For the prompt release of Olivier Vandecasteele, a Belgian humanitarian detained in Iran
For the prompt release of Olivier Vandecasteele, a Belgian humanitarian detained in Iran
Le problème
Voor de onmiddellijke vrijlating van Olivier Vandecasteele, Belgische ngo-medewerker die in Iran wordt vastgehouden
(English version follows below/ version française ci-dessous)
free.olivier.vandecasteele@gmail.com
Olivier VANDECASTEELE is sinds 24 februari 2022 opgesloten door de Iraanse autoriteiten en heeft uw hulp nodig! Olivier wordt op een geheime locatie willekeurig vastgehouden, in volledige afzondering en dit al meer dan 322 dagen lang. Hij bevindt zich in een kleine keldercel met het licht 24 uur per dag aan. Olivier ziet het daglicht niet, is 25 kilo vermagerd, kampt met verschillende ernstige gezondheidsproblemen (veroorzaakt door de erbarmelijke omstandigheden waarin hij zich bevindt ) en heeft geen contact met de buitenwereld.
Olivier VANDECASTEELE is een geëngageerde, ervaren, eerlijke, gepassioneerde, respectvolle en niet-politieke humanitair. In de loop der jaren werkte hij voor verschillende niet-gouvernementele organisaties. Tijdens zijn 6 jaar in Iran heeft Olivier onder andere veel bijgedragen aan de verbetering van het lot van de Afghaanse vluchtelingengemeenschap.
We hebben onlangs vernomen dat Olivier is veroordeeld tot 40 jaar gevangenisstraf en 74 zweepslagen, na een schijnproces dat plaatsvond in november 2022. We mogen hem niet aan dit angstaanjagende lot overlaten in het kader van de helaas beruchte Iraanse gijzeldiplomatie!
De situatie van Olivier is onlangs erkend door internationale organisaties zoals Amnesty International en de Verenigde Naties, die beide campagne voeren voor zijn vrijlating en de omstandigheden van zijn precaire opsluiting onderzoeken.
Als ouders, zussen, familie en vrienden vinden wij dat Belgiënu snel moet handelen en alles in het werk moet stellen om zijn spoedige vrijlating te bewerkstelligen.
Laten we een onschuldige man niet wegrotten in de gevangenis. Help Olivier door dit bericht en deze petitie zo veel mogelijk te delen.
Press review : Zomer 2022 : https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2022/07/04/belg-gevangenis-teheran/
Januari 2023:
Voor meer informatie volg ons op de sociale media:
Facebook groep : Free Olivier Vandecasteele
Instagram pagina : FreeOlivierVandecasteele
EN - For the immediate release of Olivier Vandecasteele, Belgian humanitarian detained in Iran
Unduly imprisoned since 24 February 2022 by the Iranian authorities, Olivier VANDECASTEELE needs your help!
Olivier is being arbitrarily detained at a secret location, in full isolation for more than 322 days now. He languishes in a small basement cell with the lights on 24 hours a day. Olivier does not see any daylight, has lost 25 kilos, suffers from various serious health problems (caused by his precarious conditions of detention) and has no contact with the external world..
Olivier VANDECASTEELE is a committed, experimented, honest, passionate, respectful and non-political humanitarian. Over the years, he had worked for various non-governmental organisations. During his 6 years in Iran, Olivier has, amongst others, greatly contributed to improving the fate of the Afghan refugee community.
We have recently found out that Olivier’s been sentenced to 40 years of prison and 74 lashes, after a mock trial that took place in November 2022. We cannot abandon him to this terrifying fate befalling on him because of the Iranian hostage diplomacy!
Olivier’s case has been recently recognised by international organisations like Amnesty International and the United Nations who are both campaigning for his release and investigating the conditions of his precarious detention.
As parents, sisters, family and friends, we believe that Belgium / the Belgian government must now act rapidly and do everything in its power to obtain his swift release.
Let’s not leave an innocent man rot in prison. Help Olivier by sharing this message and this petition as widely as possible.
Press review:
January 2022: https://www.bbc.com/news/world-middle-east-64220942
Summer 2022 : https://www.bbc.com/news/world-europe-62048753
For more information & updates, follow us on social media :
Facebook group : Free Olivier Vandecasteele
Instagram page : FreeOlivierVandecasteele
Twitter account : @FreeOlivierVDC
FR - Pour la libération immédiate d’Olivier Vandecasteele, humanitaire belge détenu en Iran
Indûment emprisonné depuis le 24 février 2022 par les autorités iraniennes, Olivier VANDECASTEELE a besoin de votre aide ! Olivier est détenu arbitrairement dans un lieu secret, en isolement total depuis plus de 322 jours maintenant. Il est détenu dans une petite cellule au sous-sol avec la lumière allumée 24 heures sur 24. Olivier ne voit pas la lumière du jour, a perdu 25 kilos, souffre de divers problèmes de santé graves (causés par ses conditions de détention précaires) et n'a aucun contact avec le monde extérieur...
Olivier VANDECASTEELE est un humanitaire engagé, expérimenté, honnête, passionné, respectueux et apolitique. Au fil des ans, il a travaillé pour diverses organisations non gouvernementales. Pendant ses 6 années en Iran, Olivier a, entre autres, grandement contribué à améliorer le sort de la communauté des réfugiés afghans.
Nous avons récemment appris qu'Olivier a été condamné à 40 ans de prison et 74 coups de fouet, après un simulacre de procès qui a eu lieu en novembre 2022. Nous ne pouvons pas l'abandonner à ce sort terrifiant qui lui est réservé à cause de la tristement célèbre "diplomatie des otages" iranienne !
Le cas d'Olivier a été récemment reconnu par des organisations internationales telles qu'Amnesty International et les Nations Unies qui font chacune campagne pour sa libération et enquêtent sur les conditions de sa détention précaire.
En tant que parents, sœurs, famille et amis, nous pensons que la Belgique / le gouvernement belge doit maintenant agir rapidement et faire tout ce qui est en son pouvoir pour obtenir sa libération rapide.
Ne laissons pas un innocent pourrir en prison. Aidez Olivier en partageant ce message et cette pétition le plus largement possible.
Pour plus d’informations, rejoignez-nous sur les réseaux sociaux :
Groupe Facebook : Free Olivier Vandecasteele
Page Instagram : FreeOlivierVandecasteele
80 023
Le problème
Voor de onmiddellijke vrijlating van Olivier Vandecasteele, Belgische ngo-medewerker die in Iran wordt vastgehouden
(English version follows below/ version française ci-dessous)
free.olivier.vandecasteele@gmail.com
Olivier VANDECASTEELE is sinds 24 februari 2022 opgesloten door de Iraanse autoriteiten en heeft uw hulp nodig! Olivier wordt op een geheime locatie willekeurig vastgehouden, in volledige afzondering en dit al meer dan 322 dagen lang. Hij bevindt zich in een kleine keldercel met het licht 24 uur per dag aan. Olivier ziet het daglicht niet, is 25 kilo vermagerd, kampt met verschillende ernstige gezondheidsproblemen (veroorzaakt door de erbarmelijke omstandigheden waarin hij zich bevindt ) en heeft geen contact met de buitenwereld.
Olivier VANDECASTEELE is een geëngageerde, ervaren, eerlijke, gepassioneerde, respectvolle en niet-politieke humanitair. In de loop der jaren werkte hij voor verschillende niet-gouvernementele organisaties. Tijdens zijn 6 jaar in Iran heeft Olivier onder andere veel bijgedragen aan de verbetering van het lot van de Afghaanse vluchtelingengemeenschap.
We hebben onlangs vernomen dat Olivier is veroordeeld tot 40 jaar gevangenisstraf en 74 zweepslagen, na een schijnproces dat plaatsvond in november 2022. We mogen hem niet aan dit angstaanjagende lot overlaten in het kader van de helaas beruchte Iraanse gijzeldiplomatie!
De situatie van Olivier is onlangs erkend door internationale organisaties zoals Amnesty International en de Verenigde Naties, die beide campagne voeren voor zijn vrijlating en de omstandigheden van zijn precaire opsluiting onderzoeken.
Als ouders, zussen, familie en vrienden vinden wij dat Belgiënu snel moet handelen en alles in het werk moet stellen om zijn spoedige vrijlating te bewerkstelligen.
Laten we een onschuldige man niet wegrotten in de gevangenis. Help Olivier door dit bericht en deze petitie zo veel mogelijk te delen.
Press review : Zomer 2022 : https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2022/07/04/belg-gevangenis-teheran/
Januari 2023:
Voor meer informatie volg ons op de sociale media:
Facebook groep : Free Olivier Vandecasteele
Instagram pagina : FreeOlivierVandecasteele
EN - For the immediate release of Olivier Vandecasteele, Belgian humanitarian detained in Iran
Unduly imprisoned since 24 February 2022 by the Iranian authorities, Olivier VANDECASTEELE needs your help!
Olivier is being arbitrarily detained at a secret location, in full isolation for more than 322 days now. He languishes in a small basement cell with the lights on 24 hours a day. Olivier does not see any daylight, has lost 25 kilos, suffers from various serious health problems (caused by his precarious conditions of detention) and has no contact with the external world..
Olivier VANDECASTEELE is a committed, experimented, honest, passionate, respectful and non-political humanitarian. Over the years, he had worked for various non-governmental organisations. During his 6 years in Iran, Olivier has, amongst others, greatly contributed to improving the fate of the Afghan refugee community.
We have recently found out that Olivier’s been sentenced to 40 years of prison and 74 lashes, after a mock trial that took place in November 2022. We cannot abandon him to this terrifying fate befalling on him because of the Iranian hostage diplomacy!
Olivier’s case has been recently recognised by international organisations like Amnesty International and the United Nations who are both campaigning for his release and investigating the conditions of his precarious detention.
As parents, sisters, family and friends, we believe that Belgium / the Belgian government must now act rapidly and do everything in its power to obtain his swift release.
Let’s not leave an innocent man rot in prison. Help Olivier by sharing this message and this petition as widely as possible.
Press review:
January 2022: https://www.bbc.com/news/world-middle-east-64220942
Summer 2022 : https://www.bbc.com/news/world-europe-62048753
For more information & updates, follow us on social media :
Facebook group : Free Olivier Vandecasteele
Instagram page : FreeOlivierVandecasteele
Twitter account : @FreeOlivierVDC
FR - Pour la libération immédiate d’Olivier Vandecasteele, humanitaire belge détenu en Iran
Indûment emprisonné depuis le 24 février 2022 par les autorités iraniennes, Olivier VANDECASTEELE a besoin de votre aide ! Olivier est détenu arbitrairement dans un lieu secret, en isolement total depuis plus de 322 jours maintenant. Il est détenu dans une petite cellule au sous-sol avec la lumière allumée 24 heures sur 24. Olivier ne voit pas la lumière du jour, a perdu 25 kilos, souffre de divers problèmes de santé graves (causés par ses conditions de détention précaires) et n'a aucun contact avec le monde extérieur...
Olivier VANDECASTEELE est un humanitaire engagé, expérimenté, honnête, passionné, respectueux et apolitique. Au fil des ans, il a travaillé pour diverses organisations non gouvernementales. Pendant ses 6 années en Iran, Olivier a, entre autres, grandement contribué à améliorer le sort de la communauté des réfugiés afghans.
Nous avons récemment appris qu'Olivier a été condamné à 40 ans de prison et 74 coups de fouet, après un simulacre de procès qui a eu lieu en novembre 2022. Nous ne pouvons pas l'abandonner à ce sort terrifiant qui lui est réservé à cause de la tristement célèbre "diplomatie des otages" iranienne !
Le cas d'Olivier a été récemment reconnu par des organisations internationales telles qu'Amnesty International et les Nations Unies qui font chacune campagne pour sa libération et enquêtent sur les conditions de sa détention précaire.
En tant que parents, sœurs, famille et amis, nous pensons que la Belgique / le gouvernement belge doit maintenant agir rapidement et faire tout ce qui est en son pouvoir pour obtenir sa libération rapide.
Ne laissons pas un innocent pourrir en prison. Aidez Olivier en partageant ce message et cette pétition le plus largement possible.
Pour plus d’informations, rejoignez-nous sur les réseaux sociaux :
Groupe Facebook : Free Olivier Vandecasteele
Page Instagram : FreeOlivierVandecasteele
80 023
Partager la pétition
Pétition lancée le 8 juillet 2022