We, the whole family of Leslie Gaytán 15 missing since May 26, asked the Ontario Police Department in California, and the detective(s) involved in the case, to raise the effort level and, if needed, issue an AMBER Alert to intensify the search for our Leslie. Family members have had to investigate on their own the disappearance and have found strong evidence suggesting that Leslie's life is in danger. The evidence in question has been shared with the authorities to encourage them follow other lines of research. We believe it is the duty of the local police department to work in conjunction with other law enforcement agencies and use available resources to protect and serve its citizens. We ask also to any civil organizations, both from México and The U.S to join in this petition and help us with their advice so the US local authorities can fulfill their duty to its citizens in a better way. We, the Gaytán family have not lost hope that Leslie will come home soon and we send a heartfelt thank you to those who sign this petition.

Nosotros, toda la familia de Leslie Gaytán de 15 años, desaparecida desde el 26 de mayo, pedimos al departamento de Policía de Ontario, California, y al (los) detective(s) involucrados en el caso, que sea subido el nivel de interés a la investigación y, si se amerita, se emita una alerta AMBER para intensificar la búsqueda de nuestra Leslie. Los miembros de la familia hemos tenido que investigar por cuenta propia esta desaparición y hemos encontrado evidencia sólida que sugiere que la vida de Leslie corre peligro. La evidencia en cuestión ha sido compartida con las autoridades para impulsarlos a seguir otras líneas de investigación y observar de manera más profunda el caso. Creemos que es obligación del estado norteamericano disponer de cualquier recurso y coperar si es necesario con otras corporaciones o departamentos policiacos, para un mejor cuidado de sus connacionales. Pedimos también, a las Organizaciones Civiles, tanto mexicanas y norteamericanas que se sumen a esta petición y nos ayuden a encontrar otros reductos desde donde ejercer presión para que la autoridad nortemericana cumpla de la mejor manera su deber para con sus ciudadanos. Toda la familia Gaytán no perdemos la esperanza de que Leslie vuelva a casa y agradecemos de corazón a aquellos que firman esta petición.