ENGLISH

Dear Sirs Motorola

The option to hide the name of the mobile company, at the top left of the status bar , is something that most users do not like , since it takes up space to the other notifications . It occurs en Spain.

We created this petition to bring forth us an official solution . Would be a minor update (or any official application from Motorola) that should have any option in this style: " show name mobile company YES - NO" or another option that you see it.

You can hide , but not officially , and would need to unlock the bootloader and root the terminal , leading to the cancellation of the warranty. So , we ask again that pudieseis solve this request officially without having to give up the collateral or terminal brickeo possible to do this process .

It has also created a petition site Change.org known , with more than 100 signatures . https://www.change.org/es/peticiones...l-moto-g # share

Thank you very much ,

Motorola MOTO G Community of HTCMania (SPAIN)

SPANISH

Estimados señores de Motorola,

La opción de poder ocultar la etiqueta de la operadora, situada en la parte superior izquierda de la barra de notificaciones, es algo que a la mayoría de usuarios les molesta, puesto que roba espacio a las demás notificaciones.

Creamos esta petición para que nos dieseis una solución oficial. Trataría de una actualización menor (o alguna aplicación oficial de Motorola) que tuviese alguna opción de este estilo: "mostrar etiqueta del operador SI - NO" u otra opción que ustedes veáis.

Se puede ocultar, pero no oficialmente y haría falta desbloquear el bootloader y rootear el terminal, lo que lleva a la anulación de la garantía. Por eso, os rogamos, de nuevo, que pudieseis solucionar esta petición de forma oficial y sin tener que renunciar a la garantía o del posible brickeo del terminal al hacer este proceso.

Muchas gracias, 

Comunidad Motorola MOTO G de HTCMANIA