnahmen zu ergreifen, um

dieses Verbrechen gegen die Menschlichkeit in Griechenland zu stoppen und sicherzustellen, dass

Sergen Solak die grundlegendsten Menschenrechte erlangt.

E-Mail: freesergen@gmail.com

Twitter / Facebook / Instagram > freesergensolak