Мемориал Победы «Крылья» в городе Нетания (Израиль) посвящен воинам Красной Армии, которые боролись против нацистов во времена Второй Мировой войны. Всем известно, что в состав Красной армии входили не только русские солдаты, в её рядах сражались многие народы СССР: русские, украинцы, белорусы, прибалты, народы Средней Азии, армяне, азербайджанцы, грузины, татары и евреи.

Однако, 24 февраля 2022 года в 5 утра российская федерация, развязавшая кровавую войну против соседнего государства – Украины, своими действиями наплевала на тех, кто плечом к плечу воевал во Второй мировой войне. Уже больше месяца армия рф уничтожает мирные города и села Украины: больницы, школы, парки, университеты, жилые кварталы, городскую инфраструктура. Гибнут мирные граждане, дети. При этом рф прикрывается перед своими гражданами лживой пропагандой то о фашизме в Украине, то какими-то другими угрозами Украины для рф, которые не имеют под собой никакого основания. рф рассказывает, что мирное население не страдает. Полностью перекрыв возможность альтернативных каналов, на которых журналисты пытаются донести правду до своих сограждан.

То, что российский флаг до сих пор не снят в Нетании, противоречит официальной позиции Израиля, в отношении войны, которую развязала рф во главе с владимиром путиным. Израиль однозначно высказался против и осудил действия россии. Под российским флагом солдаты рф сегодня убивают людей и бомбят города Украины. Ему не место на мемориале Победы! Мы считаем, что данный флаг, развевающийся там сегодня  выглядит как пощечина Украине и всему Миру, объявившему российскую федерацию страной-агрессором, страной-террористом и огласившему бойкот с помощью экономических санкций с целью остановить бесчинство и кровопролитие в Украине. Сейчас этот флаг выглядит как поддержка и одобрение фашистским действиям владимира путина и кровавой армии рф. 

Мы требуем немедленно снять российский флаг с мемориала «Крылья», открыто заявив тем самым о своем несогласии с тем, что сейчас происходит в Украине. Хватит делать вид, что о флаге все забыли!

-------

אנדרטת הניצחון בנתניה היא אנדרטה לציון ניצחון הצבא האדום על גרמניה הנאצית במלחמת העולם השנייה.

ידוע שהצבא האדום לא היה מורכב מהעם הרוסי בלבד אלא שהשתתפו בו כל העמים של ברית המועצות: רוסים, אוקראינים, בלארוסים, עמי מרכז אסיה, עמי קווקז,יהודים העמים הבלטיים.

 ב-24 בפברואר 2022 בשעה 5 לפנות בוקר, הפדרציה הרוסית פתחה במלחמה רחבת היקף ופלשה לשטח של מדינה שכנה - אוקראינה. מדינת רוסיה במעשיה פשוט בזה בזיכרון של אלו שנלחמו כתף אל כתף במלחמת העולם השנייה. במשך יותר מחודש, הצבא הרוסי הורס ערים וכפרים שלמים באוקראינה: בתי חולים, בתי ספר, פארקים, אוניברסיטאות, אזורי מגורים, תשתיות עירוניות. אין ספור קורבנות אזרחיים, נשים, ילדים, וזקנים. הפדרציה הרוסית מצדיקה את עצמה מול אזרחיה עם תעמולה שקרית על נאציזם והפאשיזם באוקראינה, או על איומים אחרים, שלא מבוססים על טיפה של האמת. הפדרציה הרוסית משדרת שהאוכלוסייה האזרחית לא סובלת ממלחמה. ממשלת רוסיה כרגע חוסמת באופן מוחלט כל הערוצים האלטרנטיביים ועיתונאים המנסים לשדר את האמת לאזרחי רוסיה.

העובדה שהדגל של רוסיה טרם הורד בעיר נתניה סותרת את עמדתה הרשמית של ממשלת ישראל בנוגע למלחמה שהתחילה הפדרציה הרוסית בראשות ולדימיר פוטין.  ישראל התבטאה חד משמעית נגד מלחמה וגינתה את מעשיה של רוסיה.  עם אותו הדגל חיילים רוסים היום הורגים אלפי אנשים ומפציצים את ערי אוקראינה. לדגל זה אין שום סיבה ושום משמעות להופיע באנדרטה כדגל הניצחון!

לפי דעתינו הדגל הרוסי שמתנוסס היום באנדרטה נראה כמו סטירת לחי לאוקראינה ולעולם החופשי כולו. אנשים בכל העולם רואים היום את הפדרציה הרוסית כמדינה תוקפנית ומכריזים עליה חרם בעזרת סנקציות כלכליות במטרה לעצור את ההפגזות ושפיכות הדמים באוקראינה.

כעת הדגל הזה מסמל תמיכה בפעולות הפשיסטיות של ולדימיר פוטין והצבא הרוסי העקוב מדם.

אנו דורשים להסיר לאלתר את הדגל הרוסי מאנדרטת הכנפיים, ובכך מכריזים בגלוי על אי הסכמתנו עם השמדת העם האוקראיני כעת. תפסיקו לתמוך בשקר ולהעמיד פנים שהדגל הוא לא קשור ואפשר לשכוח ממנו

-----

Меморіал Перемоги «Крила» у місті Нетанія (Ізраїль) присвячено воїнам Червоної Армії, які боролися проти нацистів за часів Другої світової війни. Всім відомо, що до складу Червоної армії входили не лише російські солдати, в її лавах боролися багато народів СРСР: росіяни, українці, білоруси, прибалти, народи Середньої Азії, вірмени, азербайджанці, грузини, татари, євреї тощо.

Проте, 24 лютого 2022 року о 5 ранку російська федерація, яка розв'язала криваву війну проти сусідньої держави – України, своїми діями наплювала на тих, хто пліч-о-пліч воював у Другій світовій війні. Вже понад місяць армія РФ знищує мирні міста та села України: лікарні, школи, парки, університети, житлові квартали, міську інфраструктуру. Гинуть мирні громадяни, діти. При цьому рф прикривається перед своїми громадянами брехливою пропагандою чи то про фашизм в Україні, чи то якимись іншими загрозами України для рф, які не мають жодних підстав. рф розповідає, що мирне населення не страждає. Цілком перекривши можливість альтернативних каналів, на яких журналісти намагаються донести правду до своїх співгромадян.

Те, що російський прапор досі не знятий у Нетанії, суперечить офіційній позиції Ізраїлю щодо війни, яку розв'язала рф на чолі з володимиром путіним. Ізраїль однозначно висловився проти та засудив дії росії. Під російським прапором солдати рф сьогодні вбивають людей та бомбардують міста України. Йому не місце на меморіалі Перемоги! Ми вважаємо, що цей прапор, що майорить там сьогодні, виглядає як ляпас Україні та всьому Світу, який оголосив російську федерацію країною-агресором, країно.-терористом і оголосив бойкот за допомогою економічних санкцій з метою зупинити безчинство та кровопролиття в Україні. Зараз цей прапор виглядає як підтримка та схвалення фашистських дій володимира путіна та кривавої армії рф.

Ми вимагаємо негайно зняти російський прапор із меморіалу «Крила», відкрито заявивши про свою незгоду з тим, що зараз відбувається в Україні. Досить робити вигляд, що про прапор усі забули!