English 

Nous, médecins de Quebec, voulons attirer l’attention du gouvernement de façon urgente et solennelle sur le risque grave que ferait courir à la population l’autorisation de rassemblements de 250 personnes à l’intérieur.

Grâce à l’action concertée du gouvernement, des acteurs de santé et de toute la population nous constatons avec espoir une diminution progressive du nombre de formes graves de COVID-19 et des décès. Tout ceci risque d’être brutalement remis en cause par cette autorisation qui conduirait inévitablement à la reprise de rassemblements à risque et à une perte de contrôle des mesures de protection et de distanciation sociale.

En tant que médecins qui ont vu de près les ravages de la COVID-19, nous demandons instamment au gouvernement de revenir sur cette autorisation et de maintenir pour l’instant la limitation actuelle de rassemblement à l’intérieur.

Ce n’est pas le temps de jouer avec le feu quand l’émergence de pics de nouveaux cas dans d’autres pays nous rappelle que le risque d'une deuxième vague n'est pas loin.