¡Ayúdanos a salvar a los perezosos del Sloth Institute que fueron confiscados!

La causa

ENGLISH VERSION HERE

Estimados Amigos y Seguidores,

Durante la última década, hemos trabajado incansablemente para mejorar la vida de los perezosos manteniéndolos silvestres, estudiando su ecología conductual y mejorando sus hábitats naturales. A lo largo de estos años hemos creado el protocolo más exitoso para la rehabilitación y liberación de perezosos en Costa Rica. También nos hemos enfrentado con firmeza a aquellas entidades que buscan sacarlos de la naturaleza con fines de entretenimiento humano.

Desafortunadamente, debido a su popularidad, el deseo de explotar a los perezosos es fuerte. Se puede ganar mucho dinero sacando perezosos de la naturaleza y usándolos para obtener ganancias. Para aquellos que desean ganar dinero con los perezosos cautivos, siempre hemos representado una amenaza. Defendemos todo lo que ellos no. Tomamos cada decisión basándonos en lo que es mejor para los perezosos y su entorno, no en lo que acaricia el ego humano.

Sabíamos que defender lo que es correcto y buscar justicia para los perezosos no sería fácil y que podría crear algunos enemigos. Pero lo que no esperábamos era una toma de decisiones poco ética y poco científica dentro de ciertas entidades del gobierno costarricense. Durante el último año y medio hemos estado tratando de recibir nuestro permiso de funcionamiento como centro de rescate. Seguimos todas las instrucciones e hicimos lo que nos dijeron, pero continuamente nos encontramos con una falta de respuesta o mensajes contradictorios de las autoridades.

Confiamos en aquellos en SINAC que nos asesoraron sobre cómo proceder con la solicitud de permiso y esperábamos que tuvieran en mente el mayor bienestar de los perezosos. Seguimos ayudando a los perezosos que lo necesitaban. ¿Por qué dejaríamos de hacer nuestro trabajo y dejaríamos que los perezosos murieran solo porque las autoridades no estaban haciendo su trabajo?

Además, ha habido una relación tácita con autoridades como el SINAC, quienes nos entregaron un perezoso electrocutado tan recientemente como el 17 de diciembre de 2022, lo que indica que sabían que éramos necesarios por las características de nuestro Centro y nuestro conocimiento. Tenemos la obligación moral de ayudar a los perezosos que están muriendo debido a la invasión humana en su hábitat y siempre hemos trabajado bajo esa premisa.

Fue un completo shock, y a pesar de mantener conversaciones continuas con las autoridades gubernamentales que seguían indicando que nuestro proceso de permisos y forma de operar era correcto, que el 22 de febrero de 2023, los funcionarios del SINAC nos intimidaran (con un rifle de asalto) para permitir la confiscación de los perezosos en recuperación de nuestras instalaciones.

La parte más preocupante fue que decidieron unilateralmente permitir que los propietarios de Barnhill Preserve (con una larga lista de violaciones en encontradas por el segmento de vilda silvestre del departamento de Agricultura estadounidense (USDA por sus siglas en inglés), incluida negligencia en el manejo de perezosos) retiraran físicamente a todos nuestros perezosos en rehabilitación (12) para poder llevarlos a sus instalaciones en Costa Rica (Niños Salvando el bosque - KSTR por sus siglas en inglés).

Una instalación donde los turistas pueden ingresar a las jaulas como "voluntarios de un día" y alimentar a los perezosos rescatados después de pagar una tarifa. Retiraron a los perezosos del programa de rehabilitación y liberación más exitoso de Costa Rica para ponerlos en un lugar que no tiene la experiencia ni los recursos para brindarles el cuidado adecuado o la rehabilitación. Fuentes externas nos han dicho que al menos dos de nuestros perezosos ya han muerto bajo custodia de KSTR.

Si bien esta noticia es trágica y nuestro equipo ha quedado traumatizado por este error judicial, ¡le aseguramos que nunca dejaremos de luchar por ayudar a los perezosos! Esta catástrofe es solo una prueba más de que los perezosos no están a salvo. Nuestro equipo legal está trabajando para corregir los errores cometidos y obtener nuestro permiso de centro de rescate. Gracias a generosas donaciones, estamos planeando la construcción de nuestra nueva clínica y guardería para futuros pacientes perezosos.

Mientras tanto, seguimos trabajando para ayudar a los perezosos necesitados a través de nuestros programas de educación y protección del hábitat, así como a través de colaboraciones con otros investigadores e organizaciones en todo el continente americano.

Ahora que, hasta donde sabemos, no hay otros centros o santuarios éticos de rescate de vida silvestre en el área de Manuel Antonio/Quepos, estamos brindando los recursos y la experiencia necesarios para ayudar al aumento de nuevos pacientes de perezosos en otras instalaciones en Costa Rica. También estamos aumentando nuestras colaboraciones de investigación con universidades y otros expertos en perezosos como The Sloth Conservation Foundation.

¡Pero necesitamos su apoyo ahora más que nunca! Si cree que los perezosos son animales salvajes que deben tratarse con el cuidado especializado adecuado y devolverse a la naturaleza, ¡únase a nosotros para pedirle al gobierno que haga lo correcto! ¡Ayúdanos a detener la explotación de los perezosos y haz que se escuchen tus voces!

En la foto, Tilly. Fue rescatada del comercio ilegal de selfies con perezosos aquí en Costa Rica. Mucha gente diría que alguien como Tilly nunca podría haber sido liberada debido al tiempo que pasó en el comercio de mascotas. Pero debido a nuestro programa, Tilly ha estado viviendo salvaje y libre durante 4 años y acaba de destetar a su tercer bebé salvaje.

Gracias por su apoyo y por amar verdaderamente a los perezosos por las individuos que son, no por el valor de entretenimiento que brindan.

Lo que pedimos es:

1. Investigar el funcionamiento de los funcionarios del SINAC que tomaron la decisión de poner a los perezosos bajo la custodia de propietarios estadounidenses que tienen múltiples violaciones del USDA, incluida la negligencia del bienestar de los perezosos y que han declarado en las redes sociales su falta de capacidad para cuidar adecuadamente a los perezosos en cautiverio además de demostrar una falta de conocimientos sobre la biología básica de los perezosos.

2. Investigar a Niños Salvando el Bosque (KSTR) por las muertes innecesarias de los perezosos a su cuidado.

3. Que el gobierno de Costa Rica tome medidas contra los encuentros de turistas con la vida silvestre que ocurren regularmente en KSTR.

4. Que los funcionarios del SINAC respondan a nuestra próxima solicitud de permiso de centro de rescate sin perjuicio y en el plazo legalmente permitido; no con las demoras indebidas y la falta de comunicación sufridas hasta el momento.

5. Para que los perezosos confiscados sean trasladados inmediatamente a una instalación con más experiencia en perezosos y una mayor tasa de supervivencia en la rehabilitación de perezosos. Donde los expertos del Instituto del Perezoso (TSI) pueden ayudar a asesorar sobre su cuidado para prevenir más muertes.

Muchas gracias. #SalvemosALosPerezosos

*Si te gustaría donar a nuestra causa, visita nuestra página web aquí.

avatar of the starter
The Sloth InstituteCreador de la peticiónThe Sloth Institute in Manuel Antonio, Costa Rica is committed to the welfare and conservation of sloths. Their rescue, rehabilitation, and release program works to ensure their survival, as well as research, conservation, and education initiatives.

49,362

La causa

ENGLISH VERSION HERE

Estimados Amigos y Seguidores,

Durante la última década, hemos trabajado incansablemente para mejorar la vida de los perezosos manteniéndolos silvestres, estudiando su ecología conductual y mejorando sus hábitats naturales. A lo largo de estos años hemos creado el protocolo más exitoso para la rehabilitación y liberación de perezosos en Costa Rica. También nos hemos enfrentado con firmeza a aquellas entidades que buscan sacarlos de la naturaleza con fines de entretenimiento humano.

Desafortunadamente, debido a su popularidad, el deseo de explotar a los perezosos es fuerte. Se puede ganar mucho dinero sacando perezosos de la naturaleza y usándolos para obtener ganancias. Para aquellos que desean ganar dinero con los perezosos cautivos, siempre hemos representado una amenaza. Defendemos todo lo que ellos no. Tomamos cada decisión basándonos en lo que es mejor para los perezosos y su entorno, no en lo que acaricia el ego humano.

Sabíamos que defender lo que es correcto y buscar justicia para los perezosos no sería fácil y que podría crear algunos enemigos. Pero lo que no esperábamos era una toma de decisiones poco ética y poco científica dentro de ciertas entidades del gobierno costarricense. Durante el último año y medio hemos estado tratando de recibir nuestro permiso de funcionamiento como centro de rescate. Seguimos todas las instrucciones e hicimos lo que nos dijeron, pero continuamente nos encontramos con una falta de respuesta o mensajes contradictorios de las autoridades.

Confiamos en aquellos en SINAC que nos asesoraron sobre cómo proceder con la solicitud de permiso y esperábamos que tuvieran en mente el mayor bienestar de los perezosos. Seguimos ayudando a los perezosos que lo necesitaban. ¿Por qué dejaríamos de hacer nuestro trabajo y dejaríamos que los perezosos murieran solo porque las autoridades no estaban haciendo su trabajo?

Además, ha habido una relación tácita con autoridades como el SINAC, quienes nos entregaron un perezoso electrocutado tan recientemente como el 17 de diciembre de 2022, lo que indica que sabían que éramos necesarios por las características de nuestro Centro y nuestro conocimiento. Tenemos la obligación moral de ayudar a los perezosos que están muriendo debido a la invasión humana en su hábitat y siempre hemos trabajado bajo esa premisa.

Fue un completo shock, y a pesar de mantener conversaciones continuas con las autoridades gubernamentales que seguían indicando que nuestro proceso de permisos y forma de operar era correcto, que el 22 de febrero de 2023, los funcionarios del SINAC nos intimidaran (con un rifle de asalto) para permitir la confiscación de los perezosos en recuperación de nuestras instalaciones.

La parte más preocupante fue que decidieron unilateralmente permitir que los propietarios de Barnhill Preserve (con una larga lista de violaciones en encontradas por el segmento de vilda silvestre del departamento de Agricultura estadounidense (USDA por sus siglas en inglés), incluida negligencia en el manejo de perezosos) retiraran físicamente a todos nuestros perezosos en rehabilitación (12) para poder llevarlos a sus instalaciones en Costa Rica (Niños Salvando el bosque - KSTR por sus siglas en inglés).

Una instalación donde los turistas pueden ingresar a las jaulas como "voluntarios de un día" y alimentar a los perezosos rescatados después de pagar una tarifa. Retiraron a los perezosos del programa de rehabilitación y liberación más exitoso de Costa Rica para ponerlos en un lugar que no tiene la experiencia ni los recursos para brindarles el cuidado adecuado o la rehabilitación. Fuentes externas nos han dicho que al menos dos de nuestros perezosos ya han muerto bajo custodia de KSTR.

Si bien esta noticia es trágica y nuestro equipo ha quedado traumatizado por este error judicial, ¡le aseguramos que nunca dejaremos de luchar por ayudar a los perezosos! Esta catástrofe es solo una prueba más de que los perezosos no están a salvo. Nuestro equipo legal está trabajando para corregir los errores cometidos y obtener nuestro permiso de centro de rescate. Gracias a generosas donaciones, estamos planeando la construcción de nuestra nueva clínica y guardería para futuros pacientes perezosos.

Mientras tanto, seguimos trabajando para ayudar a los perezosos necesitados a través de nuestros programas de educación y protección del hábitat, así como a través de colaboraciones con otros investigadores e organizaciones en todo el continente americano.

Ahora que, hasta donde sabemos, no hay otros centros o santuarios éticos de rescate de vida silvestre en el área de Manuel Antonio/Quepos, estamos brindando los recursos y la experiencia necesarios para ayudar al aumento de nuevos pacientes de perezosos en otras instalaciones en Costa Rica. También estamos aumentando nuestras colaboraciones de investigación con universidades y otros expertos en perezosos como The Sloth Conservation Foundation.

¡Pero necesitamos su apoyo ahora más que nunca! Si cree que los perezosos son animales salvajes que deben tratarse con el cuidado especializado adecuado y devolverse a la naturaleza, ¡únase a nosotros para pedirle al gobierno que haga lo correcto! ¡Ayúdanos a detener la explotación de los perezosos y haz que se escuchen tus voces!

En la foto, Tilly. Fue rescatada del comercio ilegal de selfies con perezosos aquí en Costa Rica. Mucha gente diría que alguien como Tilly nunca podría haber sido liberada debido al tiempo que pasó en el comercio de mascotas. Pero debido a nuestro programa, Tilly ha estado viviendo salvaje y libre durante 4 años y acaba de destetar a su tercer bebé salvaje.

Gracias por su apoyo y por amar verdaderamente a los perezosos por las individuos que son, no por el valor de entretenimiento que brindan.

Lo que pedimos es:

1. Investigar el funcionamiento de los funcionarios del SINAC que tomaron la decisión de poner a los perezosos bajo la custodia de propietarios estadounidenses que tienen múltiples violaciones del USDA, incluida la negligencia del bienestar de los perezosos y que han declarado en las redes sociales su falta de capacidad para cuidar adecuadamente a los perezosos en cautiverio además de demostrar una falta de conocimientos sobre la biología básica de los perezosos.

2. Investigar a Niños Salvando el Bosque (KSTR) por las muertes innecesarias de los perezosos a su cuidado.

3. Que el gobierno de Costa Rica tome medidas contra los encuentros de turistas con la vida silvestre que ocurren regularmente en KSTR.

4. Que los funcionarios del SINAC respondan a nuestra próxima solicitud de permiso de centro de rescate sin perjuicio y en el plazo legalmente permitido; no con las demoras indebidas y la falta de comunicación sufridas hasta el momento.

5. Para que los perezosos confiscados sean trasladados inmediatamente a una instalación con más experiencia en perezosos y una mayor tasa de supervivencia en la rehabilitación de perezosos. Donde los expertos del Instituto del Perezoso (TSI) pueden ayudar a asesorar sobre su cuidado para prevenir más muertes.

Muchas gracias. #SalvemosALosPerezosos

*Si te gustaría donar a nuestra causa, visita nuestra página web aquí.

avatar of the starter
The Sloth InstituteCreador de la peticiónThe Sloth Institute in Manuel Antonio, Costa Rica is committed to the welfare and conservation of sloths. Their rescue, rehabilitation, and release program works to ensure their survival, as well as research, conservation, and education initiatives.

Los tomadores de decisiones

Rafael Gutierrez
Rafael Gutierrez
Director del SINAC
Franz Tattenbach Capra
Franz Tattenbach Capra
Ministro de ambiente y energía

Actualizaciones de la petición