[Scroll down for English version]
[Подолу следува англиската верзија]

Македонска верзија

Петиција: За системско и хумано решавање на проблемот со бездомните животни во Македонија
До: Владата на Република Македонија, Министерството за земјоделство, шумарство и водостопанство, Министерството за внатрешни работи, општините и сите надлежни институции

Ние, загрижени граѓани, потпишани подолу, бараме итна и одлучна акција за системско решавање на долгогодишниот проблем со бездомните животни во Македонија.

Животните не се отпад. Тие се живи суштества, чувствителни и неми сведоци на една општествена негрижа која трае предолго. Македонија се соочува со сè поалармантен број напуштени животни на улиците, изложени на глад, болести, малтретирање и смрт. Истовремено, често сме сведоци на брутално постапување во стационарите, злоупотреби на средства, нехумани услови и системска негрижа.

Ова не е само етички, туку и јавноздравствен проблем, и доказ за институционален колапс кога станува збор за правата на животните.

Бараме:

1. Итно воспоставување државна стратегија за хумано згрижување на бездомните животни, во соработка со невладини организации и засегнати страни.
2. Изградба и финансирање на државни, хумани прифатилишта низ сите региони – под строга контрола, со транспарентно работење и видео надзор.
3. Забрана на нехумано постапување во постојните стационари и независни ревизии на нивната работа.
4. Кампања за масовна стерилизација/кастрација, со цел спречување на понатамошно страдање и неконтролирано размножување.
5. Засилени полициски и инспекциски контроли на улиците, со цел навремено и хумано собирање на бездомните животни – додека сите не бидат згрижени.
6. Воведување на строги казни за секое напуштање, злоставување или убивање на животно, во согласност со европските стандарди.
7. Образовна програма за почит и грижа кон животните, вклучувајќи активности во училиштата и медиумите.

Македонија е кандидат за членство во Европската Унија и има обврска да го унапредува законодавството за благосостојба на животните. Не смее да постои држава во која живите суштества се третираат полошо од предмети.

Бараме вашето итно дејствување. Ова не е молба – ова е морална и цивилизациска должност.

Напомена: Оваа петиција ќе биде доставена и до релевантни европски институции со цел да се изврши меѓународен притисок за системско и хумано решавање на овој проблем.

English Version

Petition: For a Systemic and Humane Solution to the Problem of Stray Animals in North Macedonia
To: The Government of North Macedonia, Ministry of Agriculture, Forestry and Water Economy, Ministry of Interior, municipalities and all responsible institutions

We, the undersigned citizens, are calling for urgent and decisive action to address the long-standing issue of stray animals in North Macedonia.

Animals are not waste. They are living, sentient beings – silent witnesses of ongoing neglect and institutional failure. The number of stray animals roaming the streets of North Macedonia is alarming. They suffer from hunger, disease, abuse, and death, while many municipal shelters have become synonymous with inhumane treatment, lack of transparency, and alleged misuse of public funds.

This is not only an ethical and moral issue, but also a matter of public health and responsibility.

We demand:

1. The immediate implementation of a national strategy for the humane care and management of stray animals, in collaboration with NGOs and relevant stakeholders.
2. Construction and funding of humane, state-run shelters in all regions – with strict oversight, full transparency, and 24/7 video surveillance.
3. A ban on inhumane practices in existing shelters, and the establishment of independent inspections.
4. A large-scale sterilization and castration campaign to prevent further suffering and uncontrolled breeding.
5. Reinforced police and inspector patrols, tasked with humane capture and care of all strays until they are properly sheltered.
6. Strict legal penalties for anyone who abandons, abuses, or kills an animal, in accordance with EU animal welfare standards.
7. Educational programs that promote compassion and care for animals, including school curriculum and public campaigns.

As a candidate for EU membership, North Macedonia is expected to align its policies with European values and laws. A society that treats animals as disposable has no place in a modern Europe.

We urge your immediate action. This is not a request – it is a moral obligation.

Note: This petition will also be submitted to relevant European institutions in order to apply international pressure for a systemic and humane solution to this issue.