We ask Donald Trump, the President of the United States, to help refund money to students for cancelled 2020 J-1 Summer Work and Travel program.

We all wanted to come to the United States this summer. We all worked hard for months while studying to save for the program. We borrowed money from parents, relatives, and friends to pay for it. Then came coronavirus and changed everything. For many valid reasons we had to cancel our participation in SWT 2020.

Then on June 22, 2020 the President of the United States issued proclamation unilaterally suspending J-1 visas. That effectively canceled the 2020 Summer Work and Travel program.

Now we are not only emotionally broke because we can't go to America, we are financially broke, we are crashed. No one is refunding our all money back. No one helps us. We have no money to pay back. We are in a very difficult situation. Department of State has abandoned us. American sponsors have abandoned us. Agents have abandoned us. Without your help we stand to lose a lot of money, we stand to lose respect for American justice.

Why should we pay so much money for NOT participating in the program and NOT going to United States? Why? It is not our fault and it is very unfair to us. Every single dollar counts. It is a lot of money for us and our families.

We ask the President of the United States and the US Department of State to issue full refund for cancelled 2020 J-1 Summer Work and Travel program.

Requested refunds:

1. Program fees (base, job offer, registration fee, administration fee, office fee, sponsor/agents fee, etc.)

2. Consulate fee

3. Sevis fee

By refunding money the United States will restore American image abroad. It will restore program's credibility and ensure solid recruitment in the future. America stands to lose much more by abandoning foreign students in these difficult times.

Dear Mr. President, we sincerely hope for your understanding and look forward to applaud restoration of justice.

https://comingtoamerika.com/covid19impactonswt/

--------------------------------------------------------------------

Petition in Russian language / Петиция на русском языке

--------------------------------------------------------------------

Мы просим Дональда Трампа, Президента Соединенных Штатов Америки, помочь нам, студентам, вернуть деньги за несостоявшуюся программу Work and Travel USA 2020.

Мы все хотели поехать в Соединенные Штаты этим летом. Мы работали месяцами во время учебы, чтобы накопить деньги на программу. Мы взяли в долг у родителей, родственников и друзей, чтобы заплатить за программу. Потом пришел коронавирус и все изменилось. По многим уважительным причинам нам пришлось отказаться от участия в программе.

Затем 22 июня 2020 года президент Соединенных Штатов в одностороннем порядке принял указ о приостановлении выдач виз J-1. Этот шаг фактически отменил программу Work and Travel USA 2020.

Теперь мы не только эмоционально и психологически разбиты, хуже того, мы находимся в тяжелой финансовой ситуации, мы находимся в глубоком стрессе. Никто не возвращает полностью наши деньги. Никто нам не помогает. Теперь у нас нет денег, чтобы расплатиться с долгами. Мы находимся в очень сложной ситуации. Государственный департамент США кинул нас. Американские спонсоры кинули нас. Агенты кинули нас. Без вашей помощи мы потеряем много денег, мы потеряем уважение к американской справедливости.

Почему мы должны платить так много денег за то, что мы НЕ участвуем в программе и НЕ едем в Соединенные Штаты этим летом? Почему? Это не наша вина и это очень очень несправедливо по отношению к нам. Каждый доллар имеет огромное значение для нас. Это большие деньги для нас и наших семей.

Мы просим президента Соединенных Штатов и Государственный департамент США полностью вернуть нам деньги за несостоявшуюся программу Work and Travel USA 2020.

Необходимые возвраты:
1. Программные сборы (базовая стоимость, поиск работы, регистрационный взнос, административный сбор, офисный сбор, спонсорский/агентский сбор и другие платежи)
2. Консульский сбор
3. Сбор Sevis

Только вернув все деньги студентам, Соединенные Штаты восстановят доверие к программе и сохранят американскую репутацию за рубежом. Америка потеряет гораздо больше, кинув иностранных студентов в эти трудные времена.

Уважаемый президент, мы искренне надеемся на ваше понимание и с нетерпением ждем восстановления справедливости.

https://comingtoamerika.com/covid19impactonswtrus/