「安城市イトーヨーカドー幼児殺傷事件」

■概要
発生日時: 2005年（平成17年）2月4日 午後1時頃。

場所: 愛知県安城市住吉町「イトーヨーカドー安城店」2階。

事件内容: 犯人がベビー用品売り場付近で、面識のない乳幼児3人を包丁で襲撃。

幼児の頭から包丁を突き刺した。包丁は顎を貫通していた。

被害状況: 生後11か月の男児が死亡。3歳の女児と1歳の男児が重傷。

裁判では証言していた被害者に襲いかかった。

"Anjo City Ito-Yokado Infant Stabbing Incident"

■ Overview

Date and Time: February 4, 2005 (Heisei 17), around 1:00 PM.

Location: 2nd floor of the "Ito-Yokado Anjo Store" in Sumiyoshi-cho, Anjo City, Aichi Prefecture.

Details: The perpetrator attacked three infants and young children—none of whom the perpetrator knew—with a kitchen knife near the baby goods section.

The perpetrator drove a knife into the head of one of the children; the blade passed all the way through to the jaw.

Casualties: An 11-month-old boy died. A 3-year-old girl and a 1-year-old boy sustained serious injuries.

During the trial, the perpetrator even attempted to attack one of the victims while they were providing testimony.