Tubi says the recent “Leaving Soon” labels appearing on Cartoon Network and Warner Bros. shows were surfaced prematurely and do not reflect any immediate removals.