English below

Un grand merci à toutes les personnes qui ont signé cette pétition. 
Vous avez peut-être découvert par les médias que les trois personnes qui étaient encore sur les arbres, privées de soin et de nourriture et harcelées par les forces de l'ordre depuis 39 jours, ont décidé de descendre ce dimanche 24 mars à 14h.

En effet, l'Office Français de la Biodiversité a enfin reconnu que la zone occupée était bien à fort enjeu écologique (ce que les personnes mettaient en avant depuis le début) et donc interdite d'abattage jusqu'au 1er septembre.Par ailleurs, la nidification d'une mésange bleue (espèce protégée) constatée sur place empêche également des travaux sur le site.
C'est un immense soulagement pour les arbres, les oiseaux et les personnes qui les défendaient pacifiquement car la situation devenait critique en raison de la privation de nourriture et leur état de santé se détériorait rapidement.

Vous pouvez lire le communiqué de presse de La Voie est libre, le GNSA et l'UPNET.

MAIS LA LUTTE N'EST PAS FINIE !

MALHEUREUSEMENT, d'autres sites avec arbres centenaires, zone humides, et terres agricoles restent sous la menace du projet de l'A69, projet pourtant dénoncé unanimement par de nombreuses instances, plus de 2000 scientifiques, des urbanistes, et récemment plus de 500 professionnel·les de santé. 

Et il est probable que d'autres personnes soient contraintes de grimper dans les arbres pour les protéger à nouveau. 

POUR CONTINUER A SOUTENIR cette lutte pour préserver les terres, les arbres et le vivant contre ce projet de l'A69, voici 2 AUTRES PÉTITIONS SUR LE SUJET : celle de La Voie est libre et celle de Lauragais sans bitume. 

Restons vigilants sur le respect des droits des défenseurs de l'environnement, menacés en France et en Europe comme l'a constaté Michel Forst le rapporteur spécial de l'ONU dans deux rapports accablants.

Aussi, vous pouvez relayer l'appel à boycott du Groupe Pierre Fabre et de ses marques (Avène, Aderma, Ducray...) lancé par plusieurs personnalités sur les réseaux sociaux mais aussi par des scientifiques et des médecins.

Le géant dermo-cosmétique est en effet directement et indirectement impliqué dans ce projet et fait pression pour sa poursuite (https://www.instagram.com/p/C0KHUM9C7SY/?img_index=4 en dépit des engagements affichés sur son site. 

Enfin, je vous invite à explorer ce lien qui renvoie vers les différents collectifs, comités de soutien et propose aussi des supports de communication (affiches, tracts, autocollants).

Ainsi, même si les 28 785 signatures (encore merci !) n'ont pas été suffisantes pour faire sortir de leur silence les destinataires de cette pétition (Messieurs le Président de la République et le Ministre de l'Intérieur), les actions en justice et autres démarches, y compris pétitions, permettent des avancées significatives et de gagner du temps car le temps de la justice est parfois très long. 

Crédit photo : La Voie est Libre

~~

Many thanks to everyone who signed this petition. 
You may have read in the media that the three people who have been in danger on the trees, deprived of care and food and harassed by the police for 39 days, have decided to come down this Sunday, March 24 at 2pm.

The Office Français de la Biodiversité (French Biodiversity Office) has finally recognized that the occupied area is indeed of high ecological value (as the people had been pointing out from the outset) and is therefore off-limits to felling until September 1.
In addition, the nesting of a blue tit (a protected species) observed on site also prevents any work on the site.

This is a huge relief for the trees, the birds and the people who were peacefully defending them, as the situation was becoming critical due to the deprivation of food and their rapidly deteriorating state of health.
You can read the press release from La Voie est libre, GNSA and UPNET.

BUT THE DEFENCE IS NOT OVER !

UNFORTUNATELY, other sites with century-old trees, wetlands and farmland remain under threat from the A69 project, which has been unanimously denounced by numerous bodies, over 2,000 scientists, urban planners and, more recently, over 500 health professionals. 

And it's likely that more people will be forced to climb trees to protect them once again. 

If you'd like to support the defence of the land, trees and life against the A69 project, here are 2 OTHERS PETITIONS ON THE SUBJECT, from La Voie est libre and Lauragais sans bitume.

We remain vigilant about respect for the rights of environmental defenders, who are under threat in France and Europe, as noted by Michel Forst, the UN Special Rapporteur, in two damning reports.

Also, you can relay the call for a boycott of Pierre Fabre Group and its brands (Avène, Aderma, Ducray...) launched by several personalities on social networks, as well as by scientists and doctors (https://www.instagram.com/p/C4jDwSUrT9V/?img_index=1 

The dermo-cosmetics giant is directly and indirectly involved in this project, and is pressing for its continuation despite the commitments posted on its website. 

Finaly, feel free to explore this link, which refers you to the various collectives and support committees, and also offers communication aids (posters, leaflets, stickers). 

So, even if the 28,785 signatures (thank you again !) weren't enough to rouse the petition's recipients (The President of the French Republic and the Home Secretary) from their silence, the legal actions and other steps we've taken have enabled us to make significant progress. 

Photo credit : La Voie est Libre