Aeroporto di Ronchi-Trieste: prossima fermata Nord America? (POST ANCHE IN LINGUA INGLESE)

Firmatari recenti
Maurizio Tonelato e altri 19 hanno firmato di recente.

Il problema

Premessa: il presente appello non ha alcun obiettivo se non quello di chiedere la promozione di un territorio unico nel suo genere come quello del Friuli-Venezia Giulia e favorire il turismo da oltreoceano al punto da spingere a sceglierlo come meta prediletta per eventuali futuri viaggiatori americani e canadesi curiosi di scoprire un territorio sottovalutato.

Il 2025 ha fatto segnare +25% di crescita del traffico passeggeri all'aeroporto di Ronchi-Trieste rispetto all'anno precedente, frutto dalla sfida di Ryanair di collegare Trieste a moltissime città europee.

Nonostante il forte entusiasmo nell'incoraggiare l'apertura di rotte verso il capoluogo giuliano, ad oggi, però, non esiste ancora un collegamento intercontinentale DIRETTO tra Trieste e il Nord America. Eppure, navigando in rete, si scopre che nel 2010 è esistito per tre estati consecutive un volo diretto Toronto-Pescara, dove Pescara consta oggigiorno di un traffico passeggeri inferiore rispetto a Trieste (1,2 milioni circa di Pescara contro l'1,7 milioni circa di Trieste dati del 2025 fonti: CS_Trieste_Airport_2025_da_record_pOK4kq6.pdf e L'Aeroporto d'Abruzzo chiude il 2025 con un milione 150 mila passeggeri - Notizie – Ansa.it).

Nel 2025/2026 sono stati inaugurati voli dall'America verso Olbia, Malta, Tirana e Spalato.

Ma Trieste neppure l'ombra. Non è mai stata aperta una rotta, nemmeno in via sperimentale, sebbene vi siano forti legami di matrice commerciale con New York e storica con Toronto, derivante dall'elevato tasso di immigrati friulani in terra canadese. Infatti, l'Ontario (stato di cui Toronto ne è la capitale) è storicamente l'area con la più alta concentrazione di friulani in Nord America, chiamata fogolâr furlan.

Ma non è solo la storia che deve connetterci perché ci sono tanti i motivi per venire in FVG e atterrare a Ronchi-Trieste: prima di tutto Trieste è stata nominata da booking.com tra le prime 10 destinazioni di tendenza a livello MONDIALE. (fonte: Booking.com https://news.booking.com/it/trieste-nominata-tra-le-10-destinazioni-globali-piu-di-tendenza-per-il-2025/); poi l'adiacente stazione ferroviaria che collega l'aeroporto a tutta la regione con numerose coincidenze sia su rotaia che su gomma, grazie ai collegamenti del trasporto pubblico locale. In 30 minuti si arriva sia Trieste che a Udine per esempio; la ricchissima storia che racconta l'incrocio di diversi popoli e tradizioni: partendo dai romani che hanno fondato Aquileia e Cividale del Friuli passando per Palmanova, la città a forma di stella costruita dai veneti della Serenissima per proteggerla dalle intrusioni bizantine, fino ad arrivare al XIX e XX secolo dove Trieste è protagonista del melting pot culturale e linguistico tra il popolo italiano e le popolazioni slave appartenute all'impero austro-ungarico che sono migrate in questa città. Proprio per questo motivo, Trieste è il crocevia che coniuga diverse culture in una città sola. Monumenti quali Piazza Unità d'Italia, il Castello di Miramare, il Santuario di Monte Grisa, Muggia, il Carso con Grotta Gigante sono solo esempi della ricchezza che Trieste è in grado di offrire. E cosa dire della Barcolana, la regata più grande del mondo, che si tiene ogni anno a ottobre.

Poi i paesaggi: si passa dal mare roccioso e acciottolato di Trieste alle spiagge sabbiose di Grado e Lignano, quest'ultima nota con l'appellativo di Florida d'Italia grazie al contributo di Ernest Hemingway. E come tralasciare il borgo marittimo di Marano Lagunare. Dal mare si passa alla montagna. Sappada, Forni di Sopra, Tarvisio, Gemona, Piancavallo (PN). Sono solo alcune località montane note nel territorio, così come i borghi circostanti.

Concludiamo poi con i piccoli centri di Udine e Gorizia che si popolano soprattutto durante l'autunno con Friuli doc prima e Gusti di Frontiera dopo (settembre).

Per questo chiedo a gran voce che venga seriamente presa in considerazione, da parte delle istituzioni e di qualche compagnia aerea volenterosa, l'opportunità di aprire nel brevissimo termine una rotta estiva (anche settimanale) da Ronchi-Trieste verso il Nord America per promuoverne il turismo e la storia. E ne propongo due: Toronto e New York JFK o Newark-Liberty.

Sostieni e firma questa petizione per dimostrare la necessità e il sostegno popolare per il rafforzamento dei collegamenti tra il Friuli-Venezia Giulia e il Nord America. È un peccato non far conoscere questo angolo di mondo.

Ronchi-Trieste Airport: next stop North America?

Introduction: the current petition just has the purpose of promoting such unique territory as Friuli-Venezia Giulia is and launching tourism in favour of potential US and Canadian travellers from overseas who may want to choose this very underrated region as their future destination. A destination still not famous nor trendy enough in comparison with other more popular areas in Italy.

2025 recorded +25% growth in passenger flow in Ronchi-Trieste Airport compared to 2024. This result was reached after Ryanair had taken up the challenge of connecting Trieste to a lot of European cities.

Despite the enthusiasm and the encouragement in opening a couple of routes bound to the julian capital, a non-stop flight from North America to Trieste still doesn't exist.

However, if we browse on the net, we find out that from 2010 to 2012 a non-stop flight from Toronto to Pescara (Abruzzo) used to be operated. Pescara is a small town that records way less passengers than Trieste (roughly 1.2 million in Pescara versus 1.7 million in Trieste in 2025. data sources: CS_Trieste_Airport_2025_da_record_pOK4kq6.pdf e L'Aeroporto d'Abruzzo chiude il 2025 con un milione 150 mila passeggeri - Notizie – Ansa.it).

In 2025/2026 other routes from North America to Olbia (Sardinia), Malta, Tirana and Split have been launched.

But no flight to Trieste has ever been announced, although there are strong business partnerships with New York and historical relationships with Toronto, due to the high immigration rate of people from Furlan ancestry in Canada. Fun fact: Toronto hosts the largest community of Furlans in North America, also known as fogolârs furlan.

But not only does history have to create these deep connections. There are a couple of reasons why people should come to Friuli-Venezia Giulia and land in Ronchi-Trieste: first of all it is important to mention the report written in 2024 by booking.com where Trieste was ranked in the top 10 trending WORLD destinations for 2025 (source: https://partner.booking.com/en-us/click-magazine/trends-insights/top-10-trending-destinations-2025); secondly, the front railway station which has connections both by train and by bus, thanks to public transportation. It takes just 30 minutes to either Trieste or Udine by train; then, the rich history contributed by different populations and traditions: for example we encounter romans who had founded Aquileia and Cividale del Friuli and later on the venetians built the starshaped city of Palmanova to protect it from Bizantine invasions and finally in 19th and 20th century Trieste is the cultural centre of different peoples from across Yugoslavia and the Austro-Hungarian empire.

This is why so many cultures meet in Trieste and Friuli-Venezia Giulia. These are some of the most famous monuments and places you may ever visit in Trieste: Main Square (Piazza Unità d'Italia), Miramare Castle, Mt. Grisa Sanctuary, aka Il Formaggino, for its likeness to cheese, the small town of Muggia, Carso and Grotta Gigante (Giant Cave).

After that, landscapes: they differ during the trip: you change from cobbled beaches in Trieste to sandy beaches in Grado and Lignano, the latter also mentioned in Ernest Hemingway's books as the Italian Florida. How about the old sea town of Marano Lagunare?

From the seaside to the Alps. Sappada, Forni di Sopra, Tarvisio, Gemona, Piancavallo (PN) are well-known localities in the mountains, as well as old towns.

Next, I must add two cities famous for its food venues: Udine, where every year Friuli Doc is to be held with the purpose of promoting Italian gastronomy and local cuisine; Gorizia with its Gusti di Frontiera (let me translate it as "Borderless Tastes"), where people from all corners of the world gather to promote every type of cuisine. This venue is usually held the weekend after Friuli Doc.

In conclusion, I loudly launch this invitation so that local representatives, in accordance with airline companies which are willing to take up this challenge, welcome the opportunity to open up a summer route (weekly flight) from North America to Trieste as soon as possible, so as to promote tourism and history. I suggest starting from Toronto and New York JFK or Newark-Liberty.

Sign up and support this petition to prove the need to strengthen the connections between Friuli-Venezia Giulia and North America. It's such a pity to not let tourists discover this beautiful part of Italy.

avatar of the starter
Christian TuccioPromotore della petizione

35

Firmatari recenti
Maurizio Tonelato e altri 19 hanno firmato di recente.

Il problema

Premessa: il presente appello non ha alcun obiettivo se non quello di chiedere la promozione di un territorio unico nel suo genere come quello del Friuli-Venezia Giulia e favorire il turismo da oltreoceano al punto da spingere a sceglierlo come meta prediletta per eventuali futuri viaggiatori americani e canadesi curiosi di scoprire un territorio sottovalutato.

Il 2025 ha fatto segnare +25% di crescita del traffico passeggeri all'aeroporto di Ronchi-Trieste rispetto all'anno precedente, frutto dalla sfida di Ryanair di collegare Trieste a moltissime città europee.

Nonostante il forte entusiasmo nell'incoraggiare l'apertura di rotte verso il capoluogo giuliano, ad oggi, però, non esiste ancora un collegamento intercontinentale DIRETTO tra Trieste e il Nord America. Eppure, navigando in rete, si scopre che nel 2010 è esistito per tre estati consecutive un volo diretto Toronto-Pescara, dove Pescara consta oggigiorno di un traffico passeggeri inferiore rispetto a Trieste (1,2 milioni circa di Pescara contro l'1,7 milioni circa di Trieste dati del 2025 fonti: CS_Trieste_Airport_2025_da_record_pOK4kq6.pdf e L'Aeroporto d'Abruzzo chiude il 2025 con un milione 150 mila passeggeri - Notizie – Ansa.it).

Nel 2025/2026 sono stati inaugurati voli dall'America verso Olbia, Malta, Tirana e Spalato.

Ma Trieste neppure l'ombra. Non è mai stata aperta una rotta, nemmeno in via sperimentale, sebbene vi siano forti legami di matrice commerciale con New York e storica con Toronto, derivante dall'elevato tasso di immigrati friulani in terra canadese. Infatti, l'Ontario (stato di cui Toronto ne è la capitale) è storicamente l'area con la più alta concentrazione di friulani in Nord America, chiamata fogolâr furlan.

Ma non è solo la storia che deve connetterci perché ci sono tanti i motivi per venire in FVG e atterrare a Ronchi-Trieste: prima di tutto Trieste è stata nominata da booking.com tra le prime 10 destinazioni di tendenza a livello MONDIALE. (fonte: Booking.com https://news.booking.com/it/trieste-nominata-tra-le-10-destinazioni-globali-piu-di-tendenza-per-il-2025/); poi l'adiacente stazione ferroviaria che collega l'aeroporto a tutta la regione con numerose coincidenze sia su rotaia che su gomma, grazie ai collegamenti del trasporto pubblico locale. In 30 minuti si arriva sia Trieste che a Udine per esempio; la ricchissima storia che racconta l'incrocio di diversi popoli e tradizioni: partendo dai romani che hanno fondato Aquileia e Cividale del Friuli passando per Palmanova, la città a forma di stella costruita dai veneti della Serenissima per proteggerla dalle intrusioni bizantine, fino ad arrivare al XIX e XX secolo dove Trieste è protagonista del melting pot culturale e linguistico tra il popolo italiano e le popolazioni slave appartenute all'impero austro-ungarico che sono migrate in questa città. Proprio per questo motivo, Trieste è il crocevia che coniuga diverse culture in una città sola. Monumenti quali Piazza Unità d'Italia, il Castello di Miramare, il Santuario di Monte Grisa, Muggia, il Carso con Grotta Gigante sono solo esempi della ricchezza che Trieste è in grado di offrire. E cosa dire della Barcolana, la regata più grande del mondo, che si tiene ogni anno a ottobre.

Poi i paesaggi: si passa dal mare roccioso e acciottolato di Trieste alle spiagge sabbiose di Grado e Lignano, quest'ultima nota con l'appellativo di Florida d'Italia grazie al contributo di Ernest Hemingway. E come tralasciare il borgo marittimo di Marano Lagunare. Dal mare si passa alla montagna. Sappada, Forni di Sopra, Tarvisio, Gemona, Piancavallo (PN). Sono solo alcune località montane note nel territorio, così come i borghi circostanti.

Concludiamo poi con i piccoli centri di Udine e Gorizia che si popolano soprattutto durante l'autunno con Friuli doc prima e Gusti di Frontiera dopo (settembre).

Per questo chiedo a gran voce che venga seriamente presa in considerazione, da parte delle istituzioni e di qualche compagnia aerea volenterosa, l'opportunità di aprire nel brevissimo termine una rotta estiva (anche settimanale) da Ronchi-Trieste verso il Nord America per promuoverne il turismo e la storia. E ne propongo due: Toronto e New York JFK o Newark-Liberty.

Sostieni e firma questa petizione per dimostrare la necessità e il sostegno popolare per il rafforzamento dei collegamenti tra il Friuli-Venezia Giulia e il Nord America. È un peccato non far conoscere questo angolo di mondo.

Ronchi-Trieste Airport: next stop North America?

Introduction: the current petition just has the purpose of promoting such unique territory as Friuli-Venezia Giulia is and launching tourism in favour of potential US and Canadian travellers from overseas who may want to choose this very underrated region as their future destination. A destination still not famous nor trendy enough in comparison with other more popular areas in Italy.

2025 recorded +25% growth in passenger flow in Ronchi-Trieste Airport compared to 2024. This result was reached after Ryanair had taken up the challenge of connecting Trieste to a lot of European cities.

Despite the enthusiasm and the encouragement in opening a couple of routes bound to the julian capital, a non-stop flight from North America to Trieste still doesn't exist.

However, if we browse on the net, we find out that from 2010 to 2012 a non-stop flight from Toronto to Pescara (Abruzzo) used to be operated. Pescara is a small town that records way less passengers than Trieste (roughly 1.2 million in Pescara versus 1.7 million in Trieste in 2025. data sources: CS_Trieste_Airport_2025_da_record_pOK4kq6.pdf e L'Aeroporto d'Abruzzo chiude il 2025 con un milione 150 mila passeggeri - Notizie – Ansa.it).

In 2025/2026 other routes from North America to Olbia (Sardinia), Malta, Tirana and Split have been launched.

But no flight to Trieste has ever been announced, although there are strong business partnerships with New York and historical relationships with Toronto, due to the high immigration rate of people from Furlan ancestry in Canada. Fun fact: Toronto hosts the largest community of Furlans in North America, also known as fogolârs furlan.

But not only does history have to create these deep connections. There are a couple of reasons why people should come to Friuli-Venezia Giulia and land in Ronchi-Trieste: first of all it is important to mention the report written in 2024 by booking.com where Trieste was ranked in the top 10 trending WORLD destinations for 2025 (source: https://partner.booking.com/en-us/click-magazine/trends-insights/top-10-trending-destinations-2025); secondly, the front railway station which has connections both by train and by bus, thanks to public transportation. It takes just 30 minutes to either Trieste or Udine by train; then, the rich history contributed by different populations and traditions: for example we encounter romans who had founded Aquileia and Cividale del Friuli and later on the venetians built the starshaped city of Palmanova to protect it from Bizantine invasions and finally in 19th and 20th century Trieste is the cultural centre of different peoples from across Yugoslavia and the Austro-Hungarian empire.

This is why so many cultures meet in Trieste and Friuli-Venezia Giulia. These are some of the most famous monuments and places you may ever visit in Trieste: Main Square (Piazza Unità d'Italia), Miramare Castle, Mt. Grisa Sanctuary, aka Il Formaggino, for its likeness to cheese, the small town of Muggia, Carso and Grotta Gigante (Giant Cave).

After that, landscapes: they differ during the trip: you change from cobbled beaches in Trieste to sandy beaches in Grado and Lignano, the latter also mentioned in Ernest Hemingway's books as the Italian Florida. How about the old sea town of Marano Lagunare?

From the seaside to the Alps. Sappada, Forni di Sopra, Tarvisio, Gemona, Piancavallo (PN) are well-known localities in the mountains, as well as old towns.

Next, I must add two cities famous for its food venues: Udine, where every year Friuli Doc is to be held with the purpose of promoting Italian gastronomy and local cuisine; Gorizia with its Gusti di Frontiera (let me translate it as "Borderless Tastes"), where people from all corners of the world gather to promote every type of cuisine. This venue is usually held the weekend after Friuli Doc.

In conclusion, I loudly launch this invitation so that local representatives, in accordance with airline companies which are willing to take up this challenge, welcome the opportunity to open up a summer route (weekly flight) from North America to Trieste as soon as possible, so as to promote tourism and history. I suggest starting from Toronto and New York JFK or Newark-Liberty.

Sign up and support this petition to prove the need to strengthen the connections between Friuli-Venezia Giulia and North America. It's such a pity to not let tourists discover this beautiful part of Italy.

avatar of the starter
Christian TuccioPromotore della petizione

I decisori

Fabio Gallo
Fabio Gallo
CEO Aeroporto di Trieste
Massimiliano Fedriga
Massimiliano Fedriga
Presidente del Friuli-Venezia Giulia
Annick Guérard
Annick Guérard
Air Transat CEO
Michael Rousseau
Michael Rousseau
Air Canada CEO
Scott Kirby
Scott Kirby
United Airlines CEO
Aggiornamenti sulla petizione