⚠️ English version below.
Olay: Tunceli, Hozat – [In koyu], [22 Ocak 2026]

Devam eden bir hukuki süreçte yaşanan ciddi bir ihlal ve mala zarar verme olayı için kamuoyunun dikkatini ve yetkililerin sorumluluk almasını talep ediyoruz.

Bir şahıs, özel mülke izinsiz girerek güvenlik kameralarını kullanılamaz hale getirmiş; annemin aracının tüm aynalarını, lambalarını ve camlarını kırmış, ayrıca kaportaya da ciddi zarar vermiştir. Bu kişi olayı planlı bir şekilde gerçekleştirmiş, Hozat’a gidip balta almış ve bahçenin arka kapısındaki asma kilidi de kırmıştır. Bu açık ihlallere rağmen söz konusu kişi hâlâ serbesttir. Mahkemeden talep edilen 6 aylık uzaklaştırma kararı ise yalnızca 2 aya düşürülmüştür.

Annem, köyde tek başına yaşayan bir kadındır ve yaşadıklarının hiçbirini hak etmemektedir. Olayın yaşandığı dönemde ben Hollanda’da yürüttüğüm tez çalışmalarımı yarıda bırakıp annemin yanına gelmek zorunda kaldım. Bu durum yalnızca akademik değil, aynı zamanda psikolojik olarak da ağır bir yük oluşturmuştur. Buna rağmen sürecin geldiği nokta, endişemizi daha da artırmaktadır.

Söz konusu kişinin geçmişinde de şiddet içeren ciddi vakaları vardır. Aile bireylerine zarar verme, tehditlerde bulunma ve kamuya ya da özel mülke yönelik saldırgan eylemler sergileme gibi davranışlar, olayın tekrarlanma riskini ciddi şekilde artırmaktadır.

Bu durum şu konularda derin endişe yaratmaktadır:

• Özel mülkte kişisel güvenliğin sağlanamaması
• Tekrarlayan ihlallere karşı yeterli korumanın olmaması
• Mevcut hukuki sürecin caydırıcılığının yetersiz kalması

Yaklaşan duruşma tarihi olan 1 Nisan öncesinde, mevcut riskin göz önünde bulundurularak gerekli koruyucu önlemlerin ivedilikle alınması hayati önem taşımaktadır.

Yaklaşan duruşma öncesinde yetkililerden:

• Bu olayı ciddiyetle ele almalarını
• Mağdur için etkin ve daha uzun süreli koruma sağlamalarını
• Benzer olayların tekrarını önleyecek gerekli önlemleri almalarını talep ediyoruz.

Türkiye’de her gün en az 3 kadının hayatını kaybettiği bir ortamda, annemin de bir istatistiğe dönüşmesine izin vermek istemiyoruz. Bu sadece bir aile meselesi değil, kadınların güvenliği meselesidir.

Hiç kimse kendi evinde güvende hissetmeme korkusu yaşamamalıdır.

Adaletin sağlanması ve annemin güvenliği için desteğinizi bekliyoruz.

Take Action Before Another Woman Is Killed: Justice and Protection Needed

Incident: Tunceli, Hozat – [In koyu], 22 January 2026
We call for public attention and for the authorities to take responsibility regarding a serious case of trespassing and property damage within an ongoing legal process.

An individual unlawfully entered private property, rendered the security cameras completely inoperable, and severely damaged my mother’s car by breaking all mirrors, lights, and windows, as well as damaging the body of the vehicle. The individual carried out the attack in a premeditated manner, traveling to Hozat to obtain an axe and breaking the padlock on the back gate of the garden. Despite these clear violations, the individual remains free. A restraining order requested for 6 months was reduced by the court to only 2 months.

My mother is a woman living alone in a rural village, and she does not deserve any of what she has experienced. At the time of the incident, I had to leave my PhD work in the Netherlands and return to be with her. This has created not only an academic but also a significant emotional burden. Despite this, the current state of the process only deepens our concerns.

The individual has a history of serious violent incidents, including harming family members, making threats, and committing aggressive acts against both public and private property. This history significantly increases the risk of repeated incidents.

This situation raises serious concerns regarding:

• The lack of personal safety in private property
• Insufficient protection against repeated violations
• The limited deterrent effect of the current legal process

With the upcoming hearing on 1 April, it is of critical importance that immediate protective measures are taken in light of the ongoing risk.

Ahead of the hearing, we call on the authorities to:

• Treat this case with the seriousness it deserves
• Provide effective and longer-term protection for the victim
• Take the necessary steps to prevent similar incidents from happening again

In a country where at least three women lose their lives every day, we do not want my mother to become another statistic. This is not only a family matter—it is a matter of women’s safety.

No one should have to live in fear in their own home.

We ask for your support to ensure justice is served and my mother’s safety is protected.