Follow us at @boycottscream7 on Twitter and Instagram and share our campaign materials!  See Spanish and Arabic translations below.

December 20, 2023

In late November, Spyglass Media Group fired Melissa Barrera from her role in the Scream franchise for making statements in opposition to the ongoing Israeli bombardment of Gaza. Specifically, she called the actions of the Israeli government “ethnic cleansing” and shared a passage from an essay by Raz Segal, an Israeli historian and associate professor of Holocaust and genocide studies at Stockton University (who holds an endowed professorship in the study of modern genocide), which was published by Jewish Currents. The essay accuses the Israeli government of genocide and argues that the history of the Holocaust is being deployed in the service of ongoing state violence against the people of Gaza.

As fans of the Scream franchise we want to state unequivocally: Barrera’s citation of an Israeli scholar of Holocaust and genocide studies and her acknowledgment of anti-Palestinian bias in Western news media are not antisemitic and they do not invoke “antisemitic tropes” of any kind. Barrera joins a growing chorus of people and organizations who have called Israel’s action a genocide including Jewish Voice for Peace and UN Human rights experts. Organizations like If Not Now​, Doctors Without Borders​, Save the Children​, UNICEF​, UN Women and more have echoed Barrera’s calls for an immediate ceasefire.

Today, on the 27th anniversary of the release of our beloved Scream (1996) we, the undersigned Scream franchise fans, commit to boycotting the upcoming installment, Scream 7, unless and until Spyglass rescinds its false and malicious accusations of antisemitism, incitement to hate, Holocaust distortion, and hate speech against Melissa Barrera; and Barrera is offered the opportunity to return to the film project.

Our boycott will include actions at all levels of film development, production, and release including but not limited to the following actions: campaigning to prevent other Scream franchise stars from participating in the project; refusal to see Scream 7 in theaters or stream it on Paramount apps; active recruitment of Scream fans and casual viewers to join the boycott; and picketing at theaters on opening night, should the film be made and released.

We are not just fans of Scream; we are part of a Scream community. Being part of a community means being active bystanders when a member of our community is harassed or wrongfully maligned. While most of us will never meet her and do not know her personally, Melissa Barrera is a member of our community; it is our moral obligation to rebuke her racist firing and to defend her in the face of false and malicious accusations of antisemitism.

We also want to make clear to Spyglass and all other film production companies: if you think that you can engage in this sort of racist blacklisting behavior with our consent, you are mistaken. We love Scream, but we love freedom, justice, and equality more. We will always resist the normalization of racist blacklisting behavior, but especially in a franchise that has meant so much to us for so many years.

Traducción, Othir Santistevan

20 de diciembre de 2023

A finales de noviembre, Spyglass Media Group despidió a Melissa Barrera de su papel en la franquicia de Scream por hacer declaraciones en oposición al bombardeo israelí en curso en Gaza. Específicamente, calificó las acciones del gobierno israelí como “limpieza étnica” y compartió el extracto de un ensayo de Raz Segal, un historiador israelí y profesor asociado de estudios del Holocausto y genocidio en la Universidad de Stockton (quien posee una cátedra en el estudio del genocidio moderno), el cual fue publicado por Jewish Currents. El ensayo acusa al gobierno israelí de genocidio y argumenta que la historia del Holocausto se está utilizando al servicio de la violencia estatal continua contra la gente de Gaza.

Como fans de la franquicia de Scream queremos declarar inequívocamente: la citación de Barrera de un académico israelí de estudios del Holocausto y genocidio y su reconocimiento del sesgo anti-palestino en los medios de comunicación occidentales no son antisemitas y no invocan “tropos antisemitas” de ningún tipo. Barrera se une a un creciente coro de personas y organizaciones que han calificado la acción de Israel como un genocidio, incluyendo Jewish Voice for Peace y expertos en derechos humanos de la ONU. Organizaciones como If Not Now, Médicos Sin Fronteras, Save the Children, UNICEF, ONU Mujeres y más han hecho eco de los llamados de Barrera por un alto al fuego inmediato.

Hoy, en el 27º aniversario del lanzamiento de nuestro amado Scream (1996), nosotros, los fans firmantes de la franquicia Scream, nos comprometemos a boicotear la próxima entrega, Scream 7, a menos y hasta que Spyglass retire sus falsas y maliciosas acusaciones de antisemitismo, incitación al odio, distorsión del Holocausto y discurso de odio contra Melissa Barrera; y se le ofrezca a Barrera la oportunidad de volver al proyecto cinematográfico.

Nuestro boicot incluirá acciones en todos los niveles de desarrollo, producción y lanzamiento de la película, incluyendo, pero no limitado a, las siguientes acciones: campañas para evitar que otras estrellas de la franquicia Scream participen en el proyecto; negativa a ver Scream 7 en cines o transmitirlo en las aplicaciones de Paramount; reclutamiento activo de fans de Scream y espectadores casuales para unirse al boicot, y protestas en cines en la noche de apertura, en caso de que la película se realice y se estrene.

No somos solo fans de Scream; somos parte de una comunidad de Scream. Ser parte de una comunidad significa ser observadores activos cuando un miembro de nuestra comunidad es acosado o calumniado injustamente. Aunque la mayoría de nosotros nunca la conoceremos y no la conocemos personalmente, Melissa Barrera es un miembro de nuestra comunidad; es nuestra obligación moral reprender su despido racista y defenderla frente a falsas y maliciosas acusaciones de antisemitismo.

También queremos dejar claro a Spyglass y a todas las demás compañías de producción cinematográfica: si piensan que pueden participar en este tipo de comportamiento racista de “listas negras” con nuestro consentimiento, están equivocados. Amamos Scream, pero amamos más la libertad, la justicia y la igualdad. Siempre resistiremos la normalización de comportamientos racistas de listas negras, pero especialmente en una franquicia que ha significado tanto para nosotros durante tantos años.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Síguenos en @boycottscream7 en Twitter e Instagram y comparte los materiales de nuestra campaña!

Arabic translation, Ahmed Hathout

في أواخر تشرين الثاني/نوفمبر، قامت الشركة المنتجة Spyglass Media Group بطرد ميليسا باريرا من دورها في سلسلة Scream بسبب إدلائها بتصريحات معارضة للقصف الإسرائيلي المستمر على غزة، وبالأخض، وصفت تصرفات الحكومة الإسرائيلية بـ "التطهير العرقي" وشاركت مقطعًا من مقال بقلم راز سيجال، وهو مؤرخ إسرائيلي وأستاذ مشارك في دراسات المحرقة والإبادة الجماعية في جامعة ستوكتون (الذي يحمل أستاذية موهوبة في دراسة المعاصرة). الإبادة الجماعية)، الذي نشرته التيارات اليهودية. ويتهم المقال الحكومة الإسرائيلية بارتكاب جرائم إبادة جماعية، ويقول إن تاريخ محرقة "الهولوكوست" يتم استغلاله لتبرير عنف الدولة المستمر ضد شعب غزة.

كمشجعين لسلسلة Scream، نريد أن نقول بشكل لا لبس فيه: إن استشهاد باريرا بباحث إسرائيلي في دراسات المحرقة والإبادة الجماعية واعترافها بالتحيز ضد الفلسطينيين في وسائل الإعلام الإخبارية الغربية ليسا معاديين للسامية ولا يستدعيان "استعارات معادية للسامية" من أي نوع. . وتنضم باريرا إلى مجموعة متزايدة من الأشخاص والمنظمات الذين وصفوا الإجراء الإسرائيلي بأنه إبادة جماعية، بما في ذلك منظمة Jewish Voice For Peace وخبراء حقوق الإنسان في الأمم المتحدة. وقد رددت منظمات مثل If Not Now، وأطباء بلا حدود، ومنظمة إنقاذ الطفولة، واليونيسف، وهيئة الأمم المتحدة للمرأة وغيرها دعوات باريرا لوقف فوري لإطلاق النار.

اليوم، في الذكرى السابعة والعشرين لإصدار فيلمنا المحبوب Scream (1996)، نحن، عشاق سلسلة Scream الموقعون أدناه، نلتزم بمقاطعة الجزء القادم، Scream 7، ما لم تلغي Spyglass اتهاماتها الكاذبة والخبيثة بمعاداة السامية والتحريض على الكراهية، وتشويه الهولوكوست وخطاب الكراهية ضد ميليسا باريرا؛ وما لم يعرضوا على باريرا فرصة العودة إلى العمل بالسلسلة.

ستشمل مقاطعتنا إجراءات على جميع مستويات تطوير الفيلم وإنتاجه وإصداره، بما في ذلك الإجراءات التالية: القيام بحملة لمنع نجوم سلسلة Scream الآخرين من المشاركة في المشروع؛ رفض مشاهدة Scream 7 في دور العرض أو بثه على تطبيقات Paramount؛ التجنيد النشط لعشاق Scream والمشاهدين العاديين للانضمام إلى المقاطعة؛ والاعتصام في المسارح ليلة الافتتاح في حالة إنتاج الفيلم وإصداره.

نحن لسنا مجرد معجبين بالفيلم؛ نحن جزء من مجتمع Scream. أن تكون جزءًا من مجتمع يعني أن تكون متفرجًا نشطًا عندما يتعرض أحد أعضاء مجتمعنا للمضايقة أو الإساءة بشكل غير مشروع. في حين أن معظمنا لن يقابلها أبدًا ولا يعرفها شخصيًا، فإن ميليسا باريرا عضوة في مجتمعنا ومن واجبنا الأخلاقي أن نعارض طردها العنصري وأن ندافع عنها في مواجهة الاتهامات الكاذبة والخبيثة بمعاداة السامية.

نريد أيضًا أن نوضح لـ Spyglass وجميع شركات إنتاج الأفلام الأخرى: إذا كنت تعتقد أنه يمكنك الانخراط في هذا النوع من سلوك الوضع في القائمة السوداء بموافقتنا، فأنت مخطئ. نحن نحب سلسلة Scream، ولكننا نحب الحرية والعدالة والمساواة أكثر. سنقاوم دائمًا تطبيع التفرقة العنصرية، ولكن بالأخص في سلسلة الأفلام التي عنت الكثير بالنسبة لنا لسنوات عديدة.

French Translation by Jean-François Martel Lepage

Suivez-nous à @boycottscream7 sur Twitter et Instagram et partagez les documents pertinents à notre
campagne. Voyez les traductions espagnoles et arabes ci-dessous.
20 décembre 2023

Vers la fin du mois de novembre, Spyglass Media Group a congédié Melissa Barrera de son rôle
principal dans la franchise « Scream (Frissons) » pour avoir exprimé son opposition au bombardement
continu de Gaza par l’armée d’occupation israélienne. Elle a spécifiquement dénoncé les actions du
gouvernement israélien comme étant un « nettoyage ethnique » (un génocide) et a partagé un passage
d’un essai écrit par Raz Segal, un historien israélien et professeur adjoint de l’étude de l’Holocauste et
des génocides à l’Université de Stockton (qui bénéficie d’une chaire de recherche subventionnée dans
l’étude des génocides modernes), qui a été publié par Jewish Currents. L’essai accuse le gouvernement
d’Israël de génocide et argumente que celui-ci utilise l’histoire de l’Holocauste au service de la
violence continue perpétrée envers la population de Gaza.

En tant que fans de la franchise « Scream », nous tenons à déclarer sans équivoque que la citation d’un

spécialiste sur l’étude de l’Holocauste et de l’étude des génocides et sa reconnaissance d’un biais anti-
palestinien dans les médias occidentaux n’est pas antisémite et que cela n’invoque pas de rhétorique

antisémite de quelque sorte que ce soit. Barrera se joint à un choeur grandissant de gens et
d’organisations qui continuent de condamner les actions d’Israël en les appelant ce qu’elles sont
vraiment. Soit, un génocide : incluant Jewish Voices For Peace et UN Human Rights Experts. Des
organisations comme If Not Now, Docteurs sans frontières, Save the Children, UNICEF, ONU Femmes
et beaucoup plus ont répété les appels de Barrera pour un cessez-le-feu immédiat.

Aujourd’hui, au 27e

anniversaire de la sortie de notre franchise bien aimée, « Scream » (1996), les fans
soussignés de la franchise s’engagent à boycotter le prochain film de celle-ci ; « Scream 7 (Frissons 7)
» tant et aussi longtemps que Spyglass ne reviendra pas sur sa décision et ses accusations fausses et
malicieuses d’antisémitisme, d’incitation à la haine, de négation et de déformation de l’Holocauste
contre Melissa Barrera et que celle-ci se voit offrir l’opportunité de récupérer son emploi.

Notre boycott inclut des actions à tous les niveaux du développement, de la production et de la sortie
du film, incluant, mais non limitées aux actions qui suivent : Une campagne pour empêcher d’autres
vedettes de la franchise de participer au projet ; un refus de voir le film au cinéma ou de le streamer sur
toutes les applications de Paramount ; un recrutement actif de fans de la franchise ainsi que de
membres potentiels de l’audience qui ne suivent pas nécessairement ce qui se passe dans les coulisses
de la franchise ; et protester l’ouverture du film, si celui-ci est produit et qu’il sort au cinéma.

Nous ne sommes pas seulement des fans de « Scream » ; nous faisons partie de la communauté
« Scream ». Faire partie d’une communauté veut dire protéger activement les membres de celle-ci qui
se voient victimes de harcèlement ou deviennent cible d’une campagne de diffamation. Tout en étant
conscient que la plupart de nous ne connaîtrons ni ne rencontrerons jamais Mélissa personnellement.
Celle-ci fait partie de la communauté ; et c’est notre obligation morale de se battre contre son
congédiement raciste et de la défendre face à ses accusations diffamatoires d’antisémitisme.

Nous voulons aussi faire passer un message clair à Spyglass et toutes les autres compagnies de
production de films : si vous pensez que vous pouvez continuer à perpétuer le concept de listes noires
racistes avec notre consentement, vous vous trompez. Nous aimons « Scream », mais nous aimons la
liberté, la justice et l’égalité beaucoup plus. Nous résisterons toujours à la normalisation de ce genre
d’actions racistes, particulièrement dans la franchise qui nous a apporté autant au cours des années.