En Errenteria en el barrio de Gabierrota hay una población de patos desde hace muchos años. Siempre se les ha tenido mucho cariño a estos animales y desde los más pequeños hasta los más mayores han ido a dar sus paseos por el barrio de Gabierrota y ver o dar de comer a los patos. Antes, había una persona que se dedicaba a la alimentación de estos patos, pero ahora no se le da a esa persona ninguna ayuda por lo que ya no les da de comer y tampoco se permite dar de comer a los demás ciudadanos bajo amenaza de sanción. El resultado para que no haya ratas es dejar morir a los patos que tanto hemos querido. Solicitamos que alguien se dedique a dar de comer a estos patos o que al menos la población pueda dejar comida en unos puntos concretos para que no haya ratas.
Lo que no es posible, y menos a estas alturas,es que dejemos morir a unos animales a los que les hemos habituado a que coman de lo que les echan los humanos. Una vez habituados y situados, negarse a darles de comer y que ellos ya no sepan buscar otra manera de alimentarse, ¡es una crueldad!
Como es inaceptable pedimos al ayuntamiento que tome medidas al respecto, de actuar así, ¿que valores estamos enseñando?

---------------------

Errenterian, Gabierrota auzoan aspalditik ahateak bizi izan dira. Gure herrian betitik asko maitatu dira ahate hauek eta haurrak bai helduak joan izan dira hauek ikustera edo jaten ematera. Lehen, pertsona batek ematen zien jaten, baina badirudi orain, zuen dirulaguntza kendu diotela eta herritarrok jaten ez emateko kartelen bidez jaten ematen diona zigortuko dela mehatxatzen da. Azkenean, sagurik ez azaltzeko erabaki dutena da hainbeste maite ditugun ahateak gosez hiltzen uztea! Eskatzen duguna da, norbaitek jaten ematea ahate horiei eta ezin izanez gero, herritarrok jaten emateko toki zehatzak prestatzea saguak azal ez daitezen.

Gaur egun, ezinezkoa dena da, gizakiek jaten ematera ohitu ditugun animalia batzuk eta beraiek iada ez dakitenean nola bilatu elikatzeko beste modurik ez gehiago jaten ematea,krudelkeria bat da.

Onartezina denez, eskatzen zaio udalari har ditzan neurriak, horrela jokatuz gero, zer ari gara erakusten ondorengoei?