The electors may propose to the Legislature for its consideration any bill, resolve or resolution, including bills to amend or repeal emergency legislation but not an amendment of the State Constitution, by written petition addressed to the Legislature or to either branch thereof and filed in the office of the Secretary of State by the hour of 5:00 p.m., on or before the 50th day after the date of convening of the Legislature in first regular session or on or before the 25th day after the date of convening of the Legislature in second regular session, except that the written petition may not be filed in the office of the Secretary of State later than 18 months after the date the petition form was furnished or approved by the Secretary of State. If the applicable deadline falls on a Saturday, Sunday, or legal holiday, the period runs until the hour of 5:00 p.m., of the next day which is not a Saturday, Sunday, or legal holiday.
2. Referral to electors unless enacted by the Legislature without change; number of signatures necessary on direct initiative petitions; dating signatures on petitions; competing measures. For any measure thus proposed by electors, the number of signatures shall not be less than 10% of the total vote for Governor cast in the last gubernatorial election preceding the filing of such petition. The date each signature was made shall be written next to the signature on the petition. A signature is not valid if it is dated more than one year prior to the date that the petition was filed in the office of the Secretary of State. The measure thus proposed, unless enacted without change by the Legislature at the session at which it is presented, shall be submitted to the electors together with any amended form, substitute, or recommendation of the Legislature, and in such manner that the people can choose between the competing measures or reject both. When there are competing bills and neither receives a majority of the votes given for or against both, the one receiving the most votes shall at the next statewide election to be held not less than 60 days after the first vote thereon be submitted by itself if it receives more than 1/3 of the votes given for and against both. If the measure initiated is enacted by the Legislature without change, it shall not go to a referendum vote unless in pursuance of a demand made in accordance with the preceding section. The Legislature may order a special election on any measure that is subject to a vote of the people.
3. Timing of elections; proclamation by Governor. The Governor shall, by proclamation, order any measure proposed to the Legislature as herein provided, and not enacted by the Legislature without change, referred to the people at an election to be held in November of the year in which the petition is filed. If the Governor fails to order a measure proposed to the Legislature and not enacted without change to be submitted to the people at such an election by proclamation within 10 days after the recess of the Legislature to which the measure was proposed, the Secretary of State shall, by proclamation, order such measure to be submitted to the people at an election as requested, and such order shall be sufficient to enable the people to vote.
Section 19. Effective date of measures approved by people; veto power limited. Any measure referred to the people and approved by a majority of the votes given thereon shall, unless a later date is specified in said measure, take effect and become a law in 30 days after the Governor has made public proclamation of the result of the vote on said measure, which the Governor shall do within 10 days after the vote thereon has been canvassed and determined; provided, however, that any such measure which entails expenditure in an amount in excess of available and unappropriated state funds shall remain inoperative until 45 days after the next convening of the Legislature in regular session, unless the measure provides for raising new revenues adequate for its operation. The veto power of the Governor shall not extend to any measure approved by vote of the people, and any measure initiated by the people and passed by the Legislature without change, if vetoed by the Governor and if the veto is sustained by the Legislature shall be referred to the people to be voted on at the next general election. The Legislature may enact measures expressly conditioned upon the people's ratification by a referendum vote.
Section 20. Meaning of words "electors," "people," "recess of Legislature," "statewide election," "measure," "circulator," and "written petition"; written petitions for people's veto; written petitions for direct initiative. As used in any of the 3 preceding sections or in this section the words "electors" and "people" mean the electors of the State qualified to vote for Governor; "recess of the Legislature" means the adjournment without day of a session of the Legislature; "statewide election" means any election held throughout the State on a particular day; "measure" means an Act, bill, resolve or resolution proposed by the people, or 2 or more such, or part or parts of such, as the case may be; "circulator" means a person who solicits signatures for written petitions, and who must be a resident of this State and whose name must appear on the voting list of the city, town or plantation of the circulator's residence as qualified to vote for Governor; "written petition" means one or more petitions written or printed, or partly written and partly printed, with the original signatures of the petitioners attached, verified as to the authenticity of the signatures by the oath of the circulator that all of the signatures to the petition were made in the presence of the circulator and that to the best of the circulator's knowledge and belief each signature is the signature of the person whose name it purports to be, and accompanied by the certificate of the official authorized by law to maintain the voting list or to certify signatures on petitions for voters on the voting list of the city, town or plantation in which the petitioners reside that their names appear on the voting list of the city, town or plantation of the official as qualified to vote for Governor. The oath of the circulator must be sworn to in the presence of a person authorized by law to administer oaths. Written petitions for a people's veto pursuant to Article IV, Part Third, Section 17 must be submitted to the appropriate officials of cities, towns or plantations, or state election officials as authorized by law, for determination of whether the petitioners are qualified voters by the hour of 5:00 p.m., on the 5th day before the petition must be filed in the office of the Secretary of State, or, if such 5th day is a Saturday, a Sunday or a legal holiday, by 5:00 p.m., on the next day which is not a Saturday, a Sunday or a legal holiday. Written petitions for a direct initiative pursuant to Article IV, Part Third, Section 18 must be submitted to the appropriate officials of cities, towns or plantations, or state election officials as authorized by law, for determination of whether the petitioners are qualified voters by the hour of 5:00 p.m., on the 10th day before the petition must be filed in the office of the Secretary of State, or, if such 10th day is a Saturday, a Sunday or a legal holiday, by 5:00 p.m., on the next day which is not a Saturday, a Sunday or a legal holiday. Such officials must complete the certification of only those petitions submitted by these deadlines and must return them to the circulators or their agents within 2 days for a petition for a people's veto and within 5 days for a petition for a direct initiative, Saturdays, Sundays and legal holidays excepted, of the date on which such petitions were submitted to them. Signatures on petitions not submitted to the appropriate local or state officials by these deadlines may not be certified. The petition shall set forth the full text of the measure requested or proposed. Petition forms shall be furnished or approved by the Secretary of State upon written application signed and notarized and submitted to the office of the Secretary of State by a resident of this State whose name must appear on the voting list of the city, town or plantation of that resident as qualified to vote for Governor. The full text of a measure submitted to a vote of the people under the provisions of the Constitution need not be printed on the official ballots, but, until otherwise provided by the Legislature, the Secretary of State shall prepare the ballots in such form as to present the question or questions concisely and intelligibly.