Iranian women's right to go to stadiums

0 have signed. Let’s get to 35,000!


Dear Interocultore e Reponsible, as you know, one of the goals of sport-competitions is to fulfill some articles from the “Declaration of Humans Rights”. These include promoting social justice and eliminating gender discriminations. However, Iran has a 40 years’ history of human rights violations and gender discriminations, has prevented women from attending sport events, especially Football stadiums, and the women who enter, even dressed as men, are arrested and prosecuted. The last case of this chain of prosecutions, was a female supporter of Esteghlal team, named Sahar Khodayari. She tried to enter Azadi Stadium in Tehran for a match of AFC Champions League on Tuesday, March 12, 2019, between Esteghlal and Al Ain FC, disguised herself as a man. But security guards arrested her and later Revolutionary Court sentenced her to six months in prison. In opposition to her prison sentence, she committed self-immolation in front of the Revolutionary Court of Tehran, which resulted in her unfortunate death in September 9th.
Dear sir, we implore you to investigate and take up this unfortunate tragedy, to use your legal authority to force Iranian government to withdraw this unhuman edict forbidding women entrance to sport stadiums, so that Iranian women, like other women around the world (even in Islamic countries) can go to stadiums to watch Football matches freely. We would appreciate your prompt and unwavering declaration on this matter.
Kind regards,

Women and Men of Iran

نامه به رئیس فیفا 

عالیجناب جانی اینفانتینو با سلام و احترام 

همانطور که میدانید یکی از اهداف عالی مسابقات ورزشی تحقق برخی مفاد اعلامیه حقوق بشر است. توسعه عدالت اجتماعی و رفع تبعیض جنسیتی از جمله این موارد است. این در حالی است که در کشور ایران چهل سال است که با زیرپا گذاشتن حقوق انسانی و نگاه تبعیض آمیز جنسیتی از حضور زنان در ورزشگاه ها بخصوص استادیوم های فوتبال جلوگیری میشود و دخترانی که وارد ورزشگاه ها شوند بعنوان مجرم دستگیر و محاکمه میشوند. در آخرین مورد دختری بنام سحر خدایاری که از طرفداران تیم استقلال بود بخاطر حضور در ورزشگاه به شش ماه زندان محکوم شد که او در مخالفت با این حکم دست به خودسوزی زد که متاسفانه در تاریخ ۹ سپتامبر درگذشت. 

از جنابعالی تقاضا میشود ضمن بررسی این موضوع برای اینکه بانوان ایرانی بتوانند همانند دیگر زنان در سراسر جهان برای تماشای مسابقات قوتبال آزادانه به استادیوم ها بیایند از اختیارات قانونی خود استفاده کنید و فدراسیون فوتبال ایران را ملزم به انجام این کار نمایید.

با سپاس

زنان و مردان ایران