* ENGLISH FOLLOWS* 

--Français---

Sachant que le COVID-19 est un virus aérien qui se propage par la toux et les contacts entre personnes ; 

Sachant qu'une majorité des échanges facilités par facebook market place se font en personne (et souvent aux stations de métro)  ; 

Sachant que plusieurs tentent de vendre de nombreux articles essentiels (masques, désinfectant, etc.)  à des prix exorbitants alors que la pénurie pénalise ceux dans le besoin ; 

Sachant qu'il est crucial d'éviter les échanges et les contacts pour empêcher le COVID-19; 

Sachant qu'il est probable que  le manque de vigilance de la population ait joué un rôle dans la crise du COVID-19 en France et en Italie ; 

Sachant que la propagation du virus COVID19 met en danger :

-la vie des gens aux capacités affaiblies  (immuno-supprimés, personnes atteintes du cancer, personnes agées, etc.) 

- la santé de tous (il pourrait y avoir une possibilité de séquelles après rémission du COVID-19 impliquant une perte de 20 à 30% de la capacité des poumons) 

Nous, canadiens, demandons à facebook la mise en attente temporaire de tous les articles sur marketplace afin de limiter les rencontres et protéger notre population. 

-- English--

Knowing COVID-19 is an aerial virus spreading through people's interactions and physical contacts ;

Knowing a majority of transactions facilitated by facebook market place are done in person (and often near public transport services) ;

Knowing multiple people hoard products such as masks and hand sanitizer to sell them at an extremely high price (while people in need can't get ahold of any ) ; 

Knowing  reducing interactions  is crucial to stop the spread of COVID-19; 

Knowing  people's lack of vigilance is likely to have contributed to the COVID-19 crisis in France and Italy; 

Knowing COVID-19 puts :

- the lives of people with fragile health at risk (immunosuppressed, cancerous, older people, etc.) 

-the health of everyone at risk (the consequences of the virus are still unknown, although it is believed there could be a chance of loosing up to 30% of lungs' capacities after remission ) 

We, the Canadian people, ask of the government and facebook to temporarily shut down facebook marketplace to prevent non-necessary transactions in order to protect our population.