At this moment, it is MOST IMPORTANT ISSUE that Attica does not move Veera out of her pod!!! It is important send the dolphins voices to Atticas responsibility- persons ears! I need contact-information about the second owner of Atticas, the leader of the dolphinarium and the veterinarian, and also the responsible peoples in the EEP are required! Help me find their email-addresses, thank you! --- VEERA TARVITSEE APUA- KIITOS AVUSTASI!!! Tällä hetkellä on KAIKKEIN TÄRKEINTÄ, että Attica ei siirrä Veeraa pois laumastaan!!! On tärkeää saada delfiinien ääni kuuluviin Attican delfiineistä vastuussa olevile henkilöille! Tarvitsen yhteystietoja: Attican toisen omistajan, delfinaarion johtajan ja eläinlääkärin sekä EEP: n vastuussa olevin henkilöiden yhteystietoja tarvitaan! Autathan minua hankkimaan näiden henkilöiden sähköpostiosoitteet, kiitos! I NEED THESE PEOPLES E- MAIL- ADRESSES, THANK YOU!!! 1. Second owner and parkdicector of Attica Zoo (Attican toinen omistaja ja puistojohtaja): -RUDY RALLIS- 2. Marine mammal curator and head of Atticas dolphinarium (merinisäkäs-intendentti ja delfinaarion johtaja): -ROBERT GOJCETA- 3. Atticas Veterinarian (Attican eläinlääkäri)(Phone: +30 210 6634725): -TANIA MONREAL PAWLOWSKY- 4. International marine mammal veterinarian (Kansainvälinen merinisäkäs-eläinlääkäri): -ANDREW GREENWOOD- 5. EEP programme’s coordinator and the species committee’s chairman, marine mammals biologist (Eurooppalaisen uhanalaisten lajien suojeluohjelman (EEP) pullokuonodelfiinien lajikomitean koordinaattori ja puheenjohtaja, merinisäkäsbiologi, merinisäkäs-eläinlääkäri): -NIELS VAN ELK- ---- SÄRKÄNNIEMI INFORMS: "16. What and who are those experts, organizations and veterinarians whose opinions the selection of Attica Zoological Park is based on? "The Species Committee of cetaceans of the European Endangered Species conservation programme (EEP) has given its binding recommendation of the facility. --- Attica Zoological Park’s marine mammal curator has, together with the park’s veterinarian and park’s leader, provided us with a statement which describes the dolphins’ living facilities, introduction of the staff and expert resources and also a plan for the dolphins’ adjustment phase. Highly experienced international marine mammal veterinarian, who knows both Attica Zoological Park’s animals and facilities and Särkänniemi’s animals, has stated that the transfer is the best option for the dolphins. 17. Who can I contact to ask, from a veterinary medicine point of view, about Attica’s facilities and transfer decision? The living conditions and facilities at Attica Zoological Park and the adjustment process at the dolphinarium can best be described by its own veterinarian. Questions regarding the selection of Attica Zoological Park as the transfer destination is best answered by EEP programme’s coordinator and the species committee’s chairman." http://www.sarkanniemi.fi/dolphinarium/ --- In the finnish version Särkänniemi informs: "16. Mitä tai keitä ovat ne asiantuntijatahot ja eläinlääkärit, joiden näkemyksiin siirtopaikan valinta pohjautuu? Eurooppalaisen uhanalaisten lajien suojeluohjelman (EEP) pullokuonodelfiinien lajikomitea antoi sitovan suosituksen siirtopaikasta. --- Lajikomitea koostuu kansainvälisistä delfiinieläinlääkäreistä ja delfiiniasiantuntijoista, ja sen puheenjohtajana toimii kokenut merinisäkäseläinlääkäri Niels Van Elk. Lajikomitea ohjaa ja valvoo merinisäkäspuistojen toimintaa ja eläinsiirtoja. --- Attica Parkin merinisäkäsintendentti Robert Gojceta toimitti yhdessä puiston eläinlääkärin ja puistojohtaja Rudy Rallisin kanssa lausunnon, jossa kuvattiin Attica Parkin tilat, käytössä olevat henkilö- ja asiantuntijaresurssit sekä sopeuttamissuunnitelman vaiheet. Kokenut kansainvälinen merinisäkäseläinlääkäri Andrew Greenwood, joka tuntee Attica Parkin tilat ja eläimet sekä on perehtynyt Särkänniemen eläimiin, toimitti lausunnon, jossa hän totesi siirron olevan eläinten kannalta paras vaihtoehto. 17. Keneltä voi kysyä Attica Parkin olosuhteista ja sijoituspäätöksestä eläinlääketieteellisestä näkökulmasta? Attica Parkin olosuhteita sekä paikan päällä tapahtuvaa sopeuttamista ovat parhaita kuvaamaan sen oma eläinlääkäri ja/tai Attica Parkin käyttämät kansainväliset merinisäkäseläinlääkärit Andrew Greenwood ja Tania Monreal Pawlowsky. Siirtopaikkapäätökseen liittyviin kysymyksiin paras vastaaja on EEP-ohjelman koordinaattori ja lajikomitean puheenjohtaja, merinisäkäseläinlääkäri ja merinisäkäsbiologi Niels van Elk." http://www.sarkanniemi.fi/delfinaario/ --- Ps. I sended update about signatures to the responsibility persons in Attica and Särkänniemi: THERE IS OVER NINEHUNDRED SIGNERS IN LESS THAN FIVE DAYS- THANK YOU SO MUCH!!!