Ближайший переход через пути находится у станции "Озерки", но для того что бы добраться до него нужно пройти по проезжей части улицы Большая и Малая Десятинная с огромным трафиком (из-за закрытия переезда на Поклоногорской улице трафик возрос в двое, там же второй переход) где отсутствует обочина и пешеходная дорожка.

В районе Ул. Щербакова, Афонской, Афанасьевской Большой и Малой Десятинной и др, проживает большое число жителей, кто пользуется ст. м "Озерки" и посещает рекреационную зону "Суздальские озера" путь к которым пролегает через пути Октябрьской Железной дороги Выборгского направления.

На Поклонногорской располагается школа №102, в которой учится множество детей из Коломяг, им приходится выбирать: рисковать и совершать длительные прогулки по опасным дорогам с утра (когда повышен трафик) и днем или спокойно пересечь жд полотно по "Народной тропе" и, сократив путь, дойти до школы.

В начале улицы 1-я Утиная, исторически сложилась "народная тропа" где нет риска попасть под машину и самым коротким путем попасть к месту отдыха тысяч  жителей.

Согласно Статье №42 Конституции РФ "Каждый имеет право на благоприятную окружающую среду", но отсутствие указанного перехода и свободного подхода к местам отдыха нарушает данное право.
В соответствии с Распоряжением ОАО "РЖД" от 23.12.2009 n 2655р "Об утверждении технических требований "Пешеходные переходы через железнодорожные пути. Технические требования"
VI. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К УСТРОЙСТВУ
И ОБОРУДОВАНИЮ ПЕШЕХОДНЫХ ПЕРЕХОДОВ
17. Места размещения пешеходных переходов определяются комиссионно С УЧЕТОМ СЛОЖИВШИХСЯ ПЕШЕХОДНЫХ ПОТОКОВ НАСЕЛЕНИЯ  и перспективы развития, по согласованию с органами местного самоуправления, инфраструктуры населенного пункта и железнодорожного транспорта.

Отсутствие перехода в данном месте нарушает данное распоряжение,
нормы расположения переходов и права жителей нашего города и района!

Просим Вас организовать пешеходный переход через ЖД пути в начале ул 1-я Утиная. (место необходимого перехода указано на прилагаемой карте). Подходные дороги и, даже, мост через ручей уже есть, всего то осталось только создать настил и установить светофоры!