現在、ソニーさんのPlayStation4(以下PS4),任天堂さんのSWITCH共に、商業利用は認められていません。

確かに、PS4と市販ソフトを置いておいて利用料を取るような、
ゲームセンターのような利用は言語道断だと思います。

ただ、
・あくまでも自分が所有しているソフトを持ち込んでプレイする。
・eSportsタイトルのみしかプレイさせない。
という運用を徹底できれば、e-Sports施設にPS4を置かせてもらいたい。

SWITCHを持ち寄ってTVモードで対戦できるように、ドックを設置したい。

いずれのケースでも、施設維持の為に場所代は徴収する必要がありますが、その時点で商業利用とみなされ、設置はNGとなります。

かつてのホテルやゲームバーといった施設で、ソフトも一緒に設置してプレイさせたのがそもそもの間違いだったとは思います。
ただ、その為に、オフラインで集まってプレイする環境を、eSports施設内でさえ構築出来なくなっています。

オフラインで集まって対戦できる環境が、eSportsの発展には必須だと思います。その為の入り口は、PCではなく、PS4,SWITCHの方が敷居が低くなります。

上記の運用の徹底が出来る事を公認し（もしくは誓約させて）、公認eSports施設であれば、CS機の設置を認めるような制度を作れればと思います。