Dubbing

  • 229,920 supporters taking action on this topic.
  • 0 petitions started in this community.
Start a petition

Stories and updates from petition starters

Bring back Phineas and Ferb on (RTS 1) from Serbia, and (Pop TV/Kanal A) from Slovenia
We need your help!Every action brings us one step closer, and we can’t do this without you. Please [show up to an event, contact the decision maker,…
October 25, 2026
Bring back Phineas and Ferb on (RTS 1) from Serbia, and (Pop TV/Kanal A) from Slovenia
Let’s get more signatures for this petitionHi all, we’ve reached 83 signatures on this petition—thank you so much for your support! Would you help us keep the momentum going…
October 4, 2026
Bring back Block 13 on Nickelodeon.
Thank You For Your Support/Can You Share?Thank you so much for signing my petition. I really  appreciate it. I was wondering if you could share? I have tried but no luck. …
September 11, 2026

Victories in Dubbing

6 supporters are talking about petitions related to Dubbing!

A dublagem real é um tesouro cultural e uma forma de trazer personagens incríveis à vida. Muitos de nós não nos damos conta de quantas vozes talentosas estão nos nossos seriados, filmes, novelas e jogos favoritos. Nós ouvimos essas vozes todos os dias, nos contando histórias lindas e emocionantes. Está na hora de reconhecermos e protegermos essa profissão tão importante.
Daniela Cristie supported: Real dubbing? Real voices!
A dublagem é oque dá a vida aos personagem e faz que países vejam desenhos, series, filmes, etc; com muito mais facilidade, levando reconhecimento para os artistas.
Jogos (como The Last Of Us), series (como Tapas e Beijos), filmes (como "Ainda Estou Aqui) e muito mais tem suas dublagens icônicas (principalmente no pt AKKAKA) oq faz q esses trabalhos sejam reconhecidos.
além que a dublagem não é só dar a voz a um personagem, é você dar a vida para ele, sentir cada emoção como se fosse sua (algo que a IA não consegue fazer)
existem mais de 3mil profissionais na área da dublagem só no Brasil, imaginem o quanto dessas pessoas vão perder se forem substituídas por um robô sem sentimentos.
a questão nem é só sobre a dublagem de personagens, é sobre a empatia com esses trabalhadores que além de facilitar os meios de comunicação, ajudar a valorizar artistas fodas, dão sentimento a personagens que fazem a gente rir e chorar, tbm dedicam a sua vida a esse trabalho pouco valorizado mas que todos nós seres humanos consomem diariamente
Hermione supported: Real dubbing? Real voices!
Como todo fã de dublagem apoio sempre dublagem viva, com atores profissionais de dublagem , que sempre fizerem e fazem parte da minha memoria afetiva, em filmes, desenhos etc...
Elisandro supported: Real dubbing? Real voices!
Real people matter. Real voices matter. Taking money from the pockets of creative workers and putting it into the coffers of AI Tech companies is not a fair exchange.
Simon supported: Real dubbing? Real voices!

You’re not alone — a community of supporters is ready to back you.

Start a petition
  1. Home
  2. Topic
  3. Dubbing