ロシアによる過激な言論弾圧に反対を!


ロシアによる過激な言論弾圧に反対を!
署名活動の主旨
ロシアの独裁政治の終焉と民主化を求めます。ロシアは国民の自由や人権を脅かす行為を行ってきました。ロシア憲法では表現の自由が認められているにも関わらず、政権批判をするとでっち上げの罪で拘束されます。これはロシアの自由と民主主義が絶望的に欠如していることを示しています。
2005年のロシアの民主主義度は5.02(混合政治)だったのに対して、2023年には2.22(独裁政治)になっています。ここから、言論弾圧が明らかにひどくなっているのがわかります。
反体制派のリーダー、ナワリヌイ氏は、モスクワ市長選の前に拘束されました。また、フランスの化粧品会社を騙したと言う罪で拘束されたこともあります。2020年毒殺未遂にあい、奇跡的に回復し、帰国した時は詐欺罪や横領罪などの罪で拘束されています。自己紹介を間違えただけで懲罰されました。また、過激派に資金提供してナチズムを復活させた罪等を課され、禁固19年追加されました。そして2024年命を落としました。これらの罪は全てでっち上げです。また、虐待を受けているロシア国民はたくさんいます。ナワリヌイ氏の死は、当局や、ロシアが関わっている可能性があります。反戦や反政権的な発言を行って拘束された人たちは、拘束されるべき人ではありません。彼らは平和的に抗議しただけです。
ウクライナ侵攻後ロシアでは言論弾圧がさらにひどくなり、反戦を訴えたら軍の信頼を意図的に落としたとか、国家反逆罪を課されるようになりました。
カラ=ムルザさんは、「大逆罪」「ロシア軍に関する虚偽情報の流布」、「望ましくない団体の活動への参加」という虚偽の罪で有罪判決を受けました。これらの容疑と判決の背景には、ウクライナ侵攻批判やと反政府団体「オープンロシア」の活動に参加したからなどの理由があげられます。
カラ=ムルザさんは現在釈放されているものの、刑務所内で酷い扱いを受けていました。
ウクライナ侵攻に反対したロシア人が不当に拘束され、酷い扱いを受けています。反戦を訴えただけ、ウクライナを支持しただけで、拘束される人が後を絶ちません。ウクライナのためにも、ロシア人のためにも、世界のためにも、今すぐウクライナ侵攻をやめるべきです。
ロシアによる過激な言論弾圧はウクライナ侵攻前でも行われていました。
2021年、ナワリヌイ氏が、帰国後に拘束された際、ロシア全土でナワリヌイ氏の釈放を求めるデモが起こりました。このデモに参加した人のほとんどはいまも釈放されていません。
反戦デモに参加した人も反戦を訴えた人も不当に拘束されています。
ロシアは反戦運動や、反政権的な言論を行って拘束された2万人以上の人を今すぐ釈放するべきです。また、憲法や国際法を守るべきです。
今のロシアでは、憲法で保証された権利を行使しただけのひとが嘘の罪で拘束されています。
このまま放っておくと言論弾圧がさらにひどくなりロシアは自由にならなくなります。そして、より多くの人が不当に拘束されて酷い扱いを受けるようになります。そのため黙っていることができなくなりました。憲法では自由が保証されているのに政権批判したらでっち上げの罪で拘束されるのはおかしいです。ロシアによる言論弾圧をこれ以上許してはなりません!国際社会の皆さんに連携して行動するよう訴えます。ロシアに再び自由が戻ってほしい、ロシアが国民が安全に暮らせる国になってほしいと思っています。
Dear Russian President, I am writing this letter to request the release of a wrongfully detained person. It is not intended to criticize you.
I seek the following.
Reverse the convictions of those convicted in unfair trials.
Stop the suppression of dissenting opinions.
Release now those who have been detained for simply expressing dissenting opinions and the reporters who covered them.
Those who disagree are treated as criminals even if they have not committed a criminal act. Assaulting the police, embezzlement, etc., are crimes that are not viewed as such. Thus, they are "prisoners of conscience" except those who have been tried in a fair trial. They were simply exercising their rights guaranteed by the Russian Constitution. Please rescind the convictions of these prisoners of conscience now.
Article 31 of the Constitution allows freedom of peaceful demonstration and assembly. Article 17 of the Constitution also recognizes freedom of expression. In practice, however, many people are unjustly detained and mistreated in prison. They are not treated when they fall ill. We should treat prisoners of conscience who are sick, and we should provide them with proper health care. Also, stop right now detaining people who just disagree with you. There are many people who are unjustly detained and suffering even in the most casual moments of their lives. We should stop right now detaining people who are just exercising their freedom of expression and give them a free and fair trial.
1
署名活動の主旨
ロシアの独裁政治の終焉と民主化を求めます。ロシアは国民の自由や人権を脅かす行為を行ってきました。ロシア憲法では表現の自由が認められているにも関わらず、政権批判をするとでっち上げの罪で拘束されます。これはロシアの自由と民主主義が絶望的に欠如していることを示しています。
2005年のロシアの民主主義度は5.02(混合政治)だったのに対して、2023年には2.22(独裁政治)になっています。ここから、言論弾圧が明らかにひどくなっているのがわかります。
反体制派のリーダー、ナワリヌイ氏は、モスクワ市長選の前に拘束されました。また、フランスの化粧品会社を騙したと言う罪で拘束されたこともあります。2020年毒殺未遂にあい、奇跡的に回復し、帰国した時は詐欺罪や横領罪などの罪で拘束されています。自己紹介を間違えただけで懲罰されました。また、過激派に資金提供してナチズムを復活させた罪等を課され、禁固19年追加されました。そして2024年命を落としました。これらの罪は全てでっち上げです。また、虐待を受けているロシア国民はたくさんいます。ナワリヌイ氏の死は、当局や、ロシアが関わっている可能性があります。反戦や反政権的な発言を行って拘束された人たちは、拘束されるべき人ではありません。彼らは平和的に抗議しただけです。
ウクライナ侵攻後ロシアでは言論弾圧がさらにひどくなり、反戦を訴えたら軍の信頼を意図的に落としたとか、国家反逆罪を課されるようになりました。
カラ=ムルザさんは、「大逆罪」「ロシア軍に関する虚偽情報の流布」、「望ましくない団体の活動への参加」という虚偽の罪で有罪判決を受けました。これらの容疑と判決の背景には、ウクライナ侵攻批判やと反政府団体「オープンロシア」の活動に参加したからなどの理由があげられます。
カラ=ムルザさんは現在釈放されているものの、刑務所内で酷い扱いを受けていました。
ウクライナ侵攻に反対したロシア人が不当に拘束され、酷い扱いを受けています。反戦を訴えただけ、ウクライナを支持しただけで、拘束される人が後を絶ちません。ウクライナのためにも、ロシア人のためにも、世界のためにも、今すぐウクライナ侵攻をやめるべきです。
ロシアによる過激な言論弾圧はウクライナ侵攻前でも行われていました。
2021年、ナワリヌイ氏が、帰国後に拘束された際、ロシア全土でナワリヌイ氏の釈放を求めるデモが起こりました。このデモに参加した人のほとんどはいまも釈放されていません。
反戦デモに参加した人も反戦を訴えた人も不当に拘束されています。
ロシアは反戦運動や、反政権的な言論を行って拘束された2万人以上の人を今すぐ釈放するべきです。また、憲法や国際法を守るべきです。
今のロシアでは、憲法で保証された権利を行使しただけのひとが嘘の罪で拘束されています。
このまま放っておくと言論弾圧がさらにひどくなりロシアは自由にならなくなります。そして、より多くの人が不当に拘束されて酷い扱いを受けるようになります。そのため黙っていることができなくなりました。憲法では自由が保証されているのに政権批判したらでっち上げの罪で拘束されるのはおかしいです。ロシアによる言論弾圧をこれ以上許してはなりません!国際社会の皆さんに連携して行動するよう訴えます。ロシアに再び自由が戻ってほしい、ロシアが国民が安全に暮らせる国になってほしいと思っています。
Dear Russian President, I am writing this letter to request the release of a wrongfully detained person. It is not intended to criticize you.
I seek the following.
Reverse the convictions of those convicted in unfair trials.
Stop the suppression of dissenting opinions.
Release now those who have been detained for simply expressing dissenting opinions and the reporters who covered them.
Those who disagree are treated as criminals even if they have not committed a criminal act. Assaulting the police, embezzlement, etc., are crimes that are not viewed as such. Thus, they are "prisoners of conscience" except those who have been tried in a fair trial. They were simply exercising their rights guaranteed by the Russian Constitution. Please rescind the convictions of these prisoners of conscience now.
Article 31 of the Constitution allows freedom of peaceful demonstration and assembly. Article 17 of the Constitution also recognizes freedom of expression. In practice, however, many people are unjustly detained and mistreated in prison. They are not treated when they fall ill. We should treat prisoners of conscience who are sick, and we should provide them with proper health care. Also, stop right now detaining people who just disagree with you. There are many people who are unjustly detained and suffering even in the most casual moments of their lives. We should stop right now detaining people who are just exercising their freedom of expression and give them a free and fair trial.
1
意思決定者
オンライン署名の最新情報
このオンライン署名をシェアする
2024年10月5日に作成されたオンライン署名
