Les pigeons des îles du Nord

Face à la situation de monopole détenue par Air France (depuis Septembre 2022) sur le réseau transatlantique entre les Iles du Nord et l’Hexagone, un collectif de résidents de ces mêmes îles décide d’interpeller les pouvoirs publics ainsi que la compagnie Air France pour mettre fin à cette injustice.

Nous demandons à ce que notre situation particulière soit étudiée :

-        Fin du monopole.

-        Instauration de tarifs résidents.

Rejoignez nous en signant cette pétition

 

Os pombos_correio

Peraute a situação de monopólio da Air France (desde Setembro de 2022) na Pede transatlântica entre as ilhas do Norte e França ,un colectivo de Residentes destas mesmas ilhas decide desafiar as autoridades públicas , bem como a empresa Air France , a pór fin a esta injustiça. Pedinos que nossa situação particular seja estudada:

- fin do monopólio

-introdução de preços residentes

Junte-se a nós assinando a petição 

Take me along for the ride

Ever since September 2022, Air France is in a monopoly between the Islands of Saint /Sin Martin/Marteen and Europe. An association of residents decides to call on the Politics and the airline company for an end to this blatant injustice.

-to end the monopoly

-to have year-round resident prices

Join us and sign the petition