
(English follows)
Bonjour à tous!
Bonnes nouvelles! Julius Grey déposera une requête à la cour supérieure du Québec, probablement demain (lundi, au plus tard), demandant que l'option d'apprentissage à distance soit ouverte à toutes les familles qui souhaiteraient y avoir accès. Vous saurez quand cela est arrivé car les médias le couvriront!
Il inclut une demande d'injonction temporaire, permettant aux familles de garder leurs enfants à la maison sans se soucier des conséquences jusqu'à ce que l'affaire soit réglée au tribunal. De plus, M. Gray demande que ces familles aient accès à l'option d'apprentissage à distance pendant cette période.
Nous ne savons pas si le juge accordera cette injonction temporaire, mais la demande est là. Nous ne savons pas non plus combien de temps l’affaire prendra, mais nous nous attendons à ce que le système judiciaire agisse rapidement sur cette question.
Et si nous gagnons devant les tribunaux, nous gagnons pour TOUT le Québec: les familles auront le droit de choisir, comme en Ontario, entre aller à l'école et s'engager dans une option à distance dirigée par le système scolaire. Nous n'aurons plus à nous battre pour une exemption médicale insaisissable, ni à nous expliquer nous-mêmes et nos choix.
Nous ne devrions pas avoir à aller devant les tribunaux pour cela, mais nous le faisons. Et nous 6 mères qui sommes les plaignantes (nous sommes passées de 5 à 6) ne pouvons pas assumer seules les frais juridiques. C'est un acte de foi que nous sommes honorés de prendre au nom de tant de familles, mais à chaque étape du processus, nous engageons plus de coûts. Si vous êtes en mesure de faire un don à la cause et de partager également le lien GoFundMe, nous vous en serions très reconnaissants.
https://www.gofundme.com/f/rentree-scolaire-options-a-distance-pour-tous
Je sais que cette contestation judiciaire et l'option à distance ne s'appliquent pas à vous tous. De nombreuses familles (y compris la mienne) peuvent envoyer ou enverront leurs enfants à l'école, et beaucoup le doivent tout simplement. J'aurais aimé qu'il y ait un angle juridique pour aborder les protocoles à l'école, qui restent une très grande préoccupation. Je pense que notre meilleur pari est de travailler étroitement et en collaboration avec nos écoles, pour l'instant, pour améliorer les protocoles. Et espérer pour une victoire pour l'option à distance, car cela aura l’effet de réduire le nombre d’étudiants par classe dans la plupart des écoles.
Mais aussi, je continuerai de présenter cette pétition au ministre Roberge à chaque étape importante. Ensuite, 30 000 signatures. Nous sommes presque là! Nous ne pouvons pas demeurer silencieux au sujet de ces problèmes si nous voulons changer les choses. Cela *peut* arriver même tard dans le jeu, et la pression continue du public est la seule façon de le faire.
MERCI à tous pour votre soutien et vos convictions. Continuons à veiller sur nos enfants, nous-mêmes, nos enseignants et les uns des autres.
Vous pouvez également me suivre sur Facebook pour des actualités plus fréquentes. De nombreuses personnes ne reçoivent pas ces mises à jour par e-mail envoyées via la plate-forme change dot org.
Sarah Gibson
——————————————
Hello everyone!
Good news! Julius Grey will file a motion in Quebec Superior Court, most likely tomorrow (latest Monday), asking that the remote learning option be opened up to any and all families who would like access to it. You will know when it’s happened because the media will cover it!
He is including a request for a temporary injunction, allowing for families to keep their children home without concern for the consequences until the matter is settled in court. As well, Mr. Grey is requesting that those families receive access to the remote learning option during that time.
We don’t know if the judge will grant that temporary injunction, but the request is there. We also don’t know how long the case will take, but we expect the judicial system to move quickly on this matter.
And if we win in court, we win for ALL of Quebec: we will have the right to choose, as in Ontario, between going to school and engaging in a remote option led by the school system. We will no longer have to fight for an elusive medical exemption, or explain ourselves and our choices.
We should not have to go to court over this during a pandemic, but we do. And we 6 mothers who are the plaintiffs (we have gone from 5 to 6) can’t handle the legal fees on our own. It is a leap of faith that we are honoured to be taking on behalf of so many families, but with each step of the process, we are incurring more costs. If you are in a position to donate to the cause and also share the GoFundMe link, we would be very grateful.
https://www.gofundme.com/f/rentree-scolaire-options-a-distance-pour-tous
The court challenge and the remote education option are not applicable to all of you. Many families (my own included) may or will send their children to school, and many simply must. I wish there was a legal angle to address the in-school policies, which remain a very big concern. I think our best bet is to work closely and collaboratively with our schools, for now, to improve the protocols. And to hope for a win on the remote option, because it will mean smaller class sizes in most schools.
But as well, I will continue to deliver this petition to Minister Roberge at every major milestone. Next up is 30,000 signatures. We’re almost there! We can’t get too quiet on any of these issues if we want to affect change. It *can* happen even late in the game, and continued public pressure is the only way it will.
THANK YOU all for your support and your convictions. Let’s keep looking out for our children, ourselves, our teachers, and each other.
Feel free to follow my posts on Facebook for more frequent updates (Change.org does not reliably send these emails to everyone.)
Sarah Gibson