[en castellano, más abajo]

Intersindical Valenciana, per la derogació del “Decret Vela”
No a les retallades dels serveis públics
Cobrament dels sexennis, carrera i desenvolupament professional al 100%
No a les retallades al personal interí
No als acomiadaments en els serveis públics

Intersindical Valenciana ha demanat al conseller d’Hisenda i Administracions Públiques, Juan Carlos Moragues, que derogue el decret Vela, potencie els serveis públics acabant amb els processos de privatització i externalització i acabe amb els ajustos, reducció, acomiadaments i desplaçament del personal que hi treballa. Si vol obrir “vies de diàleg” el que ha de fer és paralitzar totes les resolucions i actuacions que s’estan fent sense la preceptiva consulta i negociació.

Per a recuperar la credibilitat, el Consell ha de derogar el Decret Vela
L’aplicació del Decret Llei 1/2012 va suposar la reducció del 50% dels conceptes retributius de sexennis i carrera professional del personal docent i sanitari, l’acomiadament durant l’estiu del personal docent interí, així com la reducció de la jornada laboral del personal interí i temporal de l’administració del Consell i de Justícia a 25 hores setmanals i la reducció d’un terç de les retribucions.
STOP a la seua política privatitzadora en tots els sectors (Educació, Justícia, Sanitat, Administració del Consell); les campanyes de desprestigi del treball del personal funcionari i laboral; la manca d’inversions per la millora dels serveis públics; els acomiadaments de personal interí en tots els sectors, la posada en marxa de programes com els Centres d’Iniciativa Social (CIS) en els solars destinats a la construcció d’escoles públiques…
¡¡Sota l’excusa de la “sostenibilitat” s’estan desmantellant els serveis públics per afavorir interessos privats d’una minoria social!!
Per a recuperar la credibilitat davant l’opinió pública o el personal que treballa, el Consell ha de derogar immediatament el Decret Vela i acabar amb les externalitzacions, privatitzacions i acomiadaments. Tot el que no siga començar per aquestes mesures resultarà poc creïble.
Intersindical Valenciana no té cap compromís ni lligam amb el govern i no signarà cap acord mentre no es revoquen les mesures que han reduït els salaris o han servit per acomiadar centenars de persones de la Generalitat
A més, exigim l’aplicació urgent de mesures contra totes les persones imputades per casos de corrupció.

_______________________________________________________________________________________

> No a los recortes de los servicios públicos 
> Cobro de los sexenios, carrera y desarrollo profesional al 100%
> No a los recortes al personal interino
> No a los despidos en los servicios públicos

Intersindical Valenciana ha pedido al conseller de Hacienda y Administraciones Públicas, Juan Carlos Moragues, que derogue el decreto Vela, potencie los servicios públicos acabando con los procesos de privatización y externalización y acabe con los ajustes, reducción, despidos y desplazamiento del personal que trabaja en ellos. Si quiere abrir “vías de diálogo” lo que tiene que hacer es paralizar todas las resoluciones y actuaciones que se están haciendo sin la preceptiva consulta y negociación. 

La aplicación del Decreto Ley 1/2012 supuso la reducción del 50% de los conceptos retributivos de sexenios y carrera profesional del personal docente y sanitario, el despido durante el verano del personal docente interino, así como la reducción de la jornada laboral del personal interino y temporal de la administración del Consell y de Justicia a 25 horas semanales y la reducción de un tercio de las retribuciones. 

STOP a su política privatitzadora en todos los sectores (Educación, Justicia, Sanidad, Administración del Consell); las campañas de desprestigio del trabajo del personal funcionario y laboral; la carencia de inversiones para la mejora de los servicios públicos; los despidos de personal interino en todos los sectores, la puesta en marcha de programas como los Centros de Iniciativa Social (CIS) en los solares destinados a la construcción de escuelas públicas… 

¡¡Bajo la excusa de la “sostenibilidad” se están desmantelando los servicios públicos para favorecer intereses privados de una minoría social!! 

Para recuperar la credibilidad ante la opinión pública i el personal que trabaja en la Generalitat, el Consell debe derogar inmediatamente el Decreto Vela y acabar con las externalizaciones, privatizaciones y despidos. Todo lo que no sea empezar por estas medidas resultará poco creíble. 

Intersindical Valenciana no tiene ningún compromiso con el gobierno y no firmará ningún acuerdo mientras no se revoquen las medidas que han reducido los salarios o han servido para despedir a centenares de personas de la Generalitat .

Además, exigimos la aplicación urgente de medidas contra todas las personas imputadas por casos de corrupción.