A student in Oklahoma learns different content and with far fewer resources than a student in a neighboring state. Since the adoption of laws such as HB 1775, the state of Oklahoma has restricted schools’ ability to teach about crucial issues of race and gender, and state-sanctioned fear tactics have kept students, parents, educators, and community members from fighting back and demanding equal opportunity to an excellent education.

Un estudiante en Oklahoma aprende temas diferentes y con muchos menos recursos que un estudiante de un estado vecino. Desde la adopción de leyes como la HB 1775, el estado de Oklahoma ha restringido la habilidad de las escuelas para enseñar sobre temas importantes de raza y género, y las tácticas de miedo aprobadas por el estado han impedido que los estudiantes, padres, educadores y miembros de la comunidad luchen y exijan igualdad de oportunidades para una educación excelente.

But from discrimination against marginalized students and parents to full-scale attacks on educators' autonomy, the need for community voices to be heard and addressed has reached a tipping point.

Pero desde la discriminación contra estudiantes y padres vulnerables hasta los ataques a la autonomía de los educadores, la necesidad de que las voces de la comunidad sean escuchadas y atendidas ha llegado a un punto de inflexión.

As Oklahomans, here are our asks for the Federal Department of Education’s Office of Civil Rights:

• Investigate public education civil rights violations in Oklahoma.
• Provide specific legal guidance on the ongoing ACLU lawsuit against HB 1775
• Expeditiously respond to and follow up on each civil rights complaint that has been filed
• Physical presence in Oklahoma to speak to students, parents, and educators

Como residentes de Oklahoma, aquí están nuestras demandas para la Oficina de Derechos Civiles del Departamento Federal de Educación:

• Investigar violaciones de los derechos civiles de la educación pública en Oklahoma
• Proporcionar orientación jurídica específica sobre la demanda de la ACLU contra la ley del HB 1775
• Responder y dar seguimiento rápidamente a cada queja de derechos civiles que se haya presentado
• Presencia física en Oklahoma para hablar con estudiantes, padres y educadores