Απαιτήστε Ασφαλή και Αξιόπιστη Επείγουσα Περίθαλψη και Υπηρεσίες Ασθενοφόρου για την Αίγινα

Παρακαλώ δείτε παρακάτω για τη μετάφραση στα ελληνικά

Aegina is home to a large permanent population and its population increases significantly during the summer months. Residents and visitors need to know that if a life-threatening emergency occurs, there is a reliable system in place to provide immediate treatment.

There are growing concerns about both ambulance availability and the level of emergency treatment that can be provided on the island. Recent events, including the reported death of a woman at Klima Beach on 13 September 2026 following a medical emergency and a reported lengthy wait for an ambulance, have raised serious questions about whether the current emergency response system is adequate.

However, the concern does not end when an ambulance reaches a patient or when someone arrives at a healthcare facility on Aegina. We need clear information about what life-threatening conditions can actually be treated on the island, what medical equipment and specialist personnel are available, and what happens when a patient requires treatment that cannot be provided locally.

Residents deserve to know what the emergency procedure is for serious accidents, heart attacks, strokes, major trauma and other life-threatening situations. If a patient needs to be transferred to the mainland, how quickly can this happen, who arranges it, what method of transport is used, and what contingency arrangements exist when weather, ferry availability or other circumstances prevent or delay a transfer?

This petition is calling for transparency, answers and meaningful improvements to emergency healthcare provision on Aegina. We are not criticising individual healthcare workers or emergency responders. We are asking the responsible authorities to explain whether the current system provides adequate protection for people on the island and, if there are gaps, what will be done to address them.

Please make sure you verify your signature after signing by opening the confirmation email and clicking the “Verify” button. It may go into your spam or junk folder!

Unfortunately, if you don’t verify your signature, it will be removed from the petition. 😒 Thank you so much for your support!

Παρακαλώ, αφού υπογράψετε, βεβαιωθείτε ότι έχετε επιβεβαιώσει την υπογραφή σας ανοίγοντας το email επιβεβαίωσης και πατώντας το κουμπί «Verify». Μπορεί να έχει πάει στον φάκελο ανεπιθύμητης αλληλογραφίας (spam)!

 

Δυστυχώς, αν δεν επιβεβαιώσετε την υπογραφή σας, αυτή θα αφαιρεθεί από το ψήφισμα. 😒 Σας ευχαριστώ πολύ για την υποστήριξή σας!

Η Αίγινα είναι το σπίτι μιας μεγάλης μόνιμης κοινότητας και ο πληθυσμός της αυξάνεται σημαντικά κατά τους θερινούς μήνες. Οι κάτοικοι και οι επισκέπτες χρειάζονται να γνωρίζουν ότι, εάν συμβεί ένα απειλητικό για τη ζωή επείγον περιστατικό, υπάρχει ένα αξιόπιστο σύστημα που μπορεί να παρέχει άμεση φροντίδα.

Υπάρχουν αυξανόμενες ανησυχίες σχετικά με τη διαθεσιμότητα ασθενοφόρων και το επίπεδο επείγουσας περίθαλψης που μπορεί να προσφερθεί στο νησί. Πρόσφατα γεγονότα, όπως ο αναφερόμενος θάνατος μιας γυναίκας στην παραλία Κλίμα στις 13 Σεπτεμβρίου 2026 μετά από ιατρικό επείγον περιστατικό και η αναφερόμενη μεγάλη καθυστέρηση στην άφιξη ασθενοφόρου, έχουν εγείρει σοβαρά ερωτήματα σχετικά με το κατά πόσο το υπάρχον σύστημα επείγουσας ανταπόκρισης είναι επαρκές.

Ωστόσο, η ανησυχία δεν σταματά όταν ένα ασθενοφόρο φτάνει στον ασθενή ή όταν κάποιος μεταφέρεται σε μονάδα υγείας στην Αίγινα. Χρειαζόμαστε σαφείς πληροφορίες για το ποιες απειλητικές για τη ζωή καταστάσεις μπορούν πραγματικά να αντιμετωπιστούν στο νησί, ποιος ιατρικός εξοπλισμός και ποιο εξειδικευμένο προσωπικό είναι διαθέσιμα, και τι συμβαίνει όταν ένας ασθενής χρειάζεται θεραπεία που δεν μπορεί να παρασχεθεί τοπικά.

Οι κάτοικοι αξίζουν να γνωρίζουν ποια είναι η διαδικασία έκτακτης ανάγκης για σοβαρά ατυχήματα, καρδιακές προσβολές, εγκεφαλικά επεισόδια, σοβαρά τραύματα και άλλες απειλητικές για τη ζωή καταστάσεις. Εάν ένας ασθενής χρειάζεται μεταφορά στην ηπειρωτική χώρα, πόσο γρήγορα μπορεί να γίνει αυτό, ποιος το οργανώνει, ποιο μέσο μεταφοράς χρησιμοποιείται και ποιες εναλλακτικές λύσεις υπάρχουν όταν ο καιρός, η διαθεσιμότητα των πλοίων ή άλλες συνθήκες εμποδίζουν ή καθυστερούν τη μεταφορά;

Αυτό το ψήφισμα ζητά διαφάνεια, απαντήσεις και ουσιαστικές βελτιώσεις στις υπηρεσίες επείγουσας υγειονομικής περίθαλψης στην Αίγινα. Δεν ασκούμε κριτική σε μεμονωμένους εργαζόμενους στον τομέα της υγείας ή σε διασώστες. Ζητούμε από τις αρμόδιες αρχές να εξηγήσουν εάν το υπάρχον σύστημα παρέχει επαρκή προστασία για τους ανθρώπους στο νησί και, εάν υπάρχουν ελλείψεις, τι θα γίνει για να αντιμετωπιστούν.