Diyanet İşleri Başkanlığı Kur'an-ı Kerim meal ve tercümesini hakkıyla yapsın
Diyanet İşleri Başkanlığı Kur'an-ı Kerim meal ve tercümesini hakkıyla yapsın
Kampanya metni
4 Haziran 2025 tarihli kanunla Diyanet İşleri Başkanlığına Kur'an-ı Kerim türkçe meali veya tercümelerinin yayınlamasına inceleme yetkisi verilmiştir. Öncelikle Diyanet İşleri kendi mealini gözden geçirmeli, değiştirilmiş ayetleri düzeltmelidir. Akla aykırı mealler genç nesilleri dinden soğutmaktadır. Hazreti Muhammedin gönlünü mücadelesini yansıtmayan birbiriyle çelişkili ayetler, mantık hataları, kadınları ikinci sınıf insan gösteren, dövülebileceğini söyleyen ayetler insan aklına Allahın dinine hakarettir. Diyanet İşleri Başkanlığının yayın denetleme yetkisinden önce evrensel değerlerin doğuşu ve ilanı olan mushafı layıkıyla çevirmektir. Günümüz yasalarının kaynağını teşkil eden Kuran-ı Kerim mealinde cins -sınıf-dil-mezhep- görüş- etnik köken-ırk ayrımı yapmaksızın herkesin eşit olduğu bilgisi neden örtülmektedir . Kelime manaları kelimenin kökenlerinde aranarak gün ışığına çıkarılmalıdır.Bu yapıldığında ancak insanlar tatmin olacaktır. Sonra neden parayla satılır ki ... Ayrıca bu kısıtlama kararı , düşünce, ifade ve inanç özgürlüğü, anadilde eğitim ve haber alma özgürlüğü gibi evrensel insan haklarına aykırıdır. Bu konuda bir değişiklik yapılmazsa, bu durum Türkiye'deki bireylerin ifade özgürlüğünü ve dini inançlarını serbestçe yaşayabilme haklarını etkileyecektir. Bu nedenle, müdahalelerin durdurulması için birçok kişi tarafından bir eylem çağrısında bulunuyoruz. Bu talebimizi desteklemek için lütfen bu dilekçeyi imzalayın.

20
Kampanya metni
4 Haziran 2025 tarihli kanunla Diyanet İşleri Başkanlığına Kur'an-ı Kerim türkçe meali veya tercümelerinin yayınlamasına inceleme yetkisi verilmiştir. Öncelikle Diyanet İşleri kendi mealini gözden geçirmeli, değiştirilmiş ayetleri düzeltmelidir. Akla aykırı mealler genç nesilleri dinden soğutmaktadır. Hazreti Muhammedin gönlünü mücadelesini yansıtmayan birbiriyle çelişkili ayetler, mantık hataları, kadınları ikinci sınıf insan gösteren, dövülebileceğini söyleyen ayetler insan aklına Allahın dinine hakarettir. Diyanet İşleri Başkanlığının yayın denetleme yetkisinden önce evrensel değerlerin doğuşu ve ilanı olan mushafı layıkıyla çevirmektir. Günümüz yasalarının kaynağını teşkil eden Kuran-ı Kerim mealinde cins -sınıf-dil-mezhep- görüş- etnik köken-ırk ayrımı yapmaksızın herkesin eşit olduğu bilgisi neden örtülmektedir . Kelime manaları kelimenin kökenlerinde aranarak gün ışığına çıkarılmalıdır.Bu yapıldığında ancak insanlar tatmin olacaktır. Sonra neden parayla satılır ki ... Ayrıca bu kısıtlama kararı , düşünce, ifade ve inanç özgürlüğü, anadilde eğitim ve haber alma özgürlüğü gibi evrensel insan haklarına aykırıdır. Bu konuda bir değişiklik yapılmazsa, bu durum Türkiye'deki bireylerin ifade özgürlüğünü ve dini inançlarını serbestçe yaşayabilme haklarını etkileyecektir. Bu nedenle, müdahalelerin durdurulması için birçok kişi tarafından bir eylem çağrısında bulunuyoruz. Bu talebimizi desteklemek için lütfen bu dilekçeyi imzalayın.

20
Bu kampanyayı paylaş
Kampanya 4 Haziran 2025 tarihinde başlatıldı