(abajo en castellano)

Hemen sinatzen dugunok, Debako liburutegia denon liburutegia izatea nahi dugu: haur, gazte, heldu eta adinekoen beharrak aintzat hartzen dituen liburutegia.

Debako liburutegiak egun duen arautegiak hainbat muga ezartzen ditu batez ere ume eta umeen zaintzaileentzako: 

• 2 urtetik beherako umeak ezin dira liburutegian egon; eta beraz, umea besoetan, motxilan edo karroan duen erabiltzaile heldua ere ezin da liburutegian egon.
• 2-6 urte bitarteko haurrek ordutegi mugatua dute (16:30etatik 17:30etara besterik ez)
• Adin desberdinetako anai-arrebak ezin dira batera egon liburutegian adin tarte bakoitzari ezarrita dagoen ordutegiagatik.

Debako liburutegiaren arautegia denon beharretara egokitzea eskatzen dugu, eta beraz, liburutegiaren hobekuntza proposatzen dugu arautegian honako 3 aldaketa eginez:

1. 0-2 urteko umeek liburutegian egoteko aukera izatea, eta bertako bazkide egiteko aukera izatea.
2. Umeek beste erabiltzaileen ordutegi berdina izatea.
3. Umeak eramateko kotxeei dagokionez, malgutasuna liburutegira sartzeko garaian. (Pilaketarik ez badago, edota premiazkoak diren egoeretan -umea oraindik bere kabuz ez dabilenean, umea kotxean lo badago- umeen karroak sartzen uztea).

Eskaera honekin ados bazaude, sinatu ezazu hemen.

Mila esker!

Lxs abajo firmantes, queremos que la biblioteca de Deba sea una biblioteca de todxs y para todxs: una biblioteca que atienda las necesidades de lxs niñxs, jóvenes, y adultxs.
La actual normativa establece una serie de limitaciones para lxs niñxs y para sus cuidadorxs:

• Lxs niñxs menores de 2 años no pueden estar en la biblioteca, lo que conlleva que la persona que esté a su cargo tampoco pueda hacer uso de ella cuando lleva al bebe en brazos, en la mochila o en el carro. 
• Lxs niñxs de 2 a 6 años sólo pueden estar en la biblioteca de 16:30 a 17:30. 
• Lxs hermanxs de edades diferentes no pueden coincidir en la biblioteca por el horario establecido para cada tramo de edad.

Pedimos que la normativa de la biblioteca de Deba se adapte a las necesidades de todxs, por lo que proponemos 3 modificaciones en la normativa para una mejora de la biblioteca:

1. Que lxs niñxs de 0 a 2 años puedan estar en la biblioteca, y puedan ser socixs. 
2. Que lxs niñxs tengan el mismo horario que lxs demás usuarixs.
3. Flexibilidad respecto a los carros de niñxs a la hora de acceder a la biblioteca  (permitir la entrada de los carros de niñxs cuando no haya congestión, o en situaciones de necesidad -cuando la criatura todavía no anda por su cuenta, si está dormidx en el coche...-).

Si estás de acuerdo con esta solicitud, firma aquí.

Eskerrik asko!