Открытое сжигание отходов / Open burning of waste 

"Открытое сжигание отходов - глобальная угроза здоровью и окружающей среде.
Когда мы сжигаем отходы, в окружающую среду распространяются ядовитые химические вещества. Они вредны для рабочих на свалке и для людей, живущих поблизости. Кроме того, они оказывают реальное и продолжительное вредное воздействие на здоровье людей и окружающую среду.

Сжигание продуктов и материалов, содержащих опасные химические вещества, такие как ртуть, приведет к выбросу этих химикатов в воздух. Даже неконтролируемое сжигание обычных материалов, таких как пластик, бумага, солома и растительность, может образовывать чрезвычайно ядовитые «диоксины» и «фураны» (так называемые uPOP) при сжигании в ненадлежащих условиях, а также частицы сажи, которые могут вызывать рак и способствовать к глобальному потеплению. Эти химические вещества не разлагаются в природе и накапливаются в наших продуктах и организме. Вот почему были заключены международные экологические соглашения для защиты людей и окружающей среды - для нас сегодня и для будущих поколений."

(Источник: stopopenburning.unitar.org)

"Open burning of waste is a global threat to health and the environment.
When we burn our waste, poisonous chemicals spread into the environment. They are harmful for workers at the dumpsite and for people living nearby." In addition, they make real and lasting harmful impacts on global health and the environment.

"The burning of products and materials containing hazardous chemicals, such as mercury, will release these chemicals to the air. Even the uncontrolled burning of everyday materials such as plastic, paper, straw and vegetation can form extremely poisonous “dioxins” and “furans” (so-called uPOPs) when burned under inadequate conditions, as well as soot particles that can cause cancer and contribute to global warming. These chemicals do not degrade in nature, and they build up in our foods and our bodies. This is why international environmental agreements have been made to protect humans and the environment - for us today and for future generations."

(Source: stopopenburning.unitar.org)

Промышленное сжигание отходов / Industrial burning of waste 

Сжигание и пиролиз отходов даже на тех предприятиях, которые оснащены фильтрами, не гарантирует отсутствие выброса опасных веществ.
К тому же их продуктом является токсичная зола в любом случае. 
Мы призываем адресатов петиции принять всевозможные меры против создания и эксплуатации предприятий по сжиганию отходов. 
Голосование для граждан России против сжигания отходов (инициатива 47Ф63007 на сайте РОИ) набрала 100000 голосов, но инициатива была необоснованно отклонена!

Incineration and pyrolysis of waste, even in those enterprises that provide filtration, does not lack the emission of hazardous substances.
Besides, their product is toxic ash anyway.
We ask the addressees of the petition for all kinds of decisions against the establishment and operation of waste incineration plants.
Voting for Russian citizens against waste incineration (initiative 47F63007 on the RPI website) received 100,000 votes, but the initiative was unreasonably rejected!!