

لا لتركيز لافتة إشهارية عملاقة داخل منطقة سكنية بالمنزه 1


لا لتركيز لافتة إشهارية عملاقة داخل منطقة سكنية بالمنزه 1
Le problème
نحن الممضين أسفله من متساكني ومتساكنات حي المنزه 1، ومن المواطنين الحريصين على المحافظة على الطابع السكني والجمالي للمنطقة، نعبّر عن رفضنا لتركيز لافتة إشهارية ضخمة داخل النسيج السكني للحي، وتحديدًا بنهج عمرو بن كلثوم بالمنزه 1.
إن حيّنا فضاء للعيش والاستقرار العائلي، ويتميّز بطابعه السكني الهادئ وبجماليته العمرانية التي تمثل جزءًا من جودة الحياة التي يتمتع بها سكانه. لذلك فإن تركيز منشأة إشهارية بهذا الحجم يُعدّ تغييرًا جوهريًا للمشهد العمراني للحي دون مراعاة لانعكاساته على المتساكنين.
وتتمثل أهم أسباب اعتراضنا في:
- وجود شبهات حول مدى مطابقة هذه المنشأة للتراتيب والقوانين المنظمة للإشهار بالمناطق العمرانية والسكنية.
- المساس بالطابع السكني للحي وتحويله تدريجيًا إلى فضاء ذي صبغة تجارية وإشهارية.
- تشويه المشهد الحضري والإضرار بجمالية المنطقة التي عُرفت منذ عقود بطابعها السكني الراقي.
- التأثير السلبي المحتمل على راحة المتساكنين وجودة إطار العيش.
- غياب أي تشاور أو إعلام مسبق لسكان الحي رغم كونهم المتضرر الأول من هذه المنشأة.
مطالبنا
بناءً على ما سبق، فإننا نطالب السلط البلدية والجهات المختصة بـ:
التثبت من مدى احترام هذه اللافتة لكافة الشروط القانونية والفنية الجاري بها العمل.
إيقاف أي إجراءات تتعلق باستغلالها أو تركيزها إلى حين استكمال جميع التثبتات اللازمة.
رفض أو إزالة هذه المنشأة في صورة ثبوت عدم مطابقتها للتراتيب القانونية أو مساسها بالمصلحة العامة وبالطابع السكني للمنطقة.
حماية الهوية العمرانية والسكنية لحي المنزه 1 والحفاظ على جودة الحياة التي يتمتع بها متساكنوه.
نداء إلى سكان الحي
ندعو كافة متساكني المنزه 1 وسائر المواطنين الغيورين على حماية الأحياء السكنية والمحافظة على جمالية المشهد الحضري إلى مساندة هذه العريضة والتوقيع عليها تعبيرًا عن رفضهم لتحويل الفضاءات السكنية إلى واجهات إشهارية.
معًا من أجل الحفاظ على الطابع السكني والجمالي لحي المنزه 1.
Nous, habitants et riverains du quartier d’El Menzah 1 (rue Amr Ibn Kolthoum et environs), exprimons par la présente notre opposition à l’installation d’un panneau publicitaire de grande taille au sein de notre zone résidentielle.
Notre quartier est avant tout un espace de vie familial, calme et densément habité. L’installation d’un dispositif publicitaire de cette ampleur constitue une transformation profonde du paysage urbain, sans concertation avec les habitants concernés.
Nos préoccupations sont les suivantes :
- Non-respect présumé de la réglementation en vigueur, notamment les dispositions encadrant l’affichage publicitaire en zones urbaines et résidentielles
- Atteinte au cadre de vie, à la tranquillité et à l’identité résidentielle du quartier
- Dégradation visuelle importante dans un environnement à vocation strictement habitée
- Problèmes potentiels de sécurité et de proximité avec les habitations
- Absence de consultation des riverains directement impactés
Nous rappelons que la réglementation tunisienne encadre strictement l’implantation des dispositifs publicitaires, notamment à travers les textes relatifs aux autorisations, aux distances de sécurité et à la protection du paysage urbain.
Notre demande est claire :
Nous demandons aux autorités compétentes :
- la vérification immédiate de la conformité de cette installation
- la suspension de toute mise en place en cas de non-respect des règles
- et, le cas échéant, le retrait définitif de ce panneau publicitaire de la zone résidentielle
Soutenez notre démarche
Nous appelons tous les habitants du quartier, ainsi que toute personne sensible à la protection du cadre de vie urbain, à signer cette pétition afin de défendre un environnement sain, harmonieux et respectueux des résidents.

17
Le problème
نحن الممضين أسفله من متساكني ومتساكنات حي المنزه 1، ومن المواطنين الحريصين على المحافظة على الطابع السكني والجمالي للمنطقة، نعبّر عن رفضنا لتركيز لافتة إشهارية ضخمة داخل النسيج السكني للحي، وتحديدًا بنهج عمرو بن كلثوم بالمنزه 1.
إن حيّنا فضاء للعيش والاستقرار العائلي، ويتميّز بطابعه السكني الهادئ وبجماليته العمرانية التي تمثل جزءًا من جودة الحياة التي يتمتع بها سكانه. لذلك فإن تركيز منشأة إشهارية بهذا الحجم يُعدّ تغييرًا جوهريًا للمشهد العمراني للحي دون مراعاة لانعكاساته على المتساكنين.
وتتمثل أهم أسباب اعتراضنا في:
- وجود شبهات حول مدى مطابقة هذه المنشأة للتراتيب والقوانين المنظمة للإشهار بالمناطق العمرانية والسكنية.
- المساس بالطابع السكني للحي وتحويله تدريجيًا إلى فضاء ذي صبغة تجارية وإشهارية.
- تشويه المشهد الحضري والإضرار بجمالية المنطقة التي عُرفت منذ عقود بطابعها السكني الراقي.
- التأثير السلبي المحتمل على راحة المتساكنين وجودة إطار العيش.
- غياب أي تشاور أو إعلام مسبق لسكان الحي رغم كونهم المتضرر الأول من هذه المنشأة.
مطالبنا
بناءً على ما سبق، فإننا نطالب السلط البلدية والجهات المختصة بـ:
التثبت من مدى احترام هذه اللافتة لكافة الشروط القانونية والفنية الجاري بها العمل.
إيقاف أي إجراءات تتعلق باستغلالها أو تركيزها إلى حين استكمال جميع التثبتات اللازمة.
رفض أو إزالة هذه المنشأة في صورة ثبوت عدم مطابقتها للتراتيب القانونية أو مساسها بالمصلحة العامة وبالطابع السكني للمنطقة.
حماية الهوية العمرانية والسكنية لحي المنزه 1 والحفاظ على جودة الحياة التي يتمتع بها متساكنوه.
نداء إلى سكان الحي
ندعو كافة متساكني المنزه 1 وسائر المواطنين الغيورين على حماية الأحياء السكنية والمحافظة على جمالية المشهد الحضري إلى مساندة هذه العريضة والتوقيع عليها تعبيرًا عن رفضهم لتحويل الفضاءات السكنية إلى واجهات إشهارية.
معًا من أجل الحفاظ على الطابع السكني والجمالي لحي المنزه 1.
Nous, habitants et riverains du quartier d’El Menzah 1 (rue Amr Ibn Kolthoum et environs), exprimons par la présente notre opposition à l’installation d’un panneau publicitaire de grande taille au sein de notre zone résidentielle.
Notre quartier est avant tout un espace de vie familial, calme et densément habité. L’installation d’un dispositif publicitaire de cette ampleur constitue une transformation profonde du paysage urbain, sans concertation avec les habitants concernés.
Nos préoccupations sont les suivantes :
- Non-respect présumé de la réglementation en vigueur, notamment les dispositions encadrant l’affichage publicitaire en zones urbaines et résidentielles
- Atteinte au cadre de vie, à la tranquillité et à l’identité résidentielle du quartier
- Dégradation visuelle importante dans un environnement à vocation strictement habitée
- Problèmes potentiels de sécurité et de proximité avec les habitations
- Absence de consultation des riverains directement impactés
Nous rappelons que la réglementation tunisienne encadre strictement l’implantation des dispositifs publicitaires, notamment à travers les textes relatifs aux autorisations, aux distances de sécurité et à la protection du paysage urbain.
Notre demande est claire :
Nous demandons aux autorités compétentes :
- la vérification immédiate de la conformité de cette installation
- la suspension de toute mise en place en cas de non-respect des règles
- et, le cas échéant, le retrait définitif de ce panneau publicitaire de la zone résidentielle
Soutenez notre démarche
Nous appelons tous les habitants du quartier, ainsi que toute personne sensible à la protection du cadre de vie urbain, à signer cette pétition afin de défendre un environnement sain, harmonieux et respectueux des résidents.

17
Mises à jour sur la pétition
Partager la pétition
Pétition lancée le 1 juin 2026