Мы, русскоязычные поклонники вселенной

«Ведьмака», хотим обратиться к разработчикам и издателям с просьбой добавить русскую голосовую озвучку в предстоящее дополнение «Баллады прошлого» к игре «Ведьмак 3: Дикая Охота».

Для миллионов игроков в России, странах СНГ и по всему миру это не просто игра - это целое погружение в уникальный мир. Именно русская локализация помогла создать тот самый магический эффект и атмосферу, в которую хочется окунуться с головой.

Легендарный голос Геральта в исполнении

Всеволода Кузнецова стал для многих неотъемлемой частью игрового опыта. Он помогал в полной мере переживать историю и чувствовать себя участником эпических событий. Отсутствие русской озвучки в

«Балладах прошлого» создаёт ощутимую пустоту и делает взаимодействие с игрой неполным.

Мы понимаем, что ваше решение связано с прекращением сотрудничества с налоговыми резидентами России и Беларуси с марта 2022 года. Однако мы глубоко убеждены, что творчество, культура и любовь к играм должны быть вне политики.

Мы осознаём, что создание озвучки требует дополнительных затрат и времени, но важно помнить, что русскоязычная аудитория составляет значительную часть игроков. Более миллиона поклонников в разных уголках мира будут невероятно благодарны за возможность вновь услышать знакомые голоса и проникнуться атмосферой дополнения.

Мы предлагаем использовать успешный опыт предыдущих разработок, привлечь уже проверенных актеров озвучки и локализаторов либо рассмотреть вариант краудфандинга для компенсации расходов на производство. Это позволит не только оправдать ожидания фанатов, но и привлечь новых игроков.

Поддержите нас в стремлении сделать игру более доступной и душевной для всех русскоязычных поклонников. Подпишите эту петицию, чтобы разработчики и издатели увидели, как много людей поддерживает важность русской озвучки для нашего игрового опыта.

Спасибо!