Dr. Hamza Al KhatibAleppo, Syria
Sep 10, 2016
Liebe Unterstützer/innen, ich bin überwältigt von Eurer großartigen Hilfe. Es berührt mich sehr, zu sehen, dass so viele Menschen aus der ganzen Welt meinem Aufruf und dem Aufruf meiner Kollegen folgen. Obama und Merkel müssen mehr tun, um den Menschen in Aleppo zu helfen und sie aus dem Bombenhagel und der Belagerung zu befreien. Aber ich schreibe auch schweren Herzens, denn eine Offensive der Syrischen Regierung hat mit russischer Luftunterstützung den östlichen teil von Aleppo vom Rest abgeschnitten. Dort wird dringend medizinische Hilfe benötigt. Wie beschreibt man die Angst vor der drohenden Hungersnot? Das Wissen darüber, dass jede nächste Mahlzeit kleiner ausfallen wird als die vorige, dass jedem Patient weniger Medikamente zur Verfügung stehen als dem vorigen? Die Situation ist bedrückend und die zu tragende Last wird von Tag zu Tag schwerer. Das ist die Realität für 300.000 Zivilisten, die im östlichen Teil von Aleppo gefangen sind – meine Familie, Freunde und Patienten, deren Schicksal unvorhersehbar ist. Unter der zähen Belagerung, den Bombardierungen und nun, unter Einsatz chemischer Waffen ist unser Leiden ebenso psychisch als auch physisch. So tödlich diese Waffen auch sind, der wirkliche Schaden entsteht dadurch, dass sie unsere Häuser unsicher machen. Selbst die Luft, die wir atmen scheint vergiftet zu sein. Erst diese Woche haben Regierungsflugzeuge Kanister mit Chlorid abgeworfen und Dutzende mussten im Krankenhaus behandelt werden, weil sie keine Luft mehr bekamen. Dies ist nur eine andere Reihe von chemischen Angriffen der syrischen Regierung, ungeachtet der internationalen Ächtung dieser Waffen. Präsident Obama scheinen diese Verstöße auch nur unzureichend zu interessieren. Als ich ins Krankenhaus eilte, um den Opfern der Angriffe zu helfen, war ich geschockt vom Anblick der Kinder, gerade einmal 5 oder 6 Jahre alt, die eigenständig Sauerstoffmasken aufsetzten, ohne die Hilfe von Doktoren oder Eltern. Was sagt uns das, wenn diese Angriffe schon zum Alltag gehören, dass sogar Kinder lernen, sich in diesem Chaos selbst zu helfen? Was macht dieser Krieg mit unseren Kindern, wenn der Gebrauch von Gasmasken so gewöhnlich scheint, wie das Halten von Buntstift und Papier? Ich habe mich diesen Menschen verpflichtet, die in dieser Stadt ausharren und ich werde dazu stehen, auch im Angesicht der andauernden Bombenangriffen. Ich bin frustriert, ich bin wütend und ich bin erschöpft, aber ich habe die Hoffnung noch nicht verloren. Diese heldenhaften Menschen geben mir Hoffnung, und das Wissen darüber, dass es Menschen wie Sie auf der ganzen Welt gibt, die sich für Aleppo einsetzen. Mit Ihrer Stimme sorgen Sie dafür, dass wir nicht stumm leiden. Ich werde mich wieder mit Neuigkeiten aus Aleppo melden, sobald ich kann. Aber tun Sie mir bitte einen Gefallen und teilen und verbreiten Sie diese Petition so weit Sie können. Erzählen Sie, was hier in Aleppo passiert.
Copy link
WhatsApp
Facebook
Nextdoor
Email
X