Calls for the referral of the Islamic Republic’s case of "widespread human rights violatio

The Issue

Complaints:
Secretary-General of the United Nations
United Nations Security Council
President of the European Union
Prosecutor of the Hague Criminal Court
The World Health Organization 

Over the past forty years, much blood has been shed on the ground by authoritarian and fanatical Islamic rulers in Iran. Many open petitions have been published regarding the repression and demand for the fundamental freedoms of the Iranian people. These calls have been addressed to various international communities and human rights organizations.
Freedom fighters are frequently harassed and subjected to cruel and indiscriminate executions (such as the execution of Navid Afkari and many others, as well as the abduction of Ruhollah Zam from Iraq and his transfer to Iran and his execution).
The defenseless people have been repeatedly shot and killed in peaceful demonstrations and did not have the right to have their dead bodies returned to their families. Threatening and assassinating the personalities of these fighters; dismissing them from work, summoning them to court without having the right to defend themselves or even having the right to a lawyer, and finally sending them to prison and execution is the usual method of the jurisprudential system in Iran with freedmen.
Velayat-e-Faqih is against the equality of human rights and civil rights. This is a jurisprudential system that has been claiming for more than fourteen years to "move towards God" in order to provide the ground for the continuation of this religion, inside and outside the country, by creating a like-minded nation.They want to follow the religion of "the man of high universal values” these are absurd and false statements to try to pave the way for the formation of a global Islamic nation in the expansion of international relations with other Islamic and popular movements. And to capture the whole world like Iranians captured by terrorism and murder and looting. (The quotation marks are taken from the constitution of this system).
More than one hundred and thirteen years ago, the 26th Amendment to the Iranian Constitution emphasized and stated that "the forces of the country come from the nation”. Iran has been deprived and monopolized by the absolute jurist. As stated above, the product of this sinister policy is facing the world, which leads to the destruction of the achievements of the historically acquired constitutional rights of the Iranian nation and the domination of religious reaction. We

have witnessed the record of the Islamic Republic in establishing all forms of discrimination in all areas of gender, belief, culture, religion, ethnicity, or class discrimination.
Hundreds of thousands of political prisoners, tens of thousands of executions and inhumane acts of this Islamic system; to abuse the organs of those convicted of poverty, war, widespread internal repression, organized assassinations abroad, destruction, addiction, brain drain, economic bankruptcy, unemployment, hunger, child labor, child abuse, Government agencies, pollution of nature and climate. According to (Article 50 of the Constitution) and (Article 290 of the Islamic Penal Code) the destruction of rivers, such as drought in Sistan and Baluchestan Province, which leads to the implementation of Afghanistan's water policy towards Iran, as well as the status and legal regime of the Caspian / Mazandaran Sea, the transfer of the Persian Gulf to China under a regulatory agreement in 2016 amended in 2020 and the destruction of pastures, forests and uninhabited villages etc. the achievements is moving towards God.
The ancient nation of Iran legally does not have the opportunity to enjoy these blessing.
In international relations, resorting to hostage taking, formation and recruitment of terrorist organizations, interference in the affairs of neighboring countries, various sectarian provocations, escalating tensions in the Middle East, inciting war in Afghanistan, Iraq, Syria, Lebanon, Palestine, Yemen and the development of international terrorism is the product of such policy. At the same time, there should be nuclear ambitions to defend this power, which has led to a devastating war in front of the worried eyes of the world.
The government is embroiled in the problems of economic sanctions as the protests of the unemployed, retirees, looters, and wage earners in need and in Hunger as they have not been paid for months but the judiciary has used these tools to suppress violence against people.
Considering that national interests are the main and final decisive goal in the decision-making process of a country's foreign policy. In the Iranian society, where power is not based on national will, the government will lack legitimacy and, as a result, will neither be able to secure national interests nor be able to resolve the identity crisis.
Not only in the establishment of peace and security within the borders, but they also endanger the peace and security of the whole world, and as they are incapable of " peace " in their society, they are usually both the neighbors engaging and the civil war which may be international, and the natural resources of their soil and the population of his country and the people Considering that the inherent human dignity of women has been violated and, according to the second degree of women in the whole society, their most basic rights range from the right to choose clothing to forced marriage, not having the right to divorce and custody of children after divorce, restrictions on choosing a field of study Or job and profession or not having the right to leave the country without the consent of the father, brother or husband, polygamy and many other rights ... not only violated but also enshrined in the constitution.

Considering that the constitution prohibits the establishment of a foreign military base in the country, even if it is for peaceful uses (Article 146). Or the formation of an army parallel to the internal army in another country such as Lebanon is also prohibited.
Considering the one hundred and fifty-third principle: Any contract that causes foreign domination over the natural and economic resources, culture, and other affairs of the country is prohibited.
Considering the principle of one hundred and seventy-six: Determining the defense-security policies of the country within the scope of general policies determined by the Supreme Leader.
Also auctioning off all national reserves and of course using the extravagance of neighboring countries as well as China (25-year contract concluded in 2016 and amended in 2020), the religiously corrupt government blindly cut national revenues to continue the eight-year private war. It flooded the countries of Turkey, Taiwan, etc., and finally revived their bankrupt economy and, of course, destroyed Iran's economy; this time it goes the same way again.
The collapse of the state is legally and politically an attempt within law and order to emphasize a kind of total or relatively general disintegration in the structures that guarantee law and order.
The flood of Iranians migrating abroad, especially since 2010 in the field of political elites. In terms of human rights violations in various aspects, Iran is among the top 10 countries on the list.
In the field of terrorism, not only does the government officially announce that it will take remote actions against its enemies (their military option is missile and air strikes on sensitive and nuclear areas in practice, terrorist acts in other countries, such as India and Thailand have joined hands.
Given that powerless governments experience high levels of extreme poverty, infant mortality, morbidity, low levels of economic growth, capital and investment, education.
The right to self-determination and participation in political processes, including free participation in free, fair, just elections and the establishment of democracy.
Given the current situation in the world and the Middle East and the special circumstances in which the Iranian nation is involved: such as war, sanctions, Coronavirus, widespread violations of human rights, health and treatment, labor protests, teachers, women, street children, etc. The most effective tactic to fight the inhumane Islamic regime in Iran, global boycott and pressure on repressive forces and institutions at the head of which is Ali Khamenei as the leader of the Islamic system and other legal institutions such as the legislature, the executive, and the judiciary. In the meantime, sanctions are one of the ways to implement this boycott. In Iran, because there are no legal elections under the supervision of the people and the government always cheats in the elections and does not allow any Iranian or international delegation to monitor the elections, all contracts in the absence of the legal vote of the Iranian people We »is illegal. Accordingly, all laws

approved by the legislative body (legislature) of the Islamic Republic of Iran, especially after the defeat of the March 2017 elections due to the illegitimacy of the entire Islamic government, declare invalid and lack of legal validity and executive guarantees; There is no legal validity between the Islamic Republic and other countries We demand the cancellation of all contracts regulated by the illegitimate Islamic regime with other countries. In addition, in the future, the honorable people of Iran will have no responsibility for fulfilling any of the contracts and agreements that other countries enter with the Islamic government in Iran according to their "interests"
Considering the issuance of more than 700 resolutions issued by the United Nations [Human Rights Organization] condemning the Islamic Republic of Iran since its inception concerning widespread human rights violations, the most recent of these resolutions (December 2020) concerning the Execution of Ruhollah Zam and Navidafkari, etc.... in condemnation of widespread human rights violations against the Islamic Republic by the United Nations, the European Parliament and Amnesty International On eight 2021, according to a government decree issued by Ali Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Republic of Iran, on the prohibition and boycott of the purchase and import of Covid 19 vaccine from Britain and the United States, for vaccination of the Iranian people, this provision is contrary to international law. It is about the life and health of the citizens of a society, including crimes against humanity, genocide, and genocide, which are international crimes Basically, the "right to life and the right to health" is one of the most fundamental human rights, and no individual or group, position or position can act in a decision-making position that is harmful to society. Beyond this legal system, Iran does not have the right to enter this category.
Accordingly, the responsibility for killing the Iranian people in this regard from the beginning of the epidemic until now has been on the leader of the Islamic system (Ali Khamenei) and other legal institutions, including the presidency and the judiciary in Iran.
Litigation:
At the request of many libertarians and justice seekers inside and outside the country, who have always called on human rights organizations and the United Nations, to use democratic methods under the auspices of the United Nations and to move towards a just military establishment, as well as freedom to eliminate any discrimination based on gender, religion, ethnicity, culture, or citizenship in Iran, take action.
Calls for the referral of the Islamic Republic's case of "widespread human rights violations" to the International Criminal Court, which is subordinate to the UN Security Council and has the authority to enter such a case as a legislature, and in accordance with Article 1 of the UN Charter Resolving threats to peace and stopping any act of aggression or other acts of violation of peace or situations that may lead to violation of peace in accordance with the principles of justice and international law, as well as in accordance with the Statute of the International Criminal Court in

The Hague and Article 6 Case of genocide and according to paragraph 1 of Article 7of the Articles of Association, it is mentioned that the inherent jurisdiction to issue an appropriate verdict based on human rights violations is to prosecute violators and officials from the Supreme Leader to other officials, individuals and groups.
Who has participated in the torture and killing and violation of human rights standards, and especially in the killing of Iranian citizens who, as a result of the boycott and the purchase and import of a valid vaccine and confirmed by the World Health Organization, have committed crimes against their citizens.
In addition to the above, we call for meetings and a meeting conference to find practical solutions and exit from this crisis by those international institutions.
References:
113 years ago, in principle, 26 amendments to the Iranian constitution Introduction to the Constitution of the Islamic Republic
Link related to the approval of Article 47 of the Code of Execution of Criminal Sentences, on 26.03.1398 regarding the donation of organs of convicts to death.
The Constitution stipulates the prohibition of establishing a foreign military base in the country, even if it is for peaceful uses (Article 146).
Article One Hundred and Fifty-three of the Constitution: "Any contract that causes foreign domination over the natural and economic resources, culture and other affairs of the country are prohibited."
Principle One Hundred and Seventy-Six: Determining the defence-security policies of the country within the scope of general policies determined by the Supreme Leader Article 50 of the Constitution and (Article 290 of the Islamic Penal Code) the legislator has given a "criminal description" for this 25-year contract with China in 2016 and its amendment in 2020)
Resolutions issued (December 2020) in connection with the execution of Navid Afkari and Ruhollah Zam, etc.) condemning the widespread human rights violations against the Islamic Republic by the United Nations, the European Parliament, and Amnesty International / Amnesty.
Charter of the United Nations, Chapter Seven Ali Khamenei's speech on banning the purchase of the Covid 19 vaccine from Britain and the United States 8.01.2021.
With respect Nayreh Ansari, lawyer, international law Expert and Human Rights Activist

Dr. Ardisheer Babakan Medical MicrobiologistDr. Behrooz Dentist
Ms.Elahe Zaman, Engineer of Industrial Design
Mr.Hamid Khazrai, Civil Engineering
Mr.Hamid Yousefzadegan,Engineer of Applied Physics, Foreign trade
Hemen Arbababi, Sociologist - Persian language researcher
Dr.Iraj AMIRI, PHD of Biochemistry and Biotechology
Mrs. Irandokht MSc, BSc in Public Health
Mr. Korosh Ghasemkhani, Airline pilot
Dr. Monireh Hohl-Taheri, specialist in laboratory medicine and microbiology, Specialist in transfusion medicine, Aphere and transplantation immunology Mis,Nasim shademan, MSc in English literature ,Freelanser translator at UNICO, Mrs. Shahla Msc, BSc in Midwifery
Mrs.Sharareh Yazdani BSc in Biomedical Sciences

07.09.2021

ترجمه شکوائیه به فارسی:؛

دبیرکل سازمان ملل متحد شورای امنیت

سازمان ملل رئیس اروپا

دادستان دیوان کیفری لاهه

سازمان بهداشت جهانی

طی بیش از چهاردهه گذشته خون های فراوانی توسط فرمانروایان خودکامه و متعصب اسلامی در ایران بر زمین ریخته شده است. طومارهای سرگشاده بسیاری در ارتباط با سرکوب و خواست آزادیهای اساسی مردمان ایران انتشار یافته است. این فراخوانها خطاب به جوامع گوناگون بین المللی و نهادهای حقوق بشری بوده است. آزادیخواهان مورد اذیت و آزار مستمر و اعدام های ظالمانه و بی رویه (همچون اعدام نوید افکاری و بسیاری دیگر و نیز ربودن روح الله زم از عراق و انتقال به ایران و اعدام او) قرار دارند. مردمان بی دفاع را بارها در تظاهرات صلح آمیز به گلوله بسته و کشته اند و حتا برای تحویل دادن جسد کشته شده از خانواده ها باج گرفته اند. تهدید و ترور شخصیتی این مبارزین، اخراج از کار، احضار به دادگاه ها بدون داشتن حق دفاع و انتخاب در وکیل منتخب خود و بالاخره به زندان فرستادن و اعدام آنان روش همیشگی نظام فقاهتی در ایران با آزادگان است. ولایت فقیه برخلاف تساوی حقوق بشر وحقوق شهروندی است. این نظام فقاهتی بیش از چهاردهه است که مدعی«حرکت به سوی الله»هستند تا با ایجاد «ملتی همکیش وهمفکر»، یعنی ایدئولوژیک «زمینه تداوم این آئین را درداخل و خارج کشور» فراهم آورند. آنان می خواهند به پیروی از مذهبشان «انسان باارزشهای والای جهانشمول اسلامی پرورش یابد. این عبارت های پوچ و دروغین است» تا «درگسترش روابط بین المللی با دیگر جنبشهای اسلامی و مردمی بکوشند راه تشکیل امت اسلامی جهانی را هموارکند. و همه ی جهانیان را مانند ایرانیان اسیر تروریسم و قتل و غارت بکنند». (عبارت های داخل گیومه برگرفته از قانون اساسی این نظام است.) بیش ازیکصدو سیزده/113 سال پیش دراصل26 متمم قانون اساسی ایران تاکید و
تصریح شده است که«قوای مملکت ناشی ازملت است...».وبیش ازچهل سال است که روح الله خمینی و بازماندگان مکتب ارتجاعی او این حقوق اساسی مکتسبه تاریخی را از ملت ایران سلب و به انحصار دائمی ولی مطلقه فقیه درآورده اند.همان گونه که در بالا بیان شد. محصول این سیاست شوم پیش روی جهانیان است که منجر به نابودی دستاوردهای حقوق اساسی مکتسبه تاریخی ملت ایران وسلطه ارتجاع دینی است. کارنامه جمهوری
اسلامی دربرقراری همه گونه تبعیض درتمامی زمینه های جنسیتی٬عقیدتی٬فرهنگی٬دینی وقومی ویا تبعیض طبقاتی راشاهدهستیم. چندین صدهزارزندانی سیاسی٬دههاهزاراعدامی و اقدام ضدبشر ِی این نظام اسلامی برای سوءاستفاده ازاعضای بدن محکومان فقر،جنگ،سرکوبهای گسترده داخلی، ترورهای سازمان یافته در خارج از کشور،ویرانی،اعتیاد،فرارمغزها،ورشکستگی اقتصادی،بیکاری،گرسنگی،کارکودکان، فساد وغارت درتمامی دستگاه های دولتی،آلودگی طبیعت،آب وهوا، با توجه به (اصل پنجاه قانون اساسی) و(ماده 290 قانون مجازات اسلامی) ،تخریب رودخانه ها مانند خشکسالی در سیستان و بلوچستان که موجب اِعما ِل سیاست آبی افغانستان در قبال ایران، یعنی آب در برابر مهاجرین گشته ودریاهاهمچون وضعیت و رژیم حقوقی دریای
کاسپین / مازندران نیز واگذاری خلیج فارس به چین به موجب قرارداد تنظیمی در سال(2016 و اصلاحیه آن در2020) ونابودی مراتع وجنگلهاوروستاهای خالی ازسکنه.... ازجمله دستاوردهای«حرکت به سوی الله»است.
ملت كهنسال ایران «قانونا» امكان برخورداري از این نعمات را ندارد. درروابط بین المللی توسل به گروگانگیری، تشکیل وجذب سازمانهای تروریستی، مداخله درامورکشورهای همسایه، تحریکات گوناگون فرقه ای، افزایش تنشها در خاورمیانه، جنگ افروزی درافغانستان، عراق، سوریه، لبنان، فلسطین،یمن،.... و توسعه تروریزم بینالمللی محصول چنین سیاستی است. والبته جاه طلبی های اتمی برای دفاع ازاین قدرت شود که موجبات جنگی ویرانگرونابرابرراپیش چشم نگران جهانیان فراهم آورده است. حکومت درچنبره مشکلات ناشی از تحریمهای اقتصادی تداوم وگسترش اعتراضات بیکاران،بازنشستگان،غارت شدگان ودهها میلیون دستمزدبگیرکه محتاج وگرسنه اند وکارگرانی که ماههاست دستمزدی دریافت نکرده اند، اما قوه قضاییه درسرکوب٬تهدیدوزندان رادرمقابله با این افراد از ابزارهای گوناگون استفاده کرده است. ِ/ نظر به اینکه منافع ملی هدف اساسی و تعیین کننده نهایی در جریان تصمیم گیری سیاست خارجی یک کشور محسوب می شود. در جامعه ایران که قدرت بر اراده ی ملی استوار نیست؛حکومت فاقد مشروعیت خواهد بود و در نتیجه نه توان تأمین منافع ملی را خواهد داشت و نه توانایی حل بحران هویت را دارد؛ /نظر به اینکه دولت های «ناتوان» چون جمهوری اسلامی، نه تنها در استقرار صلح و
امنیت در انـدرون مرزهـاي خـود عـاجز مانـده، صـلح و امنیت تمامی جهان را نیز به مخاطره افکنده و چـون قـادر نیسـتند«صـلح مـداری را در جامعـه خود به پا دارند، معمو ًلا هم نخجیر همسایگاناند و هم درگیر جنگ هاي داخلی که ممکن است بین المللی شود و در
نتیجه منابع طبیعی خاکشان را جولانگاه غارتگران کند و جمعیت کشورش را طعمــه آتــش و بــاروت ســازد؛ / نظر به اینکه حیثیت ذاتی انسانی زن نقض گردیده و درواقع با توجه به درجه دوم قلمداد کرد ِن زنان کل جامعه ، پایهای ترین حق ایشان از حق انتخاب پوشش تا اجبار در
ازدواج،نداشتن حق طلاق و نگهداری کودکان پس از طلاق، محدودیت در گزینش رشته تحصیلی و یا شغل و حرفه و یا عدم حق خروج از کشور بدون رضایت پدر، برادر و یا شوهر، چندهمسری و بسیاری حقوق دیگر... نه تنها نقض شده، بل، در قانون اساسی
تنصیص یافته و صراحت هم دارد؛ / نظر به اینکه به موجب قانون اساسی ممنوعیت استقرارپایگاه نظامی خارجی در کشور
هرچند به عنوان استفاده های صلح آمیز باشد تصریح گردیده است( اصل 146). و یا تشکیل یک ارتش موازی با ارتش داخلی در کشوری دیگر چون لبنان نیز از ممنوعیت برخوردار است؛ / نظر به اینکه اصل یکصدو پنجاه و سوم:« هرگونه قرارداد که موجب سلطه بیگانه بر
منابع طبیعی و اقتصادی، فرهنگ و دگر شئون کشور گردد ممنوع است»؛ / نظر به اینکه اصل یکصدو هفتادو ششم:«... تعیین سیاستهای دفاعی - امنیتی کشور در محدوده سیاست های کلی تعیین شده از طرف رهبر. ...»؛ / همچنین چوب حراج زدن به تمامی ذخائر ملی و بالطبع با استفاده از زیاده خواهی کشورهای همسایه و همچنین کشور چین (قرارداد25 ساله منغقده در سال2016 و اصلاحیه آن 2020) ، دولت پلید مذهبی همانگونه که جهت ادامه جنگ خصوصی هشت ساله کورکورانه درآمد های ملی را سرازیر کشورهای ترکیه ، تایوان و ........ نمود و در نهایت اقتصاد ورشکسته آنان را احیاء و صد البته اقتصاد ایران را نابود کرد ؛این بارهم دوباره به همان راه میرود؛ / فروپاشی دولت به حیث حقوقی و سیاسی عبارتست از تلاشی درون نظم و قانون از این جهت تأکید بر نوعی از هم پاشیدگی کلی یا نسبتاً کلی در ساختارهای تضمین کننده نظم و قانون دارد؛ / سیل مهاجرت ایرانیان به خارج از کشور به ویژه از سال 2010 به این سو در حوزه نخبگان سیاسی؛ / به حیث نقض حقوق بشر در وجوه گوناگون ایران در بین 10 کشور بالای فهرست ها قرار دارد؛ / نظر به اینکه در حوزه تروریسم نه تنها حکومت رسما اعلام میکند از دور به اقداماتی علیه دشمنان خود می پردازد( گزینه نظامی مدنظر آنها حمله موشکی و هوایی به مناطق حساس و هسته ای است...)در عمل به اقدامها تروریستی در کشورهای دیگر مانند هند و
تایلند دست یازیده است؛ / نظر به اینکه دولت های ناتوان میزان زیادی از فقر شدید، مرگ و میر نوزادان، مرگ و میر در اثر بیماری، سطح پایینی از رشد اقتصادی، سرمایه و سرمایه گذاری، آموزش و پرورش را تجربه میکند؛ / حق تعیین سرنوشت و مشارکت در فرایند های سیاسی از جمله مشارکت آزاد در انتخابات آزاد، واقعی، عادلانه و برقراری دموکراسی؛
// با توجه به وضعیت موجود درجهان و خاورمیانه و شرایط خاصی که ملت ایران با آن درگیرست.مانند جنگ،تحریم، بیماری کرونا، نقض گسترده حقوق بشر، سلامت و درمان،اعتراضات کارگری، معلمان، زنان، کودکان کاروخیابان و ...کار آمدترین حربه جهت مبارزه با رژیم غیرانسان ِی اسلامی در ایران ، بایکوت جهانی و فشار بر نیروها ونهادهای سرکوبگر که در راس آن علی خامنه ای به عنوان رهبر نظام اسلامی و دیگر نهادهای حقوقی چون قوه مقننه، قوه مجریه و قوه قضاییه آن است ، در این میان تحریم یکی از راه های اجرای این بایکوت است. // در ایران چون انتخابات قانونی و با نظارت مردم وجود ندارد و حکومت همیشه در انتخابات تقلب می کند و به هیچ هیئت ایرانی و یا بین المللی اجازه نظارت بر انتخابات را
نمی دهد ، تمام قرار داد ها در غیاب رأی قانونی ملت ایران از نظر «ملت ما» غیر قانونی است. براین اساس کلیه قوانین مصوب دستگاه تقنینی(قوه مقننه) جمهوری اسلامی در ایران،به ویژه پس از شکست انتخابات مارش 2020/1398 را بدلیل عدم مشروعیت کلیت حاکمیت اسلامی، باطل و فاقد اعتبارحقوقی و ضمانت اجرایی اعلام می نماید؛و بطریق اولی قراردادهای منعقده میان جمهوری اسلامی و دیگر کشورها فاقد اعتبار و وجاهت قانونی است. خواستار لغو کلیه قراردادهایی که توسط حاکمیت نامشروع اسلامی با دیگر کشورها تنظیم می گردد هستیم. افزون بر این، در آینده نیز مردمان شریف ایران نسبت به هرگونه قرارداد و موافقتنامه ای که دیگر کشورها بنابر «منافع خود» با حکومت اسلامی در ایران منعقد کنند هیچگونه مسئولیتی در جهت ایفای تعهد نخواهند داشت؛ // با توجه به صدوربیش از 700 قطعنامه که توسط سازمان ملل متحد [سازمان حقوق بشر] و در محکومیت جمهوری اسلامی در ایران از ابتدای استقرارش تاکنون در رابطه با نقض گسترده حقوق بشر صادر گردیده و آخرین این قطعنامه ها (دسامبر2020) در رابطه با اعدام روح الله زم و نویدافکاری و..) در محکومیت نقض گسترده حقوق بشر علیه جمهوری اسلامی توسط سازمان ملل، پارلمان اتحادیه اروپا و سازمان عفو بین الملل/ Amnesti صادر گردید]؛ // در تاریخ8،1،2021 بر اساس حکم حکومتی علی خامنه ای رهبر نظام اسلامی دائر بر «ممنوعیت و بایکوت خرید و ورود واکسن کووید19 از کشورهای بریتانیا وامریکا»،برای واکسیناسیون مردمان ایران، از منظر حقوق بین الملل این حکم مغایر با
حفظ «حق بر حیات و سلامت شهروندان یک جامعه بوده و از جمله جنایت علیه بشریت، کشتار جمعی و ژنوسید/نسل کشی، که در زمره جرائم بین المللی است.
اساسا «حق حیات و حق بر سلامت» از بنیادی ترین حقوق بشری است و هیچ فرد یا گروه، سمت و مقامی نمی تواند در جایگاه تصمیم گیری اقدامی نماید که مضر برای جامعه باشد. فراتر این نظام حقوقی ایران نیز حق ورود به این مقوله را ندارد.
براین مبنا مسئولیت کشتار مردمان ایران در این خصوص از ابتدای شیوع این بیماری همه گیر تاکنون برعهده رهبر نظام اسلامی (علی خامنه ای) و دیگر نهادهای حقوقی از جمله ریاست جمهوری و قوه قضاییه در ایران است.
دادخواهی/ / بر پایه تقاضای بسیاری ازآزادیخواهان وعدالتخواهان دردرون وبیرون کشورکه همواره ازنهادهای حقوق بشری وسازمان ملل خواسته اند که با روشهای دمکراتیک زیرنظرسازمان ملل و برای گذاربه سوی استقرارنظامی مبتنی برعدالت، آزادی درجهت رفع هرگونه تبعیض جنسیتی، مذهبی، قومی، فرهنگی،احترام به حقوق شهروندی مردم ایران، گام بردارند.
/ خواستار ارجاع پرونده جمهوری اسلامی مبنی بر«نقض گسترده حقوق بشر» به دیوان کیفری بین المللی که زیر مجموعه شورای امنیت سازمان ملل بوده و در مقام قانونگذاری صلاحیت ورود به چنین پرونده ای را داشته و بنابر ماده1) منشورملل متحد درخصوص حفظ صلح و امنیت بینالمللي، برطرف كردن تهدیدات علیه صلح و متوقف ساختن هرگونه عمل تجاوز یا سایر كارهاي ناقض صلح و یا وضعیتهایی كه ممكن است منجر به نقض صلح گردد به موجب اصول عدالت و حقوق بینالملل ،همچنین برمبنای اساسنامه دیوان کیفری بین المللی لاهه و به موجب ماده6) در مورد نسل کشی/ ژنوسید و به استناد بند1 ماده7) اساسنامه یاد شده که صلاحیت ذاتی رسیدگی برای صدور حکم مقتضی مبنی بر نقض حقوق بشرو مورد محاکمه قرار دادن ناقضین و مسئولانی( از رهبر اسلامی تا دیگر مسئولان،افراد وگروه هایی)که در شکنجه و کشتارو زیرپا نهادن موازین حقوق بشری شرکت داشته و به ویژه در جانباختن شهروندان ایراني که در نتیجه بایکوت و خرید و ورود واکسن معتبر و موید سازمان بهداشت جهانی به ایران بوده، مرتکب جرائمی در حق شهروندان خود شده و می شوند، برای مردم ایران هستیم. افزون بر موارد یاد شده در بالا خواستارملاقات وتشکیل یک جلسه /کنفرانس برای یافتن راه حل های عملی و خروج از این بحران توسط آن نهادهای بین المللی هستیم. رفرنس ها: /113 سال پیش دراصل26 متمم قانون اساسی ایران / مقدمه قانون اساسی جمهوری اسلامی
/ (لینک مربوط به تصویب ماده 47 آئین نامه اجرای احکام کیفری،26،3،1398 در خصوص اهدای اعضای بدن محکومان به اعدام) / قانون اساسی ممنوعیت استقرارپایگاه نظامی خارجی در کشور هرچند به عنوان استفاده های صلح آمیز باشد تصریح گردیده است( اصل 146) /اصل یکصدو پنجاه و سوم قانون اساسی:« هرگونه قرارداد که موجب سلطه بیگانه بر منابع طبیعی و اقتصادی، فرهنگ و دگر شئون کشور گردد ممنوع است»
/اصل یکصدو هفتادوششم:«... تعیین سیاست های دفاعی - امنیتی کشور در محدوده سیاست های کلی تعیین شده از طرف رهبر. ...»؛ / (اصل پنجاه قانون اساسی) و (ماده 290 قانون مجازات اسلامی) واضع قانون برای این امر «وصف مجرمانه » را قائل شده است. /قرارداد25 ساله منعقده با چین در سال2016 و اصلاحیه آن 2020) / قطعنامه هایی که (دسامبر2020) در رابطه با اعدام نوید افکاری و روح الله زم و...) در محکومیت نقض گسترده حقوق بشر علیه جمهوری اسلامی توسط سازمان ملل، پارلمان اتحادیه اروپا و سازمان عفو بین الملل/ Amnesti صادر گردید] / منشور ملل متحد، فصل هفتم
/ سخنرانی علی خامنه ای در خصوص ممنوعیت خرید واکسین کووید19 از کشورهای بریتانیا و امریکا8،1،2021
با احترام

نیره انصاری، حقوق دان، متخصص حقوق بین الملل و کوشنده حقوق بشر

اردشیر بابکان,دکترای تخصصی میکروب شناسی پزشکی 

الهه زمان,مهندسی طراحی صنعتی

امیر خرد نیک,فعال احتماعی

ایرج امیری,دکترای بیوشیمی و بیو تکنولوژی

ایراندخت,کارشناس ارشد بهداشت عمومی

بهروز,دندانپزشک  

حمید خضرایی,مهندس راه و ساختمان

حمید یوسف زادگان,مهندس فیزیک کاربردی,بازرگانی خارجی 

شراره یزدانی, کارشناس علوم آزمایشگاهی

 شهلا,کارشناس ارشد مامایی

کوروش قاسمخانی,خلبان

منیره هول-طاهری,متخصص لابرانوار و میکروبیولوژی ,متخصص انتقال خون,فوق تخصص درمان با سلولهای بنیادی

هلمن اربابی,جامعه شناس ,پژوهشگر زبان فارس
نسیم شادمان, کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسی,مترجم سازمان یونیکو
7،9،2021

 



avatar of the starter
Be Iran Biandishim organization (www.beiranbiandishim.org)Petition Starter

558

The Issue

Complaints:
Secretary-General of the United Nations
United Nations Security Council
President of the European Union
Prosecutor of the Hague Criminal Court
The World Health Organization 

Over the past forty years, much blood has been shed on the ground by authoritarian and fanatical Islamic rulers in Iran. Many open petitions have been published regarding the repression and demand for the fundamental freedoms of the Iranian people. These calls have been addressed to various international communities and human rights organizations.
Freedom fighters are frequently harassed and subjected to cruel and indiscriminate executions (such as the execution of Navid Afkari and many others, as well as the abduction of Ruhollah Zam from Iraq and his transfer to Iran and his execution).
The defenseless people have been repeatedly shot and killed in peaceful demonstrations and did not have the right to have their dead bodies returned to their families. Threatening and assassinating the personalities of these fighters; dismissing them from work, summoning them to court without having the right to defend themselves or even having the right to a lawyer, and finally sending them to prison and execution is the usual method of the jurisprudential system in Iran with freedmen.
Velayat-e-Faqih is against the equality of human rights and civil rights. This is a jurisprudential system that has been claiming for more than fourteen years to "move towards God" in order to provide the ground for the continuation of this religion, inside and outside the country, by creating a like-minded nation.They want to follow the religion of "the man of high universal values” these are absurd and false statements to try to pave the way for the formation of a global Islamic nation in the expansion of international relations with other Islamic and popular movements. And to capture the whole world like Iranians captured by terrorism and murder and looting. (The quotation marks are taken from the constitution of this system).
More than one hundred and thirteen years ago, the 26th Amendment to the Iranian Constitution emphasized and stated that "the forces of the country come from the nation”. Iran has been deprived and monopolized by the absolute jurist. As stated above, the product of this sinister policy is facing the world, which leads to the destruction of the achievements of the historically acquired constitutional rights of the Iranian nation and the domination of religious reaction. We

have witnessed the record of the Islamic Republic in establishing all forms of discrimination in all areas of gender, belief, culture, religion, ethnicity, or class discrimination.
Hundreds of thousands of political prisoners, tens of thousands of executions and inhumane acts of this Islamic system; to abuse the organs of those convicted of poverty, war, widespread internal repression, organized assassinations abroad, destruction, addiction, brain drain, economic bankruptcy, unemployment, hunger, child labor, child abuse, Government agencies, pollution of nature and climate. According to (Article 50 of the Constitution) and (Article 290 of the Islamic Penal Code) the destruction of rivers, such as drought in Sistan and Baluchestan Province, which leads to the implementation of Afghanistan's water policy towards Iran, as well as the status and legal regime of the Caspian / Mazandaran Sea, the transfer of the Persian Gulf to China under a regulatory agreement in 2016 amended in 2020 and the destruction of pastures, forests and uninhabited villages etc. the achievements is moving towards God.
The ancient nation of Iran legally does not have the opportunity to enjoy these blessing.
In international relations, resorting to hostage taking, formation and recruitment of terrorist organizations, interference in the affairs of neighboring countries, various sectarian provocations, escalating tensions in the Middle East, inciting war in Afghanistan, Iraq, Syria, Lebanon, Palestine, Yemen and the development of international terrorism is the product of such policy. At the same time, there should be nuclear ambitions to defend this power, which has led to a devastating war in front of the worried eyes of the world.
The government is embroiled in the problems of economic sanctions as the protests of the unemployed, retirees, looters, and wage earners in need and in Hunger as they have not been paid for months but the judiciary has used these tools to suppress violence against people.
Considering that national interests are the main and final decisive goal in the decision-making process of a country's foreign policy. In the Iranian society, where power is not based on national will, the government will lack legitimacy and, as a result, will neither be able to secure national interests nor be able to resolve the identity crisis.
Not only in the establishment of peace and security within the borders, but they also endanger the peace and security of the whole world, and as they are incapable of " peace " in their society, they are usually both the neighbors engaging and the civil war which may be international, and the natural resources of their soil and the population of his country and the people Considering that the inherent human dignity of women has been violated and, according to the second degree of women in the whole society, their most basic rights range from the right to choose clothing to forced marriage, not having the right to divorce and custody of children after divorce, restrictions on choosing a field of study Or job and profession or not having the right to leave the country without the consent of the father, brother or husband, polygamy and many other rights ... not only violated but also enshrined in the constitution.

Considering that the constitution prohibits the establishment of a foreign military base in the country, even if it is for peaceful uses (Article 146). Or the formation of an army parallel to the internal army in another country such as Lebanon is also prohibited.
Considering the one hundred and fifty-third principle: Any contract that causes foreign domination over the natural and economic resources, culture, and other affairs of the country is prohibited.
Considering the principle of one hundred and seventy-six: Determining the defense-security policies of the country within the scope of general policies determined by the Supreme Leader.
Also auctioning off all national reserves and of course using the extravagance of neighboring countries as well as China (25-year contract concluded in 2016 and amended in 2020), the religiously corrupt government blindly cut national revenues to continue the eight-year private war. It flooded the countries of Turkey, Taiwan, etc., and finally revived their bankrupt economy and, of course, destroyed Iran's economy; this time it goes the same way again.
The collapse of the state is legally and politically an attempt within law and order to emphasize a kind of total or relatively general disintegration in the structures that guarantee law and order.
The flood of Iranians migrating abroad, especially since 2010 in the field of political elites. In terms of human rights violations in various aspects, Iran is among the top 10 countries on the list.
In the field of terrorism, not only does the government officially announce that it will take remote actions against its enemies (their military option is missile and air strikes on sensitive and nuclear areas in practice, terrorist acts in other countries, such as India and Thailand have joined hands.
Given that powerless governments experience high levels of extreme poverty, infant mortality, morbidity, low levels of economic growth, capital and investment, education.
The right to self-determination and participation in political processes, including free participation in free, fair, just elections and the establishment of democracy.
Given the current situation in the world and the Middle East and the special circumstances in which the Iranian nation is involved: such as war, sanctions, Coronavirus, widespread violations of human rights, health and treatment, labor protests, teachers, women, street children, etc. The most effective tactic to fight the inhumane Islamic regime in Iran, global boycott and pressure on repressive forces and institutions at the head of which is Ali Khamenei as the leader of the Islamic system and other legal institutions such as the legislature, the executive, and the judiciary. In the meantime, sanctions are one of the ways to implement this boycott. In Iran, because there are no legal elections under the supervision of the people and the government always cheats in the elections and does not allow any Iranian or international delegation to monitor the elections, all contracts in the absence of the legal vote of the Iranian people We »is illegal. Accordingly, all laws

approved by the legislative body (legislature) of the Islamic Republic of Iran, especially after the defeat of the March 2017 elections due to the illegitimacy of the entire Islamic government, declare invalid and lack of legal validity and executive guarantees; There is no legal validity between the Islamic Republic and other countries We demand the cancellation of all contracts regulated by the illegitimate Islamic regime with other countries. In addition, in the future, the honorable people of Iran will have no responsibility for fulfilling any of the contracts and agreements that other countries enter with the Islamic government in Iran according to their "interests"
Considering the issuance of more than 700 resolutions issued by the United Nations [Human Rights Organization] condemning the Islamic Republic of Iran since its inception concerning widespread human rights violations, the most recent of these resolutions (December 2020) concerning the Execution of Ruhollah Zam and Navidafkari, etc.... in condemnation of widespread human rights violations against the Islamic Republic by the United Nations, the European Parliament and Amnesty International On eight 2021, according to a government decree issued by Ali Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Republic of Iran, on the prohibition and boycott of the purchase and import of Covid 19 vaccine from Britain and the United States, for vaccination of the Iranian people, this provision is contrary to international law. It is about the life and health of the citizens of a society, including crimes against humanity, genocide, and genocide, which are international crimes Basically, the "right to life and the right to health" is one of the most fundamental human rights, and no individual or group, position or position can act in a decision-making position that is harmful to society. Beyond this legal system, Iran does not have the right to enter this category.
Accordingly, the responsibility for killing the Iranian people in this regard from the beginning of the epidemic until now has been on the leader of the Islamic system (Ali Khamenei) and other legal institutions, including the presidency and the judiciary in Iran.
Litigation:
At the request of many libertarians and justice seekers inside and outside the country, who have always called on human rights organizations and the United Nations, to use democratic methods under the auspices of the United Nations and to move towards a just military establishment, as well as freedom to eliminate any discrimination based on gender, religion, ethnicity, culture, or citizenship in Iran, take action.
Calls for the referral of the Islamic Republic's case of "widespread human rights violations" to the International Criminal Court, which is subordinate to the UN Security Council and has the authority to enter such a case as a legislature, and in accordance with Article 1 of the UN Charter Resolving threats to peace and stopping any act of aggression or other acts of violation of peace or situations that may lead to violation of peace in accordance with the principles of justice and international law, as well as in accordance with the Statute of the International Criminal Court in

The Hague and Article 6 Case of genocide and according to paragraph 1 of Article 7of the Articles of Association, it is mentioned that the inherent jurisdiction to issue an appropriate verdict based on human rights violations is to prosecute violators and officials from the Supreme Leader to other officials, individuals and groups.
Who has participated in the torture and killing and violation of human rights standards, and especially in the killing of Iranian citizens who, as a result of the boycott and the purchase and import of a valid vaccine and confirmed by the World Health Organization, have committed crimes against their citizens.
In addition to the above, we call for meetings and a meeting conference to find practical solutions and exit from this crisis by those international institutions.
References:
113 years ago, in principle, 26 amendments to the Iranian constitution Introduction to the Constitution of the Islamic Republic
Link related to the approval of Article 47 of the Code of Execution of Criminal Sentences, on 26.03.1398 regarding the donation of organs of convicts to death.
The Constitution stipulates the prohibition of establishing a foreign military base in the country, even if it is for peaceful uses (Article 146).
Article One Hundred and Fifty-three of the Constitution: "Any contract that causes foreign domination over the natural and economic resources, culture and other affairs of the country are prohibited."
Principle One Hundred and Seventy-Six: Determining the defence-security policies of the country within the scope of general policies determined by the Supreme Leader Article 50 of the Constitution and (Article 290 of the Islamic Penal Code) the legislator has given a "criminal description" for this 25-year contract with China in 2016 and its amendment in 2020)
Resolutions issued (December 2020) in connection with the execution of Navid Afkari and Ruhollah Zam, etc.) condemning the widespread human rights violations against the Islamic Republic by the United Nations, the European Parliament, and Amnesty International / Amnesty.
Charter of the United Nations, Chapter Seven Ali Khamenei's speech on banning the purchase of the Covid 19 vaccine from Britain and the United States 8.01.2021.
With respect Nayreh Ansari, lawyer, international law Expert and Human Rights Activist

Dr. Ardisheer Babakan Medical MicrobiologistDr. Behrooz Dentist
Ms.Elahe Zaman, Engineer of Industrial Design
Mr.Hamid Khazrai, Civil Engineering
Mr.Hamid Yousefzadegan,Engineer of Applied Physics, Foreign trade
Hemen Arbababi, Sociologist - Persian language researcher
Dr.Iraj AMIRI, PHD of Biochemistry and Biotechology
Mrs. Irandokht MSc, BSc in Public Health
Mr. Korosh Ghasemkhani, Airline pilot
Dr. Monireh Hohl-Taheri, specialist in laboratory medicine and microbiology, Specialist in transfusion medicine, Aphere and transplantation immunology Mis,Nasim shademan, MSc in English literature ,Freelanser translator at UNICO, Mrs. Shahla Msc, BSc in Midwifery
Mrs.Sharareh Yazdani BSc in Biomedical Sciences

07.09.2021

ترجمه شکوائیه به فارسی:؛

دبیرکل سازمان ملل متحد شورای امنیت

سازمان ملل رئیس اروپا

دادستان دیوان کیفری لاهه

سازمان بهداشت جهانی

طی بیش از چهاردهه گذشته خون های فراوانی توسط فرمانروایان خودکامه و متعصب اسلامی در ایران بر زمین ریخته شده است. طومارهای سرگشاده بسیاری در ارتباط با سرکوب و خواست آزادیهای اساسی مردمان ایران انتشار یافته است. این فراخوانها خطاب به جوامع گوناگون بین المللی و نهادهای حقوق بشری بوده است. آزادیخواهان مورد اذیت و آزار مستمر و اعدام های ظالمانه و بی رویه (همچون اعدام نوید افکاری و بسیاری دیگر و نیز ربودن روح الله زم از عراق و انتقال به ایران و اعدام او) قرار دارند. مردمان بی دفاع را بارها در تظاهرات صلح آمیز به گلوله بسته و کشته اند و حتا برای تحویل دادن جسد کشته شده از خانواده ها باج گرفته اند. تهدید و ترور شخصیتی این مبارزین، اخراج از کار، احضار به دادگاه ها بدون داشتن حق دفاع و انتخاب در وکیل منتخب خود و بالاخره به زندان فرستادن و اعدام آنان روش همیشگی نظام فقاهتی در ایران با آزادگان است. ولایت فقیه برخلاف تساوی حقوق بشر وحقوق شهروندی است. این نظام فقاهتی بیش از چهاردهه است که مدعی«حرکت به سوی الله»هستند تا با ایجاد «ملتی همکیش وهمفکر»، یعنی ایدئولوژیک «زمینه تداوم این آئین را درداخل و خارج کشور» فراهم آورند. آنان می خواهند به پیروی از مذهبشان «انسان باارزشهای والای جهانشمول اسلامی پرورش یابد. این عبارت های پوچ و دروغین است» تا «درگسترش روابط بین المللی با دیگر جنبشهای اسلامی و مردمی بکوشند راه تشکیل امت اسلامی جهانی را هموارکند. و همه ی جهانیان را مانند ایرانیان اسیر تروریسم و قتل و غارت بکنند». (عبارت های داخل گیومه برگرفته از قانون اساسی این نظام است.) بیش ازیکصدو سیزده/113 سال پیش دراصل26 متمم قانون اساسی ایران تاکید و
تصریح شده است که«قوای مملکت ناشی ازملت است...».وبیش ازچهل سال است که روح الله خمینی و بازماندگان مکتب ارتجاعی او این حقوق اساسی مکتسبه تاریخی را از ملت ایران سلب و به انحصار دائمی ولی مطلقه فقیه درآورده اند.همان گونه که در بالا بیان شد. محصول این سیاست شوم پیش روی جهانیان است که منجر به نابودی دستاوردهای حقوق اساسی مکتسبه تاریخی ملت ایران وسلطه ارتجاع دینی است. کارنامه جمهوری
اسلامی دربرقراری همه گونه تبعیض درتمامی زمینه های جنسیتی٬عقیدتی٬فرهنگی٬دینی وقومی ویا تبعیض طبقاتی راشاهدهستیم. چندین صدهزارزندانی سیاسی٬دههاهزاراعدامی و اقدام ضدبشر ِی این نظام اسلامی برای سوءاستفاده ازاعضای بدن محکومان فقر،جنگ،سرکوبهای گسترده داخلی، ترورهای سازمان یافته در خارج از کشور،ویرانی،اعتیاد،فرارمغزها،ورشکستگی اقتصادی،بیکاری،گرسنگی،کارکودکان، فساد وغارت درتمامی دستگاه های دولتی،آلودگی طبیعت،آب وهوا، با توجه به (اصل پنجاه قانون اساسی) و(ماده 290 قانون مجازات اسلامی) ،تخریب رودخانه ها مانند خشکسالی در سیستان و بلوچستان که موجب اِعما ِل سیاست آبی افغانستان در قبال ایران، یعنی آب در برابر مهاجرین گشته ودریاهاهمچون وضعیت و رژیم حقوقی دریای
کاسپین / مازندران نیز واگذاری خلیج فارس به چین به موجب قرارداد تنظیمی در سال(2016 و اصلاحیه آن در2020) ونابودی مراتع وجنگلهاوروستاهای خالی ازسکنه.... ازجمله دستاوردهای«حرکت به سوی الله»است.
ملت كهنسال ایران «قانونا» امكان برخورداري از این نعمات را ندارد. درروابط بین المللی توسل به گروگانگیری، تشکیل وجذب سازمانهای تروریستی، مداخله درامورکشورهای همسایه، تحریکات گوناگون فرقه ای، افزایش تنشها در خاورمیانه، جنگ افروزی درافغانستان، عراق، سوریه، لبنان، فلسطین،یمن،.... و توسعه تروریزم بینالمللی محصول چنین سیاستی است. والبته جاه طلبی های اتمی برای دفاع ازاین قدرت شود که موجبات جنگی ویرانگرونابرابرراپیش چشم نگران جهانیان فراهم آورده است. حکومت درچنبره مشکلات ناشی از تحریمهای اقتصادی تداوم وگسترش اعتراضات بیکاران،بازنشستگان،غارت شدگان ودهها میلیون دستمزدبگیرکه محتاج وگرسنه اند وکارگرانی که ماههاست دستمزدی دریافت نکرده اند، اما قوه قضاییه درسرکوب٬تهدیدوزندان رادرمقابله با این افراد از ابزارهای گوناگون استفاده کرده است. ِ/ نظر به اینکه منافع ملی هدف اساسی و تعیین کننده نهایی در جریان تصمیم گیری سیاست خارجی یک کشور محسوب می شود. در جامعه ایران که قدرت بر اراده ی ملی استوار نیست؛حکومت فاقد مشروعیت خواهد بود و در نتیجه نه توان تأمین منافع ملی را خواهد داشت و نه توانایی حل بحران هویت را دارد؛ /نظر به اینکه دولت های «ناتوان» چون جمهوری اسلامی، نه تنها در استقرار صلح و
امنیت در انـدرون مرزهـاي خـود عـاجز مانـده، صـلح و امنیت تمامی جهان را نیز به مخاطره افکنده و چـون قـادر نیسـتند«صـلح مـداری را در جامعـه خود به پا دارند، معمو ًلا هم نخجیر همسایگاناند و هم درگیر جنگ هاي داخلی که ممکن است بین المللی شود و در
نتیجه منابع طبیعی خاکشان را جولانگاه غارتگران کند و جمعیت کشورش را طعمــه آتــش و بــاروت ســازد؛ / نظر به اینکه حیثیت ذاتی انسانی زن نقض گردیده و درواقع با توجه به درجه دوم قلمداد کرد ِن زنان کل جامعه ، پایهای ترین حق ایشان از حق انتخاب پوشش تا اجبار در
ازدواج،نداشتن حق طلاق و نگهداری کودکان پس از طلاق، محدودیت در گزینش رشته تحصیلی و یا شغل و حرفه و یا عدم حق خروج از کشور بدون رضایت پدر، برادر و یا شوهر، چندهمسری و بسیاری حقوق دیگر... نه تنها نقض شده، بل، در قانون اساسی
تنصیص یافته و صراحت هم دارد؛ / نظر به اینکه به موجب قانون اساسی ممنوعیت استقرارپایگاه نظامی خارجی در کشور
هرچند به عنوان استفاده های صلح آمیز باشد تصریح گردیده است( اصل 146). و یا تشکیل یک ارتش موازی با ارتش داخلی در کشوری دیگر چون لبنان نیز از ممنوعیت برخوردار است؛ / نظر به اینکه اصل یکصدو پنجاه و سوم:« هرگونه قرارداد که موجب سلطه بیگانه بر
منابع طبیعی و اقتصادی، فرهنگ و دگر شئون کشور گردد ممنوع است»؛ / نظر به اینکه اصل یکصدو هفتادو ششم:«... تعیین سیاستهای دفاعی - امنیتی کشور در محدوده سیاست های کلی تعیین شده از طرف رهبر. ...»؛ / همچنین چوب حراج زدن به تمامی ذخائر ملی و بالطبع با استفاده از زیاده خواهی کشورهای همسایه و همچنین کشور چین (قرارداد25 ساله منغقده در سال2016 و اصلاحیه آن 2020) ، دولت پلید مذهبی همانگونه که جهت ادامه جنگ خصوصی هشت ساله کورکورانه درآمد های ملی را سرازیر کشورهای ترکیه ، تایوان و ........ نمود و در نهایت اقتصاد ورشکسته آنان را احیاء و صد البته اقتصاد ایران را نابود کرد ؛این بارهم دوباره به همان راه میرود؛ / فروپاشی دولت به حیث حقوقی و سیاسی عبارتست از تلاشی درون نظم و قانون از این جهت تأکید بر نوعی از هم پاشیدگی کلی یا نسبتاً کلی در ساختارهای تضمین کننده نظم و قانون دارد؛ / سیل مهاجرت ایرانیان به خارج از کشور به ویژه از سال 2010 به این سو در حوزه نخبگان سیاسی؛ / به حیث نقض حقوق بشر در وجوه گوناگون ایران در بین 10 کشور بالای فهرست ها قرار دارد؛ / نظر به اینکه در حوزه تروریسم نه تنها حکومت رسما اعلام میکند از دور به اقداماتی علیه دشمنان خود می پردازد( گزینه نظامی مدنظر آنها حمله موشکی و هوایی به مناطق حساس و هسته ای است...)در عمل به اقدامها تروریستی در کشورهای دیگر مانند هند و
تایلند دست یازیده است؛ / نظر به اینکه دولت های ناتوان میزان زیادی از فقر شدید، مرگ و میر نوزادان، مرگ و میر در اثر بیماری، سطح پایینی از رشد اقتصادی، سرمایه و سرمایه گذاری، آموزش و پرورش را تجربه میکند؛ / حق تعیین سرنوشت و مشارکت در فرایند های سیاسی از جمله مشارکت آزاد در انتخابات آزاد، واقعی، عادلانه و برقراری دموکراسی؛
// با توجه به وضعیت موجود درجهان و خاورمیانه و شرایط خاصی که ملت ایران با آن درگیرست.مانند جنگ،تحریم، بیماری کرونا، نقض گسترده حقوق بشر، سلامت و درمان،اعتراضات کارگری، معلمان، زنان، کودکان کاروخیابان و ...کار آمدترین حربه جهت مبارزه با رژیم غیرانسان ِی اسلامی در ایران ، بایکوت جهانی و فشار بر نیروها ونهادهای سرکوبگر که در راس آن علی خامنه ای به عنوان رهبر نظام اسلامی و دیگر نهادهای حقوقی چون قوه مقننه، قوه مجریه و قوه قضاییه آن است ، در این میان تحریم یکی از راه های اجرای این بایکوت است. // در ایران چون انتخابات قانونی و با نظارت مردم وجود ندارد و حکومت همیشه در انتخابات تقلب می کند و به هیچ هیئت ایرانی و یا بین المللی اجازه نظارت بر انتخابات را
نمی دهد ، تمام قرار داد ها در غیاب رأی قانونی ملت ایران از نظر «ملت ما» غیر قانونی است. براین اساس کلیه قوانین مصوب دستگاه تقنینی(قوه مقننه) جمهوری اسلامی در ایران،به ویژه پس از شکست انتخابات مارش 2020/1398 را بدلیل عدم مشروعیت کلیت حاکمیت اسلامی، باطل و فاقد اعتبارحقوقی و ضمانت اجرایی اعلام می نماید؛و بطریق اولی قراردادهای منعقده میان جمهوری اسلامی و دیگر کشورها فاقد اعتبار و وجاهت قانونی است. خواستار لغو کلیه قراردادهایی که توسط حاکمیت نامشروع اسلامی با دیگر کشورها تنظیم می گردد هستیم. افزون بر این، در آینده نیز مردمان شریف ایران نسبت به هرگونه قرارداد و موافقتنامه ای که دیگر کشورها بنابر «منافع خود» با حکومت اسلامی در ایران منعقد کنند هیچگونه مسئولیتی در جهت ایفای تعهد نخواهند داشت؛ // با توجه به صدوربیش از 700 قطعنامه که توسط سازمان ملل متحد [سازمان حقوق بشر] و در محکومیت جمهوری اسلامی در ایران از ابتدای استقرارش تاکنون در رابطه با نقض گسترده حقوق بشر صادر گردیده و آخرین این قطعنامه ها (دسامبر2020) در رابطه با اعدام روح الله زم و نویدافکاری و..) در محکومیت نقض گسترده حقوق بشر علیه جمهوری اسلامی توسط سازمان ملل، پارلمان اتحادیه اروپا و سازمان عفو بین الملل/ Amnesti صادر گردید]؛ // در تاریخ8،1،2021 بر اساس حکم حکومتی علی خامنه ای رهبر نظام اسلامی دائر بر «ممنوعیت و بایکوت خرید و ورود واکسن کووید19 از کشورهای بریتانیا وامریکا»،برای واکسیناسیون مردمان ایران، از منظر حقوق بین الملل این حکم مغایر با
حفظ «حق بر حیات و سلامت شهروندان یک جامعه بوده و از جمله جنایت علیه بشریت، کشتار جمعی و ژنوسید/نسل کشی، که در زمره جرائم بین المللی است.
اساسا «حق حیات و حق بر سلامت» از بنیادی ترین حقوق بشری است و هیچ فرد یا گروه، سمت و مقامی نمی تواند در جایگاه تصمیم گیری اقدامی نماید که مضر برای جامعه باشد. فراتر این نظام حقوقی ایران نیز حق ورود به این مقوله را ندارد.
براین مبنا مسئولیت کشتار مردمان ایران در این خصوص از ابتدای شیوع این بیماری همه گیر تاکنون برعهده رهبر نظام اسلامی (علی خامنه ای) و دیگر نهادهای حقوقی از جمله ریاست جمهوری و قوه قضاییه در ایران است.
دادخواهی/ / بر پایه تقاضای بسیاری ازآزادیخواهان وعدالتخواهان دردرون وبیرون کشورکه همواره ازنهادهای حقوق بشری وسازمان ملل خواسته اند که با روشهای دمکراتیک زیرنظرسازمان ملل و برای گذاربه سوی استقرارنظامی مبتنی برعدالت، آزادی درجهت رفع هرگونه تبعیض جنسیتی، مذهبی، قومی، فرهنگی،احترام به حقوق شهروندی مردم ایران، گام بردارند.
/ خواستار ارجاع پرونده جمهوری اسلامی مبنی بر«نقض گسترده حقوق بشر» به دیوان کیفری بین المللی که زیر مجموعه شورای امنیت سازمان ملل بوده و در مقام قانونگذاری صلاحیت ورود به چنین پرونده ای را داشته و بنابر ماده1) منشورملل متحد درخصوص حفظ صلح و امنیت بینالمللي، برطرف كردن تهدیدات علیه صلح و متوقف ساختن هرگونه عمل تجاوز یا سایر كارهاي ناقض صلح و یا وضعیتهایی كه ممكن است منجر به نقض صلح گردد به موجب اصول عدالت و حقوق بینالملل ،همچنین برمبنای اساسنامه دیوان کیفری بین المللی لاهه و به موجب ماده6) در مورد نسل کشی/ ژنوسید و به استناد بند1 ماده7) اساسنامه یاد شده که صلاحیت ذاتی رسیدگی برای صدور حکم مقتضی مبنی بر نقض حقوق بشرو مورد محاکمه قرار دادن ناقضین و مسئولانی( از رهبر اسلامی تا دیگر مسئولان،افراد وگروه هایی)که در شکنجه و کشتارو زیرپا نهادن موازین حقوق بشری شرکت داشته و به ویژه در جانباختن شهروندان ایراني که در نتیجه بایکوت و خرید و ورود واکسن معتبر و موید سازمان بهداشت جهانی به ایران بوده، مرتکب جرائمی در حق شهروندان خود شده و می شوند، برای مردم ایران هستیم. افزون بر موارد یاد شده در بالا خواستارملاقات وتشکیل یک جلسه /کنفرانس برای یافتن راه حل های عملی و خروج از این بحران توسط آن نهادهای بین المللی هستیم. رفرنس ها: /113 سال پیش دراصل26 متمم قانون اساسی ایران / مقدمه قانون اساسی جمهوری اسلامی
/ (لینک مربوط به تصویب ماده 47 آئین نامه اجرای احکام کیفری،26،3،1398 در خصوص اهدای اعضای بدن محکومان به اعدام) / قانون اساسی ممنوعیت استقرارپایگاه نظامی خارجی در کشور هرچند به عنوان استفاده های صلح آمیز باشد تصریح گردیده است( اصل 146) /اصل یکصدو پنجاه و سوم قانون اساسی:« هرگونه قرارداد که موجب سلطه بیگانه بر منابع طبیعی و اقتصادی، فرهنگ و دگر شئون کشور گردد ممنوع است»
/اصل یکصدو هفتادوششم:«... تعیین سیاست های دفاعی - امنیتی کشور در محدوده سیاست های کلی تعیین شده از طرف رهبر. ...»؛ / (اصل پنجاه قانون اساسی) و (ماده 290 قانون مجازات اسلامی) واضع قانون برای این امر «وصف مجرمانه » را قائل شده است. /قرارداد25 ساله منعقده با چین در سال2016 و اصلاحیه آن 2020) / قطعنامه هایی که (دسامبر2020) در رابطه با اعدام نوید افکاری و روح الله زم و...) در محکومیت نقض گسترده حقوق بشر علیه جمهوری اسلامی توسط سازمان ملل، پارلمان اتحادیه اروپا و سازمان عفو بین الملل/ Amnesti صادر گردید] / منشور ملل متحد، فصل هفتم
/ سخنرانی علی خامنه ای در خصوص ممنوعیت خرید واکسین کووید19 از کشورهای بریتانیا و امریکا8،1،2021
با احترام

نیره انصاری، حقوق دان، متخصص حقوق بین الملل و کوشنده حقوق بشر

اردشیر بابکان,دکترای تخصصی میکروب شناسی پزشکی 

الهه زمان,مهندسی طراحی صنعتی

امیر خرد نیک,فعال احتماعی

ایرج امیری,دکترای بیوشیمی و بیو تکنولوژی

ایراندخت,کارشناس ارشد بهداشت عمومی

بهروز,دندانپزشک  

حمید خضرایی,مهندس راه و ساختمان

حمید یوسف زادگان,مهندس فیزیک کاربردی,بازرگانی خارجی 

شراره یزدانی, کارشناس علوم آزمایشگاهی

 شهلا,کارشناس ارشد مامایی

کوروش قاسمخانی,خلبان

منیره هول-طاهری,متخصص لابرانوار و میکروبیولوژی ,متخصص انتقال خون,فوق تخصص درمان با سلولهای بنیادی

هلمن اربابی,جامعه شناس ,پژوهشگر زبان فارس
نسیم شادمان, کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسی,مترجم سازمان یونیکو
7،9،2021

 



avatar of the starter
Be Iran Biandishim organization (www.beiranbiandishim.org)Petition Starter

The Decision Makers

Calls for the referral of the Islamic Republic of Iran’s case of "widespread human rights violations
Calls for the referral of the Islamic Republic of Iran’s case of "widespread human rights violations

Petition updates