The Honourable Mark Miller, P.C., M.P.

Minister of Immigration, Refugees, and Citizenship Canada

Ottawa, Ontario,
Canada
K1A 0A6

Dear Minister,

It is with a deep sense of disappointment and alarm that we learnt that a former minister of Islamic Republic of Iran, Seyyed Hassan Ghazizadeh Hashemi, who served as the Health Minister between 2013 and 2019, was roaming the streets of Montréal and Toronto as part of his holidays! In addition to serving on the government’s cabinet, there are reports that Ghazizadeh Hashemi was, in the past, collaborating with Lebanon’s Hezbollah which is designated as a terrorist organization by Canada. 
 
His presence, among many previous visits of Islamic Republic regime’s officials, is in blatant contrast to the words of Prime Minister Trudeau’s statement to Iranians that “we hear your voices, we hear your calls for action”. 
 
Announced measures so far, including listing 10,000 Iranian officials as “inadmissible” to Canada, rings hollow in the face of admission of a high-ranking minister to our country. 
What we find most appalling is that there are two sets of rules: One for regular, hard-working, law-abiding Iranians and their families who are victimized by this regime, and the second for the officials of a regime whom your government has repeatedly described as “brutal” (1). 
 
It is bitterly ironic that this “renowned” ophthalmologist is enjoying his vacations in Canada while many young Iranian protestors who lost one or both eyes during Woman Life Freedom uprising, as a result of being intentionally shot by the regime’s security forces, are struggling for basic medical care. Some of these courageous Iranians are awaiting a response to their demand for asylum to Canada while remaining in precarious conditions in Iran’s neighbouring countries. Is Canada supposed to be a refuge for victims of brutal regimes or a safe haven for current and former officials of such governments?(2)  
 
We remind you that willful or negligent act of allowing a former minister of a cruel regime responsible for murdering Canadian citizens is not only a slap in the face of the Iranian community in Canada but also a major security risk to this community and the larger Canadian society. In his first response to the concerns raised about his visit to Canada by prominent members of the Iranian Canadian community, Ghazizadeh shamelessly used language that was interpreted by many community members as offensive and threatening. 
 
In the wake of this deplorable development in flagrant violation of your government’s previous measures, we demand the following without any further delay:  
 
-Immediate removal of Ghazizadeh Hashemi and his companions from Canada 
-A full investigation into the process that granted Hashemi visa and later on admission to Canada 
-An in-depth review of how the 10,000 sanctioned Islamic Republic officials were identified and what concrete measures have been taken to ensure their inadmissibility to Canada 
-Immediate action in collaboration with security and intelligence bodies as well as the Iranian community to prepare an accurate, comprehensive list of present and former Islamic Republic’s officials 
 

حضور سید حسن قاضی زاده هاشمی، وزیر سابق بهداشت جمهوری اسلامی در مونترال و تورونتو کانادا برای سپری کردن تعطیلات هم به سرخوردگی از همراهی دولت کانادا با مبارزات مردم ایران دامن زده و هم زنگ خطری در مورد عدم تعهد کانادا به  امنیت شهروندان خود است 
طنز تلخ ماجرا آنجاست که این چشم‌پزشک حاذق و مشهور در حالی آزادانه در خیابان‌های شهرهای کانادا  قدم‌ می‌زند که کثیری از معترضین جنبش زن_زندگی_آزادی  که از ناحیه یک یا هر دو چشم بر اثر شلیک مستقیم نیروهای امنیتی حکومت متبوع این وزیر مجروح شده اند از اولیه‌ترین خدمات درمانی و پزشکی محرومند و بسیاری از آنها در شرایط بسیار دشورای  در کشورهای همسایه ایران در انتظار بررسی پرونده پناهندگی خود به کانادا هستند.  
اقدام دولت کانادا در صدور روادید (ویزا) و اجازه ورود به این وزیر اسبق در تعارض آشکار با سیاست‌های رسمی این دولت در ممنوعیت ورود مقامات کنونی و پیشین جمهوری اسلامی به کاناداست.  
این رخداد خشم برانگیز اینچنین القا می‌کند که دو نوع قانون و دو درجات مختلف از شهروندی در کانادا اعمال می‌شود: یکی برای ایرانی تباران سخت‌کوش و قانون‌مدار و بی‌پشتوانه حکومتی و دیگری برای مسوولان حکومتی که سیاستمداران کانادا آن را "بی رحم" نامیده‌اند. 
 
حضور قاضی زاده نه تنها دهن کجی به جامعه ایرانی-کانادایی است بلکه نشان از بی توجهی دولت کانادا به امنیت ملی این کشور دارد. چگونه وزیر اسبق حکومتی که مسوول قتل شهروندان کانادایی است به راحتی به کانادا سفر کرده و در پاسخ به اعتراض شخصیتهای برجسته جامعه ایرانی-کانادایی به پاسخی توام با تهدید متوسل می‌شود؟ 
در پی این تحول اسفناک که نقض آشکار تدابیر قبلی دولت کاناداست، ما خواستار اتخاذ اقدامت زیر در اسرع وقت هستیم: 
  
اخراج فوری قاضی زاده هاشمی و همراهانش از کانادا 
بررسی کامل روند اعطای ویزا به هاشمی و پذیرش وی در کانادا 
بررسی عمیق نحوه شناسایی 10000 مقام تحریم شده جمهوری اسلامی و اقدامات مشخصی برای اطمینان از عدم ورود آنها به کانادا   
اقدام فوری با همکاری نهادهای امنیتی و اطلاعاتی کانادا و جامعه ایرانی-کانادایی برای تهیه فهرست دقیق و جامع از مقامات فعلی و سابق جمهوری اسلامی       
 
(1) https://www.pm.gc.ca/en/news/news-releases/2022/10/07/canada-implement-new-measures-against-iranian-regime#:~:text=List%20the%20Iranian%20regime%2C%20including,under%20the%20Immigration%20and%20Refugee 
(2) https://www.canada.ca/en/border-services-agency/news/2022/11/senior-officials-of-the-iranian-government-officially-banned-from-canada.html