
Yamada TomokoTokyo, Japan
Apr 10, 2018
このメールは、署名してくださった皆様に、システムを利用して送付させていただいております。
私から皆様のメールアドレスはわかりませんので、ご安心ください。
昨日になりますが、署名の送付を完了したしました。
印刷したところ、113ページ(署名)とコメント14ページの127ページほどになり、一度に印刷しきれないことから、3回に分けて3社(バンダイ、元ランティス、アミューズ)に「レターパックプラス」にてそれぞれ手紙をつけて郵送させていただきました。
最後のアミューズは昨日の朝に送付しましたので、今朝には届いてるかと思います。
こちらへのご報告は3社目に送付を終えてからということで、今日となりましたことをご了承ください。
署名は4月1日にDLした時点で2336件ほどになりました。
DLしたものは、このChange.orgシステム上での3月31日付けまでとなっております。
現時点では特に、返信などは来ておりませんが、書き添えた手紙には追伸として、日本国内は勿論、海外のファンも協力してくれたこと、それは、一重に、プロジェクトが素晴らしいて多くの人に愛されてるからこそであることと、このドリフェスというプロジェクトそのものに感謝していることを書き添えております。
コメントも、みなさまの愛で溢れていましたので、きっとクレームではなく、エールとして気持ちは伝わると信じております。
また、あわせて、DD,KF宛の寄せ書きについても、Twitterを通して送付しました。こちらは、キャストの皆様および、キャラの皆様両方に送らせていただくと共に、「一番読んで貰えるのはドリフェスラジオはないか」ということでURLを書き添えたものをドリフェスラジオ宛に送付しました。番組内で読んで貰えるかはわかりませんが、届くと思います。
Thank you for all who helped me.
Yesterday, I've sent the petition to "Amuse". This is the last company which I sent to.
I wrote many fans helped me , it is not only Japanese, but also foreigner fans.(Spain , Taiwan, Thai, English speakers)
I also write
"Because Dream Festival is very fine , so we loves you and hope to continue the project"
I believe that our "yells" will reach their hearts.
I sent "Yosgeaki Messages" to DD and KF.
It is sent through twitter and "Dream Festival Radio".
I believe that they notice our messages.
Thanks .
---
感謝所有幫助過我的人。
昨天,我已將請願書發送到“娛樂”。 這是我寄給的最後一家公司。
我寫過很多粉絲幫助過我,不僅有日本人,還有外國粉絲(西班牙人,台灣人,泰國人,英語人士)
我也寫
“由於夢想節日非常好,所以我們愛你並希望繼續這個項目”
我相信我們的“大喊”將會觸及他們的心靈。
我向DD和KF發送了“Yosgeaki消息”。
它是通過twitter和“Dream Festival Radio”發送的。
我相信他們注意到我們的信息。
謝謝 。
--
Gracias por todos los que me ayudaron
Ayer, envié la petición a "Amuse". Esta es la última compañía a la que envié.
Escribí que muchos fanáticos me ayudaron, no solo es japonés, sino también fanático extranjero. (España, Taiwán, tailandés, angloparlantes)
Yo también escribo
"Porque Dream Festival está muy bien, entonces te amamos y esperamos continuar el proyecto"
Creo que nuestros "gritos" llegarán a sus corazones.
Envié "Mensajes de Yosgeaki" a DD y KF.
Se envía a través de Twitter y "Dream Festival Radio".
Creo que notan nuestros mensajes.
Copy link
WhatsApp
Facebook
Nextdoor
Email
X