

Dogs and Cats Exposed Under 38 Degrees in summer and 0 degrees in winter All day
The Issue
新宿の西口からすぐのところにあるペットショップ「清水園」というペットショップについて。
ここは非常に小さな店舗で、お店の入り口に、ガラス張りのケージが積まれている。35度を越える炎天下、ただ新聞紙が敷かれた小さなケージに入れられた子たちは、売られていくまでの間、その狭くて暑いケージの中で過ごしている。猫の場合2-3匹1つのケージにすし詰め状態にされていた。クーラーもなければ水もエサもトイレもない。もし自分がその中にいたら・・・と想像するだけでも本当に恐ろしい。。夜店を閉める際残された仔犬、仔猫は段ボールに入れられ、紐で蓋を縛られショーケースに入れられていた。暑さに耐えきれないんだろう、蓋を一生懸命開けようとする仔犬や仔猫たち。
そんな杜撰な監理の下、一体どれくらいの犠牲がでたんだろう・・・。
清水園が閉店になることを願っています。
〒160-0023 東京都新宿区西新宿1丁目2-6
TEL:03-3342-4060
-------------------------------------------------------------------------------
English : Address: 160-0023 Tokyo, Shinjuku-ku, Nishi 1-chome, 2-6 | TEL:03-3342-4060
The Issue
新宿の西口からすぐのところにあるペットショップ「清水園」というペットショップについて。
ここは非常に小さな店舗で、お店の入り口に、ガラス張りのケージが積まれている。35度を越える炎天下、ただ新聞紙が敷かれた小さなケージに入れられた子たちは、売られていくまでの間、その狭くて暑いケージの中で過ごしている。猫の場合2-3匹1つのケージにすし詰め状態にされていた。クーラーもなければ水もエサもトイレもない。もし自分がその中にいたら・・・と想像するだけでも本当に恐ろしい。。夜店を閉める際残された仔犬、仔猫は段ボールに入れられ、紐で蓋を縛られショーケースに入れられていた。暑さに耐えきれないんだろう、蓋を一生懸命開けようとする仔犬や仔猫たち。
そんな杜撰な監理の下、一体どれくらいの犠牲がでたんだろう・・・。
清水園が閉店になることを願っています。
〒160-0023 東京都新宿区西新宿1丁目2-6
TEL:03-3342-4060
-------------------------------------------------------------------------------
English : Address: 160-0023 Tokyo, Shinjuku-ku, Nishi 1-chome, 2-6 | TEL:03-3342-4060
The Decision Makers
Petition Updates
Share this petition
Petition created on September 6, 2015